“一代词宗”詹安泰:论词的寄托

詹安泰(1902年—1967年4月),字祝南,号无庵,广东人,著名古典文学学者,文学史家和书法家。民盟民员。一生从事古典文学研究和教学,发表了几十篇中国古典文学研究论文,尤其精于诗词的研究、创作。他的词学专着有独特创新见解,在词坛有较大影响。有“南詹北夏,一代词宗”、“岭南一大家”的评誉。
(一)
自常州诸词老论词专重意格,鬯言比兴,力崇词体,上媲风骚,以深美闳约为主,以醇厚沉着为归,阐发“意内言外”之旨(见张惠言《词选·序》及金应珪《词选·后序》)。于是,“寄托”之说,霞蔚云蒸,倚声之士,咸极重视。其评论古人之词也,虽一草一木之微,亦莫不求其有无寄托与其寄托之所在;其自为词也,虽身世家国之感,悲愤激烈之怀,亦类思隐约其辞,假诸美人香草贞虫巧鸟等物类以出之;大有非寄托不足以言词之概。谭复堂(献)曰:

作者之用心未必然,而读者之用心何必不然。(《复堂词录叙》)

此读词必须具寄托之眼光,即或失之穿凿亦所不恤之说也。周止庵(济)曰:

词非寄托不入。(《宋四家词选·序论》)

此为词必须运用寄托手段,无寄托不足以言词之说也。周氏又云:

初学词求有寄托,有寄托则表里相宣,斐然成章;既成格调,求无寄托,无寄托则指事类情,仁者见仁,智者见智。(《介存斋论词杂着》)

其以寄托为词学之命脉,学词之枢机,立论尤为剀切。近人吴瞿安(梅)谓“唯有寄托,则辞无泛设,而作者之意,自见诸言外,朝市身世之荣枯,且于是乎觇之焉”(《词学通论》)。殆即“表里相宣,斐然成章”之意。抑周氏所谓“无寄托”,非不必寄托也,寄托而出之以浑融,使读者不能斤斤于迹象以求其真谛,若可见若不可见,若可知若不可知,往复玩索而不容自已也。曰“仁者见仁,智者见智”,则其意有所属可知。曰“求无寄托”,则其有意为无寄托,使有寄托者貌若无寄托可知。故又称:

词中求词,不如词外求词。

夫读词者必当于“词外求词”,则其寓有寄托于无寄托中之意,不几昭然若揭耶?刘融斋(熙载)曰:

词以不犯本位为高。东坡《满庭芳》“老去君恩未报,空回首弹铗悲歌”,语诚慷慨,然不若《水调歌头》“我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒”,尤觉空灵蕴藉。(《词概》)

陈亦峰(廷焯)曰:

黍离麦秀之悲,暗说则深,明说则浅。曹纯甫词如:“雕阑玉砌,空余三十六离宫。”又云:“繁华一瞬,不堪思忆。”又云:“重台歌舞无消息,金樽玉管空陈迹。”词极感慨,但说得太显,终病浅薄。(《白雨斋词话》)

“以不犯本位为高”、“说得太显,终病浅薄”,是皆主寄托须出之以浑融者。至若沈约斋(祥龙)谓:

词贵意藏于内,而迷离其言以出之,令读者郁伊怆怏,于言外有所感触。(《论词随笔》)

则直为周氏“求无寄托”说下精切之注脚矣。故周氏所谓“无寄托”乃真有所寄托也。
寄托者何?况夔生(周颐)于其《词学讲义》曾作如下之解释:

词,《说文》:“意内而言外也。”意内者何?言中有寄托也。所贵乎寄托者,触发于弗克自已,流露于不自知,吾为是词而所寄托者出焉,非因寄托而为是词也。有意为是寄托,若为吾词增重,则是鹜乎其外,近于门面语矣。

