德克萨斯州,暴风雪造成多个方面的灾难,市民吃饭喝水成了大问题
德克萨斯州,暴风雪造成多个方面的灾难,市民吃饭喝水成了大问题
Ice strom makes residents in Texas lack of food and drinkable water
德克萨斯州的这个严冬真难熬,灾难接连不断,开始是冰天雪地,到处漆黑一片,现在更大的问题又来了:断水断粮。
往年雪灾还能开门的连锁超市,现在大门紧闭,因为没有电力和暖气,道路也断了。在休斯顿和奥斯汀等城市,家家户户虽然明明知道别人家里也是没电没气,还是在花钱请人烧水。勉强开门的商场里,人们排着长队,面对的货架空空如也,等候中的送货卡车,还在堆满冰雪的道路上,艰难地爬行。
在奥斯汀市,乔奇·奥万诺利(Joe Giovannoli),29岁,2月18日早上8点30,在开门半小时之前,赶到了“中心市场”(Central Market),不出几分钟,在零下4度的门口,就排起了200多人的长队。
排在他后面的有个人,名字叫约翰尼·拉窦夫(Johnny LaTouf)62岁,一家蓝调俱乐部“云雀休闲室”(Skylark Lounge)的老板,在奥斯汀东区很出名,家里永远不可能停电停气,但是他以前的老婆、儿子、两个女儿还有亲亲戚戚,全部跑到他家里头来了,一共是10口人,5条狗,还有一只乌龟。
有食品和饮料的商场挤满了人
开门前几分钟,有个经理跑出来,给排队的市民提个醒,说超市里边没有多少东西了,罐头不多,烤制食品一点没有:“送货车4天没来了。”
在德克萨斯州最大的县哈里斯县(Harris County),2月18日这天,33000个家庭,将近500万市民没气没电,好几千人弄不到干净的水。县卫生局停电的时候,发电机又坏了,官员们被迫去抢救8000多支新冠状病毒疫苗。
一个市民好不容易抢到一桶水
该县的首席执行官丽娜·伊达尔戈(Lina Hidalgo)法官说:“简直让人手忙脚乱,要恢复还得等几天。”
德克萨斯州,连续几天创纪录的严寒之后,水处理厂停工,输水管道被冻死,官方已经向本州700万居民下令,自来水必须煮开以后才许喝。
奥斯汀地区至少有两家医院不能供应水和暖气,被迫将一些病人转移出去。最近几天,全国有30多人冻死。
市民们顶着风雪在露天排队
德克萨斯州各县的官员们绞尽脑汁,想拿出最好的办法来让灾民吃得到饭喝得上水。
哈里斯县在官方网站上建了一个专栏,好让市民们点击进去,看有哪些卖食品的商场开门。
该县执行官伊达尔戈说,她最担心的是市民们找不到水喝。
她说:“这儿不光是一场天气危机,各方各面都是灾难。”
大商场摆食品和饮水的货架上空空如也