来源、注释与延伸阅读
来源、注释与延伸阅读
第一章 陌生的开始:引言
“倘若世上……”:Loren Eiseley, http://todayinsci.com/E/Eiseley_Loren/EiseleyLorenQuotations.htm.(于2016年6月8日访问。)
阿卜哈拉的航海故事:George Hourani, Arab Seafaring, pp.114—117.
航海智慧(isharat):G.R. Tibbets, Arab Navigation, p.273.
太平洋岛屿参考文献:David Lewis and Stephen Thomas, passim
海上行话(kapesanilemetau):Stephen Thomas, The Last Navigator, p.26.
会客室(maneaba):David Lewis, We, the Navigators, p.202.
“不要以为土著……”:Harold Lindsay, The Bushman's Handbook, p.1.
伊恩·普罗克特:Ian Proctor, Sailing Strategy, p.1.
“这套本领真正独一无二……”:http://voices.nationalgeographic.com/2014/03/03/hokulea-the-artof-wayfinding-interview-with-a-master-navigator/.(于2015年3月4日访问。)
第二章 扬帆起航
“当气压突然降低……”:Paul Younger, Water, p.14.
第三章 如何在池塘中看见太平洋
库克船长:A Voyage Towards the South Pole and Round the World, Strahan and Cadell, 1777, p.316.
水感(meaify):Thomas, p.78.
马绍尔群岛:感谢戴维·刘易斯,The Voyaging Stars, pp.117—119。
像“看人脸”:Lewis, WTN, p.132.
希波、“大浪”和“大鹫星”:出处同上,p.130。
第四章 陆上涟漪
1885年,南澳大利亚州政府:Linsay, p.20.
黑杨是英国最濒危的乡土树种:https://www.woodlandtrust.org.uk/visitingwoods/treeswoods-and-wildlife/british-trees/native-trees/black-poplar/.(于2015年5月11日访问。)
河,溪,川,谷,涧,河口:Nigel Holmes and Paul Raven, Rivers, pp.18—19.
第五章 不那么卑微的水坑
“下次当你接了……”:A.M. Worthington, A Study of Splashes, p.30.
亚当·尼科尔森:Adam Nicolson, p.56.
“通往另一维度的一扇窗”:http://blog.eyeem.com/2012/07/how-to-shootpuddleography/.(于2015年4月15日访问。)
第六章 河流与溪水
1920年代,曾有人试图依照生活在河里的鱼的种类来对河流水位进行分类:Holmes and Raven, p.123.
小溪不过是能跨过去的河:出处同上,p.15。
圣瓦伦丁节前的雨:Simon Cooper, Life of a Chalkstream, p.118.
桥梁形状:Holmes and Raven, p.65.
“此生我将永远流浪……”:Gisela Brinker-Gabler (Ed.), Encountering the Other(s): Studies in Literature, History, and Culture, p.297.
能够追溯到古埃及的洪水标记习惯:Daniel Kahneman, Thinking Fast and Slow, p.137.
虉草:Holmes and Raven, p.194.
它可以说明夏季时你周围的地下水面:Younger, p.24.
假如地下水面涨至与地面齐平:Philip Ball, Flow, p.40.
螺类贴附在水面上:Cooper, p.215.
大麻叶泽兰、柳兰以及幼小的柳树等先锋种:David Bellamy, The Countryside Detective, p.140.
“音调高于……”:Chris Watson,引自Caught by the River, p.63。
蜻蜓的身体要比火柴棒粗:Bellamy, p.136.
鸬鹚这样的鸟类喜欢鱼:与约翰·帕尔的私人谈话。
鳗鱼的迁徙易受水温、月相,甚至气压的影响:http://www.int-res.com/articles/meps2002/234/m234p281.pdf.(于2015年7月21日访问。)
“黑尾判断法”:Holmes and Raven, p.124.
“牛腹”:感谢户外摄影师、作家多米尼克·泰勒,是他让我在科茨沃尔德的一次多人演讲中意识到了这个现象。
泥岛的角色就像是堵在水龙头处的拇指:Proctor, p.10.