周氏主“非寄托不入”,而况氏主“非因寄托而为是词”,周氏主“求有寄托”,“求无寄托”,而况氏不主“有意为是寄托”。立论一似相反。然细推况氏意,殆恶夫“鹜乎其外,近于门面语”者而为是言耳;殆欲使人不为刻露之寄托耳。世固有貌为寄托而中无所有之词,未有真诚有所寄托而绝不用意者。(情感流露于不自知者有矣;意有所属,而谓不自知,其谁信者?)且况氏此说,殆专就周氏“求无寄托”之说发挥,虽不言有意为无寄托,而主寄托之必须力求浑融,与周氏初无二致也。吴瞿安曰:“所谓寄托者,盖借物言志,以抒其忠爱绸缪之旨,三百篇之比兴,《离骚》之香草美人,皆此意也。(《词学通论》)此又专就寄托之本义言,与周、况之就作法言略异。顾寄托之旨,盖不外是。夫必”借物言志“,则其所言者虽不必专务拗晦,使人日叩玄亭以问奇字,然其不敢明言之隐衷可知也。故工于寄托者,其为词也,乃多惝恍迷离,不落言诠,令读者骤遇之,仿佛在耳目之前,深味之,乃觉有悠远之义,不易知其情之所由生与其意之所专指。所谓“脉络井井,而卒焉不得其端倪”(冯梦华论《梦窗词》用笔语),不惟用笔有然,深于寄托之词,大都如是也。
二)
寄托之深、浅、广、狭,固随其人之性分与身世为转移,而寄托之显晦,则实左右于其时代环境。大抵感触所及,可以明言者,固不必务为玄远之辞以寄托也。故唐、五代词,虽镂玉雕琼,裁花剪叶,绮绣纷披,令人目眩,而不必有深大之寄托。(有寄托者,极为少数,殆成例外。)以其时少忌讳,则滞着所郁,情意所蓄,不妨明白宣泄发抒也。北宋真、仁以降,外患寖亟,党派渐兴,虽汴都繁丽,不断歌声,而不得明言而又不能已于言者,亦所在多有;于是辞在此而意在彼之词,乃班秩以出。及至南宋,则国势陵夷,金元继迫,忧时之士,悲愤交集,随时承随地,不遑宁处;而时主昏庸,权奸当道,每一命笔,动遭大憀,逐客放臣,项背相望;虽欲不掩其辞,不可得矣。故词至南宋,最多寄托,寄托亦最深婉。朱锡鬯(彝尊)谓:
词至南宋始极其工,宋季而始极其变。(《词综·发凡》)
其所以力求工或变者,固不仅辞章技术之关系,盖寄托所在,不得不求工或变也。惟极其工,极其变,其寄托乃不伤崭露,不易指陈。周止庵谓:
北宋词多就景叙情,故珠圆玉润,四照玲珑;至稼轩、白石一变而为即事做景,使深者反浅,曲者反直。(《介存斋论词杂著》)
“就景叙情”,则寄托所在,自然流露,至易按索。至“即事做景”,则明欲说是事,而不敢明说是事,寓诸景物之中,使读者不易知其寄意为何,此中固有难言之痛也;虽貌若“浅”、“直”,彼其初固先欲泯灭寄托之痕迹,而设诸不相关系之辞以为生发矣。是其浅者,有意使之浅,直者,有意使之直,殆有甚深甚曲之真意蕴其中,不当徒视其形式而浅直之也。吴瞿安谓:“意之曲者,词贵直”(《词学通论》),庶几近之。刘融斋《词概》称:
北宋词用密亦疏,用隐亦亮,用沉亦快,用细亦阔,用精亦浑。南宋只是掉转过来。
盖亦与寄托有关。就南宋之社会环境言,倘师北宋之疏、快、阔、亮,则难以寄托,即寄托亦难深远,其“掉转过来”固大有意在,非偶然也。若即此而强为轩轾,虑非刘氏之本意。盖刘氏固非不尊寄托者,其言曰:
词之妙莫妙于以不言言之。非不言也,寄言也:如寄深于浅,寄厚于轻,寄劲于婉,寄直于曲,寄实于虚,寄正于余皆是。(《艺概·词概》)
殆以寄托为词最妙之一境矣。又曰:
词莫要于有关系。张元干仲宗因胡邦衡谪新州作《贺新郎》送之,坐是除名,然身虽黜,而义不可没也;张孝祥安国于建康留守席上赋《六州歌头》,致感重臣罢席。然则词之兴、观、群、怨,岂下于诗哉!(同上)
“兴、观、群、怨”之义,不有寄托,曷由彰哉?谭复堂谓:“《乐经》亡而六艺不完。……生今日而求乐之似,不得不有取于词”;又谓:“言思拟议之穷,而喜怒哀乐之相发,向之未有得于诗者,今遂有得于词”(见《复堂词录叙》)。其尊崇词体,抑且在诗之上,则寄托之效也。盖“人心不能无所感,有感不能无所寄托,寄托不厚,感人不深。”(陈亦峰《白雨斋词话·自序》)寓感、感人,咸惟寄托是赖。然则南宋人词之多所寄托者,正其忧生念乱之感甚深,有不容自已者在,其社会环境,盖实迫之使然矣。孟子谓“诵其诗,读其书,不知其人可乎?是以论其世也”。余谓读词亦应作如是观。陈亦峰论碧山词,谓“读碧山词者,不得不兼时势言之。”余谓岂独读碧山词为然,读一切词,均不可忽略其有无寄托,即亦不可忽略其时势也。不知其人之所处,则不明其寄意之所在,不知其寄意之所在,则不能下确切之品评,“物色牝牡骊黄外”,吾未见其有当也。故读词须先抉别其有无寄托;欲知其有无寄托,则须具知人论世之明。

