无锡人会说但不会写的30个字词,第一个就跪了!

天天都在说无锡话,

然而,你不一定会写!

以下这些,会写10个以上的

都算是“殿堂级”无锡人!

(以下拼音是无锡话的音译,并非普通话拼音~)

【读音】bi

【释义】形容挡住稠物取出液汁。

【举例】碗里的汤太多了,要滗掉点。

【读音】mi

【释义】小口小口饮。

【举例】冻萨落咧,晚上弄点小酒渳渳!

【读音】kuang

【释义】藏

【举例】私房钱要匟匟好,弗要被老婆查着!

【读音】tang

【释义】遮挡、防御

【举例】冬天穿皮衣好,攩风。

【读音】gei

【释义】形容人傻、愣、鲁莽。

【举例】今早偶碰到个戆头,一上来就大吼小叫,一点素质都没。

【读音】cen

【释义】皮肤因受冻而裂开,或者粗糙不堪

【举例】手冻得皴到,快起擦点油。

【读音】da

【释义】洗

【举例】我去汏衣裳了。

【读音】yang

【释义】融化

【举例】伲个棒冰要烊落咧!

【读音】pao

【释义】量词

【举例】等会儿,我先撒脬尿(su)!

【读音】mie

【释义】熄灭、掰断

【举例】等我这支烟搣落,再走!

【读音】fiao

【释义】吴语方言字中的合成字,意思是“不要”。

【举例】今朝是超市打折个日子,覅错过特价!

【读音】ji

【释义】用筷子夹

【举例】搛菜搛菜,覅客气!

【读音】fen

【释义】“还没有”的意思

【举例】伲真正搞笑,我又朆答应咯!

【读音】tu

【释义】取下

【举例】衣裳撢下来

【读音】guo

【释义】漱口

【举例】吃完饭要汩汩口。

【读音】eu

【释义】身体弯曲

【举例】立立好,别伛背。

【读音】ten

【释义】浮在水面上

【举例】夏天氽在水上,特别凉快。

【读音】huai

【释义】扔,丢

【举例】不乖我就把你掼落!

【读音】ai

【释义】晚,迟

【举例】再晏几分钟会议就要开始了。

【读音】qin

【释义】按

【举例】帮偶拿开机键搇一下。

【读音】gai

【释义】靠

【举例】隑床头上休息一会。

【读音】di

【释义】水慢慢滴下

【举例】水要渧下来了,快拿面盆来接。

【读音】yin

【释义】冷,凉

【举例】外头蛮瀴个,多穿点。

【读音】huo shie

【释义】闪电

【举例】今日见有雷声霍显。(吴承恩《西游记》)

【读音】zuo shin

【释义】可能、也许

【举例】明朝作兴会落雪,弗要出门咧。

【读音】yi qi

【释义】寂寞、无聊

【举例】呒不劲啊,去看电影解解恹气。

【读音】cuo ka

【释义】刁钻刻薄

【举例】人看上去蛮老实,做起事体来得促掐!

长知识了,原来无锡话这么有趣!

这些字词你认识多少?

(部分图文来源:无锡攻略)

(0)

相关推荐

  • 唠唠东北嗑,这些字你都认得吗?

    那些工作中的东北嗑儿生僻字,全认识算你赢. 作为一个东北人, 因为说话习惯, 东北话被充分的运用到了工作中. 有些话我们几乎天天挂在嘴边, 可是有的字见了, 你都不一定认识! 东北话噶咕!有趣! 小编 ...

  • 涨知识一一口头上常说而不常写的45个汉字...

    劐―― [读音]huō [释义]用小刀和剪子等锐利的工具划开.比如"那刀劐出一道口子". 槌―― [读音]chuí [释义]槌子.要和"锤子"区分,可以认为一个 ...

  • 一就,挑花,不味︱皖北解词

    一就 方言读音:yī  jiù 简明释义:喜欢.所好.感兴趣. 我向很多人请教"一就",他们的第一个反应,就是不知所云.也难怪,冷不丁单听一个"一就",我也会成 ...

  • 济南人常说但不会写的30个字!看到第一个就跪了…

    许多济南话 大家平时都会用到 也说的很利索 不过你未必能写出来 就算见到本尊 你都认不出来 小编看到第一个字 就懵圈了 -- dèn 扽 [释义]拉,猛拉,使伸直或平整. [举例]快来人啊,我扽不住他 ...

  • 人这一生,不过如此,写的真好!

    活着,真的好累,有时候无奈,有时候读懂,失去是一种卑微,孤独是一种伤害. 人生多少的付出,只是一个语言,多少的孤独,伤害了自己的心,后来的故事,藏着一个人的往事. 说出来的话,等待的事,藏着一个人的往 ...

  • 与人相处,要用心,写的真好

    人与人,总有一点时差,也有一点尺度,做人不能太张狂,做事不能太炫耀,人的本能,话的本能,多少的真,多少的假,学会伪装,学会善变,用心看人. 多少真,多少假,时间能说话,心也说话,人也说话,后来的尺度, ...

  • 人在困难的时候,写的真好

    有钱,未必每个人尊敬你,酒场多了,未必每个人看得起你,没钱用什么谈钱,没钱用什么说真心. 百分之九十九的人喜欢钱,但是不谈钱,是一种虚伪,百分之一的人谈钱,说出别人的不敢说. 钱能让人心冷,也能让人无 ...

  • 唐朝一个欺人妻女的地痞,却写下一首千古佳作,这首诗大家都学过

    唐玄宗时期,在长安南郊有一位横行乡里的纨绔子弟.他仗着出身世家,霸道蛮横,欺男霸女,百姓们只能默默忍受,敢怒不敢言. 可二十年后,此人却洗心革面,成为诗坛大咖,被后世称为"盛唐最后一位大诗人 ...

  • 古代银票就是一张纸,怎么没人造假?你看上面写的啥

    在如今物欲横流的社会中,很多人为了获取利益,往往不择手段.他们为了获得钱财,投机取巧,想方设法从一些不法途径获得非法利益.而且随着科技的不断发展,造假技术越来越高超.很多的伪劣产品充斥在市场上,给商家 ...

  • 何以配茶,唯有茶食——兼说无锡人的茶食

    吴歌原创 一位作家朋友写了篇关于喝茶的散文,发布在一个散文公众号里,从绿茶说到红茶,从白茶说到黄茶,从铁观音说到金骏眉,从云南普洱说到湖南黑茶,洋洋洒洒说了好几千字.中午用手机看了一遍,引起一些联想. ...

  • 黄常成,重庆人,中国美,怎样写人生长篇小说自传传奇

    人生之路,有风雨和困难,极度不平常,有恩爱情仇,酸甜苦辣味样样俱全,充满喜怒哀乐.人在江湖飘,怎能不挨刀,怎能不上当受骗?原先早些年,手机才出现,假手机害人,骗人.骗子手法熟道,手快眼快,转眼把真手机 ...

  • 黄常成,重庆人,中国美,怎样写白马王子和白雪公主爱情神话?

    雪中行,雪中我独行.一个人好孤单,总想找美人来陪伴,陪伴一生一世一辈子,走完人生路.在风雨和困难中艰难前行,一起面对,一起克服,战胜困难.一起艰苦创业,努力奋斗,赢得爱情事业双丰收,走向人生最后最为伟 ...