“我如今已是耄耋之年了,在我死后进入天堂时……”:引自Jonathan Raban,Passage to Juneau, p.291。
“坚毅漩水”:Rebecca Lawton, Reading Water, p.46.
“在科罗拉多河,漩水称霸水面……”:出处同上,p.45。
列奥纳多·达·芬奇为这些小小的漩水着迷:Philip Ball, p.10.
“大漩水生出小漩水”:出处同上,p.175。
每一段5倍于河宽的水面上都会出现一处浅滩——水潭:Holmes and Raven,p.91.
第七章 上浮
约翰逊和戴维:Holmes and Raven, pp.273—274.
干蝇飞钓或许可以追溯到……维多利亚时代的人:Cooper, pp.7 and 31.
“它的全部精髓在于思想……”:Brian Clarke, The Pursuit of Stillwater Trout,pp.12 and 16.
没有胃:Cooper, p.167.
偏振光太阳镜、宽檐帽,从暗到明:John Goddard and Brian Clarke, Understanding Trout Behaviour, pp.19—24.
“当一丝涟漪在你前方荡过……”:Cooper, pp.160—161.
倒影弯成“S”形:Goddard and Clarke, p.57.
维多利亚时代的人将褐鳟划分成几种不同的种类:Holmes and Raven,p.259.
“一缕光线”:Cooper, p.112.
向桥下搜寻:Cooper, p.46.
G.E.M.斯卡司上浮类型:Kenneth Robson, p.35,摘自The Way of a Trout with a Fly。
G.E.M.斯卡司认为那只是神话:Robson, pp.158—159.
克拉克上浮类型:Clarke, pp.110—121.
第八章 湖泊
6750升:Heather Angel and Pat Wolseley, The Family Water Naturalist,p.10.
“我们的大脑从嗅觉处获得信息的路径要不同于……”:Wallace Nichols, Blue Mind, p.95.
忽略一只老鼠的微弱气味:Tom Cunliffe, Inshore Navigation, p.64.
在极为清澈的湖水中,这一水层的深度可达50米,而在浑浊不堪或富含藻类的湖水中仅为50厘米……:Mary Burgis and Pat Morris, The Natural History of Lakes, p.25.
事实上,只要你有心,你也可以在厨房里做自己的温跃层实验:Angel and Wolseley, p.11.
一个声音屏障,从而限制声呐的应用——军用潜水艇借此躲避彼此:TerryBreverton, Brevertons' Nautical Curiosities, p.351.
障碍物周围的风:David Houghton and Fiona Campbell, Wind Strategy, pp.62—63.
漩水:Proctor, pp.106—107.
戴维·刘易斯和伊奥蒂巴塔:Lewis, Voyaging Stars, p.115.
除了夏季你看不到一只两栖动物:Paul Sterry, Pond Watching, p.106.
水甲:出处同上,p.42。
英国环境署担心天鹅溪湖:http://ea-lit.freshwaterlife.org/archive/ealit:1105/OBJ/20000767.pdf.(于2015年5月28日访问。)
第九章 水的颜色
凯尔特人和“glasto-”:https://en.wikipedia.org/wiki/Green#Languages_where_green_and_blue_are_one_color.(于2015年10月22日访问。)
他们甚至已计算出它的波长是480纳米:David Lynch and William Livingston,Color and Light in Nature, p.66.
“当你吸取了教训,世界上就再没有比在北海中选择航道更容易的事了……”:Brian Fagan, Beyond the Blue Horizon, p.200,引自The Baltic and the North Seasby Merja-Liisa Hinkkanen and David Kirby。
亚马孙河在某些地方呈现黄色,而在靠近巴西的马瑙斯:Lynch andLivingston, p.67.
最典型的一个例子是地中海:http://epistimograph.blogspot.co.uk/2011/04/bluewatersof-mediterranean.html.(于2015年5月15日访问。)
希腊神话中的爱神阿芙洛狄忒和罗马神话中的爱神维纳斯都诞生于海中的泡沫……波提切利……:Perkowitz, pp.4—5.