(三)
有寄托之词,大抵体属比兴,而矢口直陈不与者,既无所用其假借,其盘郁于中者,举宣泄于外,一望了然,固不关乎寄托也。(此就命意言。若用笔之横放杰出者,不尽无寄托也。)即以一人之词为例,如岳鹏举(飞)之《满江红》:

怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲、白了少年头,空悲切。

靖康耻,犹未雪。臣子恨,何时灭。驾长车、踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙。

悲愤之怀,壮烈之志,和盘托出,绝无隐蓄,此不关乎寄托也。至其《小重山》词:

昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦,已三更。起来独自绕阶行。人悄悄,帘外月胧明。

白首为功名。旧山松竹老,阻归程。欲将心事付瑶琴。知音少,弦断有谁听。

则真有寄托之作也。故国怕回首,而托诸惊梦;所愿不得偿,而托诸空阶明月;咎忠贞不见谅于当轴,致坐失机宜,而托诸瑶琴独奏,赏音无人,盖托体比兴也。陈藏一《话腴》谓“'欲将心事付瑶琴,知音少,弦断有谁听。’盖指和议之非。”斯言得之。故求寄托于词中者,当在此而不在彼。盖词之为体,不同诗文,篇幅有限,最长亦不过二百余字,不容尽情直泻,故贵含蓄婉约。(从另一方面言,即沉郁顿挫也。)含蓄婉约,则可广事包罗,虽措辞无多,可令人寻绎其无穷之意味;又同一含蓄婉约之文字,就本事抒写者,辞止而事尽,只能使人感其所感,不能使人感其所不感,其意味又不若出之以比兴之体之深远。(如上举岳鹏举《满江红》词一阕,非不慷慨激昂,可歌可泣,顾其耐人寻味之程度,殊不若其《小重山》也,故从词之本身论,则以《小重山》为高格。)比兴之体,固异说纷纭,甚难穷诘,而寄托所在,则可断言。近人黄季刚(侃)《文心雕龙札记·比兴》云:
原夫兴之为用,触物以起情,节取以托意。故有物同而感异者,亦有事异而情同者,循省六诗,可榷举也。夫《柏舟》命篇,邺、鄜两见,然邺诗以喻仁人之不用,鄜诗以譬女子之有常。《杕杜》之日,风雅兼存,而《小雅》以譬得时,《唐风》以哀孤立,此物同而感异也。九罭鳟鲂,鸿飞遵渚,二事绝殊,而皆以喻文公之失所。牂羊坟首,三星在罶,两言不类,而皆以伤周道之陵夷。此事异而情同也。
此虽释“兴”,义实蒙“比”;盖兴中不妨有比,观其屡用“喻”、“譬”可知。词人比兴,联类无穷,涵义愈广,愈耐玩索;印象既深,力量斯大,凡百艺文,莫能外是,非独倚声一道也。蒋纯甫(敦复)谓:
词原于诗,即小小咏物,亦贵得风人比兴之旨。(《芬陀利室词话》)
刘融斋亦称:
词深于兴,则觉事异而情同,语浅而情深。(《词概》)
纯甫言其然,融斋则进言其所以然。惟“情同”,斯能感人;惟“情深”,斯能入人心坎,而使人哀乐无端,未由自主。历代词人之关于素描者,殆莫逾于李后主,然其入宋以后感慨苍凉之作,类以比兴之体抒写(此亦与时代环境有关),而其最足名世者,亦为入宋以后之作,则其故从可知矣。
历览词籍,比兴而兼赋体者最多;纯用比兴者次之。诚以景物与情事互用者,触景生情,随情写意,易着笔,且易工也。纯用比兴者,未落笔之先,已觉选材为难;已落笔之后,又须铢两悉称,太显,或失之浅,太隐,或失之晦,太务高远,又或失之狂怪,殊未易为力也。又,比兴途径,亦各不同:或取资闺帷之内,羁旅之中,柔情绮思,忆别伤离,而身世家国之怀寓焉(如韦端己《菩萨蛮》之类)。或取资于自然风景,无知物类,听睹所及,曲写毫芥,而身世家国之怀亦寓焉(如姜尧章《暗香》《疏影》之类)。寓诸闺帷羁旅中者,欲人即小以见大也;寓诸风景物类中者,欲人触类以引伸也。然即人事以论时事,易“犯本位”;若假物类以喻时事,则非精心抉易剔,不易认识,且亦可以强辨(如前黄季刚氏所引之例)。故时忌愈多者,咏物之什乃愈出。北宋有寄托之词,多属抒写私情,南宋有寄托之词,多属描摹物类,非无故也。所谓“词至北宋而始大,至南宋而遂深”,即此一端,略可考见。至托兴吊古,则本已无关时事,途径自无岐异。
陈亦峰氏之解沉郁也,谓:“意在笔先,神余言外,写怨夫思妇之怀,寓孽子孤臣之感,凡交情之冷淡,身世之飘零,皆可于一草一木发之;而发之又必若隐若见,欲露不露,反复缠绵,终不许一语道破,匪独体格之高,亦见性情之厚”(《白雨斋词话》)。余意此语正可移用于词之比兴。“意在笔先,神余言外”,此正比兴之所长,为谈寄托者所当知者也。真有寄托之词,大都“意在笔先”(即上文所称有意为之);而必欲使之貌似无寄托者,以其“神余言外”也。宋词寄托之深厚,始无过于碧山咏物诸作,(宋遗民如王炎午、汪水云、梁隆吉诸人之作,辞非不美,终觉露骨,即玉田之超卓,其寄托亦逊碧山之醇厚。)试细味之,何等刻意经营?盖其“求无寄托”,已臻浑融之境,经意如不经意耳。(周止庵谓中仙“着力不多”,殆专就其成章以后言。)夫必经意为寄托之辞,而后词境拓而词体尊。倘必待其自然触发,则比兴之义微矣,虽穷极工巧,亦终于雕虫小技而已。
(四)