让人惊叹的是,在科学家看来,地球是太阳系中唯一一个风吹过开阔水面会造成起沫波浪的地方:Sidney Perkowitz, Universal Foam, p.131.
泡沫是空气被水包住后产生的微小空气囊,相反,云彩是被空气包住的小液滴……但如果仔细观察泡沫:Lynch and Livingston, p.92.
靛蓝到绿蓝(等级1—5):http://www.citclops.eu/water-colour/measuring-watercolour.(于2015年5月16日访问。)
第十章 光与水
月亮圈:Lynch and Livingston, p.82.
观察此现象最好的例子是一座带有桥墩的桥:出处同上,p.99。
数学家已经发现,这是一门相当精准的科学:Adam, p.138.
明亮的长方形白点网格:http://epod.usra.edu/blog/2014/08/capillary-waves.html.(于2015年5月27日访问。)
吝啬鬼:http://www.telegraph.co.uk/news/weather/11286360/God-or-Scrooge-Mysteriousface-spotted-in-the-waves.html.(于2015年5月27日访问。)
你的影子边缘可能会有一圈橙色的光晕:John Naylor, Out of the Blue, p.46.
晕:Lynch and Livingston, p.260.
第十一章 水的声音
资料主要来源于伊姆村,但同样可见于:http://www.peaklandheritage.org.uk/index.asp?peakkey=40402121.
事实证明,叶子如丝带一般长的玉米和小麦对于散射声音有着惊人的效果:http://www.amazon.co.uk/dp/0419235108/ref=rdr_ext_tmb.(于20153年月24日访问。)
史基浦机场的故事:http://www.wired.com/2014/06/airport-schiphol/.(于2015年3月24日访问。)
艾尤卡一役:http://www.amazon.co.uk/Darkest-Days-WarBattles-Corinth/dp/0807857831/ref=sr_1_fkmr0_1?s=books&ie=UTF8&qid=1427274802&sr=11-fkmr0&keywords=%E2%80%98Darkest+Days+of+the+War%E2%80%99+by+Cozzens.(于2015年3月25日访问。)
“我有一个朋友住在伦敦泰晤士河宽阔河段的南岸……”:与约翰·帕尔的私人谈话。
楚科奇猎手:http://rtd.rt.com/films/i-am-hunter/.(于2015年1月10日访问。)
鲸鱼的交流:http://natgeotv.com.au/tv/kingdomof-the-blue-whale/blue-whales-andcommunication.aspx.(于2015年3月26日访问。)
第十二章 解读波浪
波峰的运动速度要比波谷稍快:Drew Kampion, Book of Waves, p.38.
如海洋科学家威拉德·巴斯科姆所言:Willard Bascom, Waves and Beaches, p.11.
通常我们以为每七道波浪中就会出现……据海洋科学家测算差不多是1/2000:Houghton and Campbell, p.69.
“并不存在能够横跨大西洋的无神论水手”:与莎拉·莫里森的私人谈话,她引用了自己哥哥的话。
1900年9月8日,得克萨斯州加尔维斯顿市的海滩上袭来了超凡涌浪,当地人对此议论纷纷:Carl Hobbs, The Beach Book, p.38.
潜水艇只需潜入飓风之下150米:GavinPretor-Pinney, The Wavewatcher's Companion, p.31.
“在海岸的那处,有一座天堂般的港湾,以海洋长者福耳库斯的名字命名……”:Homer, Odyssey, Bk 13, lines 109—114, p.289,引自Fagan, p.89。
奥布赖恩,波浪折射透镜,加利福尼亚长滩:Bascom, p.74.
树木的绕射与DVD的衍射:http://en.wikipedia.org/wiki/Diffraction.(于2015年6月9日访问。)
经过海堤时波浪的绕射与示意图:Proctor, p.72.
The Fawa’id,全称为Kitab al-Fawa’id fi usul 'ilm al-bahr wa’l-qawa’id,翻译过来是:Tibbets, pp.25 and 252.
关于破碎波的类型有三种还是四种一直争论不休,这听起来像是废话:PretorPinney, p.38.
向岸风会使波浪更早破碎,并在更深的水里破碎……:Scott Douglass,Influence of Wind on Breaking Waves: http://cedb.asce.org/cgi/WWWdisplay.cgi?68193.(于2015年6月18日访问。)
如果你想站在海滩上测量破碎波的高度:Bascom, p.172.
“1834年刚刚被发现,而在同一年,人类发明了第一台实用电动机”:https://en.wikipedia.org/wiki/Timeline_of_historic_inventions.(于2015年10月26日访问。)
海上一道波浪速度的节数将是它的周期秒数乘以3:Proctor, p.50.
第十三章 阿曼欣喜之旅:幕间曲
个人回忆。
第十四章 海岸
“距岸12英里的海面”,这是英国国家主权的疆界……七万平方英里……:Sue Clifford and Angela King, Journeys Through England in Particular: Coasting, p.34.
只有0.04%……:http://water.usgs.gov/edu/gallery/global-water-volume.html .(于2016年1月8日访问。)
从西北方吹向汤加的风温暖湿润……:Lewis, Voyaging Stars, p.76.
荷马的涅斯托耳和欧利米登:Jamie Morton, The Role of the Physical Environment in Ancient Greek Seafaring, p.52.
奈诺亚·汤普森:Will Kyselka, An Ocean in Mind, p.26.
安马沙利克木质地图:与约翰·帕尔的私人通信。
伊丽莎白一世……被定为刑事犯罪:Bella Bathurst, The Lighthouse Stevensons,p.7.
“难分难舍”(parafungen):Lewis, Voyaging Stars, p.138.
“以物定点”(pookof):Thomas, p.258 and passim
伊本·穆贾维尔,《在13世纪的阿拉伯旅行》:Ibn al-Mujawir's Tarikh alMustabsir,译自G. Rex Smith(London: The Hakluyt Society, 2008), p.264。感谢埃里克·斯特普尔斯让我注意到这个绝妙的例子。
罗伯特·史蒂文森……鱼,天气:Bathurst, p.94.
第十五章 海滩
它们的流速高达每秒2米,任何游泳者都无法企及:Lisa Woollett, Sea and Shore Cornwall, p.87.
讽刺的是,由于离岸流能平缓波浪,它们会吸引游泳者们前往:Bascom,p.170.
“航海者须知:2014年12月15日对奇切斯特沙洲所进行的一次水深测量发现……”:来自奇切斯特港保护协会发来的电子邮件(2014年12月24日)。
“干涉沙纹”“压扁型沙纹”……:http://coastalcare.org/educate/exploring-thesand/.(于2015年6月11日访问。)
这些菱形图案最有可能形成……会在退潮时重新渗出:Bascom,p.206.
把手指放在上面便会崩塌:出处同上,p.210。
岩石庇护区内的平静水面(spannel):Woollett, p.19.
你见到的丁坝从来不会只有一座……:Hobbs, p.151.
锡利群岛因其白色沙滩而闻名:Clifford and King, p.14.
研究表明,世界上的每一片沙滩都是独一无二的:出处同上,p.35。
在切希尔海滩等地方,渔民们能推算出自己的位置:出处同上,p.13。
“海岸的歌声”:Woollett, p.19.
“人们一直致力于寻找下一种最强材料……”:http://www.bbc.co.uk/news/science-environment-31500883.(于2015年6月12日访问。)
水手们曾用它们来清洁:Woollett, p.17.
如果壳体发灰,那么蛾螺就是已经孵化出来了:http://www.bbc.co.uk/insideout/south/series6/beachcombing.shtml.(于2015年6月15日访问。)
船只的残骸是异常丰富的繁育基地:出处同上,p.15。
玉黍螺:出处同上,p.73。
槽形、囊状及锯形(或者说有锯齿状边缘的)海藻善于替人着想:Tristan Gooley,The Walker's Guide to Outdoor Clues & Signs, p.307.
“穷人的晴雨表”:Woollett, p.131.
海滩跳蚤:出处同上,p.135。
浮木:出处同上,p.23。
吉尔伯特群岛的天气知识:Lewis, Voyaging Stars, pp.124—125.
第十六章 水流与潮汐
“此前我从不知道,”钟的铸造者马尔库斯·韦格特这样告诉困惑不解的观众……:与约翰·帕尔的私人通信。
1990年5月的一场风暴导致61000余双耐克运动鞋的损失……十一年后到达:Woollett, p.62.
通过吹气搅动茶水:Ball, p.39.
被风驱动的洋流能够超过风速的2%:Proctor, p.16.
风速为10节的风吹向只有1米深的暖水:Houghton and Campbell, p.65.
全球平均速度为半节:David Burch, Emergency Navigation, p.130.
一股水流带动水以2节的速度在无风天里向前行进:Proctor, p.47.
水流会略微影响所有形成波浪的波长和波高:Houghton and Campbell,p.68.
波利尼西亚航海协会的成员之一奈诺亚·汤普森……:Kyselka, p.149.
专业的赛船手会寻找即便非常微小的优势:Proctor, p.74.
渔民们在北海丢失的防水长筒靴:Woollett, p.95.
被称为Ka-Milo-Pae-Ali'i的海滩,翻译过来就是“蜿蜒的海水将皇族冲上海岸”……:Curtis Ebbesmayer and Eric Scigliano, Flotsametrics and the Floating World, p.198.
1973年,他成为首批成功环萨克岛游了18英里的人:Roger Deakin, Waterlog, p.36.
“梅伊的快乐随从”或者“地狱之口”:Bella Bathurst, The Wreckers, p.6.
速度最快的潮流,博德镇:Pretor-Pinney, p.231.
在生活于委内瑞拉的奥里诺科河三角洲的瓦劳人看来:与约翰·帕尔的私人通信。
在北极,一个叫伊格卢林米特的因纽特族群通过观察qiqquaq(一种巨藻)的叶子来判断水流的方向:John Macdonald, The Arctic Sky, p.183.
自1833年英国海军部制出了第一张潮汐表:James Greig McCully, Beyond the Moon, p.6.
亚历山大大帝被潮汐弄得晕头转向,甚至伽利略也误解了它们:出处同上,pp.1—4。
“海洋横亘在那里”:Lewis, Voyaging Stars, p.116以及https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Tarawa.(于2015年6月29日访问。)
“最初,在星期三人们计划用人力使船只重新浮起来……”:http://www.theguardian.com/uk-news/2015/jan/08/car-carrier-beached-solentsandbankrefloats-itself.(于2015年6月29日访问。)
2004年2月5日,21名中国劳工在拾鸟蛤时溺亡……:https://en.wikipedia.org/ wiki/2004_Morecambe_Bay_cockling_disaster.(于20156年月29日访问。)
整个泽西岛的面积增加一倍:http://jerseyeveningpost.com/features/2015/03/31/whenlow-water-means-high-excitement-discovering-the-wildlife-onjerseys-southeast-coast/.
“重现沙滩”派对沿泰晤士河举办:Clifford and King, p.14.
要是幸运的话,你还可能会看到沉船残骸或者自海洋浮现的石化林:Woollett,p.74.
《 圣经》里面并没有提到潮汐:Pretor-Pinney, p.251.
“ 如今,整个印度有很多河流……”:http://legacy.fordham.edu/halsall/ancient/periplus.asp.(于2015年6月24日访问。)
假如在同一地方你所看到的潮汐高度和类型每一天都有所不同:Greig McCully, p.57.
对于不列颠哥伦比亚的原住民来说:Raban, p.224.
假如潮汐高于预计高度,那么这可能预示着海上起了强风:Proctor, p.24.
离海越远,通常涨潮时间便会越晚……一个奇怪的现象,即一条河会短暂地流向不同的方向:Proctor, p.22.
落潮通常要比涨潮更为强大……:Cunliffe, p.41.
一位伦敦的朋友说:与约翰·帕尔的私人谈话。
“ 它们事先料到了这些危险,不论何时靠近岬角……”:Aelianus,译自A.F.Schofield,引自Morton, p.41。
美国国家海洋和大气管理局……海洋学家阿瑟·杜森博士总共鉴别出396个影响因素:Greig McCully, p.11.
第十七章 夜间之水
19世纪早期到中期的一条20米长的沉船残骸:http://www.maritimearchaeologytrust.org/ eastwinnerbankshipwreck/.(于2015年6月1日访问。)
到了1830年代,英国沿海地区每一天就有超过两起船只遇难事件发生:Bathurst, Lighthouse Stevensons, p.10.
一大批夜光游水母涌入了北爱尔兰的一个三文鱼农场:http://en.wikipedia.org/wiki/Pelagia_noctiluca.(于2015年6月2日访问。)
第十八章 观船
伊本·朱巴伊尔:“因而我们得以见识这些船长和水手……”:Hourani,p.122.
“靠近船尾上空的那颗臼齿……”:Peter Kemp.Oxford Companion to Ships and the Sea,前言。
“已经有人指出我们可以通过研究这些标线来评估世界经济。2008年后不久,这些线都跃出了水面。”:Horatio Clare, Down to the Sea in Ships,p.26.
第十九章 罕见与非凡
开尔文波:Greig McCully, p.85.
2004年,人们首次使用雷达检测到了早期海啸波高的精确数据:http://www.noaanews.noaa.gov/stories2005/s2365.htm.(于2015年7月3日访问。)
来自14个国家的23万人:https://en.wikipedia.org/2004_Indian_Ocean_earthquake_and_tsunami.(于2015年7月3日访问。)
海上吉卜赛人莫肯族注意到了这个现象:http://www.cbsnews.com/news/seagypsies-saw-signs-in-the-waves/.(于2015年7月6日访问。)
对于一种波浪没有其他解释时……:Greig McCully, p.101.
涌潮:Kampion, p.39.
“格拉摩根号”:出处同上,p.43。
泰晤士河水闸:与约翰·帕尔的私人通信。
滑溜水:Houghton and Campbell, p.66.
“火把威尔”名字:http://www.mysteriousbritain.co.uk/folklore/will-o-the-wisp.html.
飞鱼:这部分要感谢史蒂夫·豪厄尔的The Amazing World of Flyingfis一书。
Puikkaqtuq,翻译过来大意为“突然出现”:Macdonald, p.185.
Tekimeata:Lewis, Voyaging Stars, p.123.
辫状河:Lawton, pp.19—21.
水下闪电:Lewis, Voyaging Stars, pp.48—49.
第二十章 未知水域:结语
冒险(Aefintyr):Fagan, p.xvii.
特里斯坦·古利,《自然雷达》(Nature'sRadar),Journal of Navigation,66,2013,pp.161—179.doi:10.1017/S0373463312000495。
“全英国军用飞机里的生存活动挂图”:JSP 374 Aircrew SERE flip card,感谢约翰·赫德森。参考书目
Angel, Heather and Wolseley, Pat, The Family Water Naturalist, Michael Joseph, 1982.
Ball, Philip.H2O, Phoenix, 1999.
Ball, Philip.Branches, Oxford University Press, 2009.
Ball, Philip.Flow, Oxford University Press, 2009.
Barkham, Patrick, Coastlines, Granta, 2015.
Barrett, Jeff and Turner, Robin and Walsh, Andrew, Caught by the River, Cassell Illustrated,2009.
Bartholomew, Alick, The Story of Water, Floris Books, 2010.
Bascom, Willard, Waves and Beaches, Anchor Books, 1964.
Bathurst, Bella, The Lighthouse Stevensons, Harper Perennial, 2005.
Bathurst, Bella, The Wreckers, Harper Perennial, 2006.
Bellamy, David, The Countryside Detective, Reader's Digest Association, 2000.
Breverton, Terry, Breverton's Nautical Curiosities, Quercus, 2010.
Bruce, Peter, Heavy Weather Sailing, Adlard Coles Nautical, 1999.
Burch, David, Emergency Navigation, McGraw-Hill, 2008.
Burgis, Mary and Morris, Pat, The Natural History of Lakes, Cambridge University Press,1987.
Clare, Horatio, Down to the Sea in Ships, Vintage, 2015.
Clarke, Brian, The Pursuit of Stillwater Trout, A & C Black Ltd., 1975.
Clifford, Sue and King, Angela, Journeys Through England in Particular: Coasting,Saltyard, 2013.
Cooper, Simon, Life of a Chalkstream, William Collins, 2014.
Cox, Lynne, Open Water Swimming Manual, Vintage, 2013.
Cunliffe, Tom, Inshore Navigation, Fernhurst Books, 1987.
Deakin, Roger, Waterlog, Vintage, 2000.
Ebbesmeyer, Curtis and Scigliano, Eric, Flotsametrics and the Floating World, HarperCollins, 2010.
Evans, I.O., Sea and Seashore, Frederick Warne & Co., 1964.
Fagan, Brian, Beyond the Blue Horizon, Bloomsbury, 2012.
Ferrero, Franco, Sea Kayak Navigation, Pesda Press, 2009.
Gatty, Harold, The Raft Book, George Grady, 1944.
Goddard, John and Clarke, Brian, Understanding Trout Behaviour, The Lyons Press, 2001.
Goodwin, Ray, Canoeing, Pesda Press, 2011.
Gooley, Tristan, The Natural Navigator, Virgin, 2010.
Gooley, Tristan, The Natural Explorer, Sceptre, 2012.
Gooley, Tristan, How to Connect with Nature, Macmillan, 2014.
Gooley, Tristan, The Walker's Guide to Outdoor Clues & Signs, Sceptre, 2014.
Gooley, Tristan, 'Nature's Radar’, Journal of Navigation, 66, 2013, pp.161—179,doi:10.1017/S0373463312000495.
Greig McCully, James, Beyond the Moon, World Scientific Publishing, 2006.
Hill, Peter, Stargazing, Canongate Books, 2004.
Hobbs, Carl, The Beach Book, Columbia University Press, 2012.
Holmes, Nigel and Raven, Paul, Rivers, British Wildlife Publishing, 2014.
Houghton, David and Campbell, Fiona, Wind Strategy, Fernhurst Books, 2012.
Hourani, George, Arab Seafaring, Princeton University Press, 1995.
Howell, Steve, The Amazing World of Flyingfis, Princeton University Press, 2014.
Humble, Kate and McGill, Martin, Watching Waterbirds, A & C Black, 2011.
Huth, John, The Lost Art of Finding Our Way, Belknap Press, 2013.
Kampion, Drew, Book of Waves, Roberts Rinehart, 1991.
Karlsen, Leif, Secrets of the Viking Navigators, One Earth Press, 2003.
Kemp.Peter, The Oxford Companion to Ship.and the Sea, Oxford University Press, 1979.
Kyselka, Will, An Ocean in Mind, University of Hawaii Press, 1987.
Lawton, Rebecca, Reading Water, Capital Books, 2002.
Lewis, David, The Voyaging Stars, Fontana, 1978.
Lewis, David, We, the Navigators, University of Hawaii Press, 1994.
Lindsay, Harold, The Bushman's Handbook, Angus Robertson, 1948.
Lynch, David and Livingston, William, Color and Light in Nature, Cambridge University Press, 1995.
MacDonald, John, The Arctic Sky, Royal Ontario Museum, 1998.
Morton, Jamie, The Role of the Physical Environment in Ancient Greek Seafaring, Brill,2001.
Naylor, John, Out of the Blue, Cambridge University Press, 2002.
Nichols, Wallace, Blue Mind, Little, Brown, 2014.
Pearson, Malcolm, Reed's Skipper's Handbook, Reed Thomas Publications, 2000.
Perkowitz, Sidney, Universal Foam, Vintage, 2001.
Plass, Maya, RSPB Handbook of the Shore, A & C Black Publishers, 2013.
Pretor-Pinney, Gavin, The Wavewatcher's Companion, Bloomsbury, 2010.
Proctor, Ian, Sailing Strategy, Adlard Coles Nautical, 2010.
Raban, Jonathan, Passage to Juneau, Picador, 1999.
Rex Smith, G., A Traveller in Thirteenth-Century Arabia: Ibn alMujawir's Tarikh al Musrabsir, The Hakluyt Society, 2008.
Robson, Kenneth, The Essential G.E.M. Skues, A & C Black Ltd., 1998.
Severin, Tim, The Ulysses Voyage, Book Club Associates, 1987.
Sharp.Andrew, Ancient Voyagers of the Pacifi, Penguin, 1957.
Steers, J.A., The Sea Coast, Collins, 1962.
Sterry, Paul, Pond Watching, Hamlyn, 1983.
Taylor, E.G.R., The Haven-Finding Art, Hollis & Carter, 1956.
Thomas, David and Bowers, David, Introducing Oceanography, Dunedin Academic Press,2012.
Thomas, Stephen, The Last Navigator, Random House, 1987.
Tibbets, G.R., Arab Navigation, The Royal Asiatic Society of Great Britain, 1971.
Tyler, Dominick, Uncommon Ground, Guardian Books, 2015.
Walker, Stuart, Wind and Strategy, WW Norton & Co., 1973.
Woollett, Lisa, Sea and Shore Cornwall, Zart Books, 2013.
Worthington, A.M., A Study of Splashes, Longmans, Green & Co., 1908.
Yates, Chris, How to Fish, Penguin, 2006.
Younger, Paul, Water, Hodder & Stoughton, 2012.致谢
水的内涵要比我们初见的样子丰富得多,而封面上的署名也远远无法涵盖参与写作的所有人员。我忘了曾在哪里读到过,从定稿的提交到一本书的出版之间要历经38道程序。在写作时,我曾嘲笑过这一不可能的数字,但在付梓之时我不禁颔首认可其智慧。
本书背后的团队陪我走过所有那些程序,他们出色地完成了这一任务。我想要感谢马迪·普赖斯、尼尔·高尔、丽贝卡·芒迪、凯特里奥娜·霍恩,还有我在塞普特的团队,他们为此书艰辛工作,提供了难以估量的协助。但是,书中出现的任何谬误都来自我个人,任何愚蠢的想法也是如此。
有太多人曾帮助我探索这本书的主题,很遗憾我无法在这里提及每一个人的名字。然而,我想要谢谢以下曾在过去几年里竭尽所能帮助我的人:约翰·帕尔、埃里克·斯特普尔斯、斯图尔特·克罗夫茨,还有我的姐姐西沃恩·梅钦,谢谢你。
我还要感谢那些以某种不那么显而易见却极其宝贵的方式支持这本书的人:中途偶然帮助我的人、购买我的书的人、从附近及远方给我写来珠玉之言的人,还有那些四处传播我的工作,因而使得本书成为可能的人。你知道是你,我向你致敬!
我想要感谢我的出版商鲁珀特·兰开斯特,是他给我委派了这一任务。他的热情与信念正是这本书所需要的,而我也是因为这一点克服了写作本书所需要的一点畏惧。没有他的鼓励,这本书不太可能会完成。我还要谢谢鲁珀特和我的代理人苏菲·希克斯,感谢他们从任务下达到出版之间给予的无私帮助、无尽耐心和支持。
最后,我要感谢我的家人,感谢他们容忍我这样一个有着强烈好奇心的怪人存在。不久前,我在一条河边停下,为我的小儿子指出某种现象。他摇了摇头,叹了口气说:“天哪……又来了!”