能于寄托中以求真情意,则词可当史读。何耶?作者之性情、品格、学问、身世、以及其时之社会情况,有非他种史料所得明言者,反可于词中得之也。周止庵《论词杂着》有云:

感慨所寄,不过盛衰:或绸缪未雨,或太息厝薪,或己溺己饥,或独清独醒,随其人之性情、学问、境地,莫不有由衷之言,见事多,识理透,可为后人论世之资。诗有史,词亦有史,庶乎自树一帜矣。
居今日而尚论古人,以量言,词自非诗比;以质言,则词洵不次于诗也。叶水心(适)谓:
亮(陈亮)每一词成,辄自叹曰:“生平经济之怀,略已陈矣。”予所谓微言,多此类也。
则于词可见经济之怀也;黄师宪(公度)《知稼翁集》跋云:
公登第后,为赵忠简所器,而秦桧颇衔之。及召赴行在,虽知非当路意,而迫于君命,故作《青玉案》词,有云:“欲倩归鸿分付与。鸿飞不住,倚栏无语,独立长天暮。”盖去就早定矣。(师宪子沃跋)
则于词可明去就之志也;他若陆友仁(辅之)《研北杂志》载:
叔原(晏几道)监颍昌府许田镇,手写自作长短句上府帅韩持国。持国报书:“得新词盈卷,盖才有余而德不足者,愿有余之才,补不足之德,不胜门下老吏之望云。”……大帅之严,犹尽门生忠于郎君之意,在叔原为甚豪,在韩公为甚德也。

是又即其词以判其人之才德矣。刘融斋曰:

桓大司马之声雌,以故不如刘越石。岂惟声有雌雄哉?意趣气味皆有之。品词者辨此,亦可因词以得其人矣。(《词概》)
夫以声音之末,犹可因以知其人,专凭意趣气味,尚得确切之认识;果能精抉其寄托之所在,则虽巧佞之徒,亦无能潜遯于其间矣。盖我国士夫,素以词为末技小道,其或情意不能自遏,不敢宣诸诗文,每于词中发泄之。此种不容不言而又不容明言之情意,最为真实,其人之真性情、真品格,胥可于是观之焉。故如范仲淹、韩琦、司马光、欧阳修诸名公,其德业事功彪炳百世者,可于其他文字考见之;至其私情私行之表露,则莫着于其所作词。如范之《御街行》,韩之《点绛唇》,皆“极有情臻”(《词品》);六一之“婉丽”,“无愧唐人《花间集》”(罗大经及尤侗评语);温公之“风味极不浅”(赵德麟语,《阳春白雪》引作“雅亦风情不薄”);具见其风流旖旎之情怀。用知“簸钱”、“宝髻”之辨,真乃无谓,儿女私情,圣哲固所不免也。“不以一眚掩大德”,况并非“一眚”,而诸公之真性情,反可借见一二乎?又若康伯可(与之)初上中兴十策,而晚厕缪相十客之列,前后异守,反复无常;所作词亦侧艳娇媚,羌无气骨。李童山(调元)《雨村词话》:
词至南宋而极;然词人之无行,亦至南宋而极。而南宋人之无行,至康与之尤极;与之有声乐府,受知秦桧,桧生日,献《喜迁莺》词,中有“总道是文章孔孟,勋庸周吕”,显为媚灶,不顾非笑,可谓丧心病狂。
詹天游游宴狎邪,国破家亡,一不撄;其所为词,亦“绝无黍离之感,桑梓之悲。”(杨慎《词品》评语)《乐府纪闻》:
故宋都尉杨震招詹天游宴,出诸姬侑觞。天游属意名粉儿者,口占《浣溪沙》“不曾真个也消魂”。杨遂赠之,曰:“请天游真个消魂也。”时传天游以艳词得名,所游俱狭邪一径。有送童瓮天《齐天乐》一阕,正伯颜下江南之日,兵后归杭,全无黍离之感。元时士习,一至于此。(“元时士习”,《词苑》引作“宋季士习”,杨慎《词品》詹天游条亦云:“宋末之习,上下如此,其亡不亦宜乎!”)
周止庵谓:“梅溪好用偷字,品格便不高”(《宋四家词选》序论)。刘融斋谓:“周旨荡而史意贪”,虽若“足以解颐”(王国维《人间词话》评周刘论词语),究非无根之谈。至若柳永、王沂孙辈之无它文可传者,其全人格均寄托于词,足补史氏之阙,尤不待言。
更有借词以托讽谏之意者,此殆本诸主文谲谏,言者无罪,闻者足戒之旨。罗大经《鹤林玉露》云:
南唐张泌、潘佑、徐铉、汤悦,俱有才名。后主于宫中作红罗亭,四面栽红梅,欲以艳曲记之,佑应令云:“楼上春寒山四面,桃李不须夸烂熳,已失了、春风一半。”时已失淮南,故佑以词谏云。按江邻几《杂志》作韩熙载和词云云,时已割淮南与周矣。杨升庵《词品》云:“盖讽其地渐浸削也,可谓得讽谕之旨。沈约斋《认词随笔》引此于'一半’下云:盖谓外多敌国,地日侵削也。后主为之罢宴。词能如此,何减乐意?”
佑词虽不全,深得比兴之义,讽谕之旨,即此已可概见。夫以后主之风情逸荡者,殆不适以正言规谏,故投其所好,而借桃李东风以见意,蕴藉亦复剀切,吾知后主读此,必如冷水浇背,陡然一惊也。王铚《默记》谓“李主既入宋,徐铉往见,后主默不言,忽长吁曰:'当时悔杀了潘佑、李平!’则后主岂真能无动于衷,卒至亡国者,咎不在不知,知而不能毅然改行,势已无可如何也。此等规谏之词,义正通于诗骚,亦史氏所取资也。
(五)

论词之不能蔑视寄托,斯固然矣;然一意以寄托说词,而不考明本事,则易失穿凿附会。如温飞卿儇薄无行,不修边幅,其所为词,当无感念身世,怆怀家国之可言,而张皋文评其《菩萨蛮》词谓:“此感士不遇也,篇法仿佛《长门赋》。……照花四句,《离骚》初服之意”,又谓“青琐、金堂、故国、吴宫,略露寓意。”(《词选》)似此解词,未免忽略其为人,而太事索隐。《栩庄漫记》谓其“以说经家法探解温词,实则论人论世,全不相符”,殆非过言。飞卿即因失意而为是词,其寄托亦不若是其深远,反不如汤若士(显祖)“芙蓉浴碧,杨柳挹青,意中之意,言外之言,无不巧隽入妙”(《花间集评》)之评,更为确切也。王静安《人间词话》谓:

固哉皋文之为词也!飞卿《菩萨蛮》、永叔《蝶恋花》、子瞻《卜算子》,皆兴到之作,有何命意?皆被皋文深文罗织。
对于专以寄托论词者痛下针砭,则恶其穿凿附会,反失其实也。(王氏论隔、不隔,似亦为主寄托者发。)皋文论词,诚不无矫枉过正之弊,顾谓其论飞卿词过事深求则可,并永叔《蝶恋花》子瞻《卜算子》亦谓“有何命意”,则尚未为公允,殆又失之貌取也。永叔《蝶恋花》“庭院深深”之指宫廷,“雨横风狂”之指群小,“泪眼问花”两句之自嗟谠言不用,奸说竟进,寓意盖甚明显,讵得谓为偶然!至子瞻《卜算子》之或为王氏女子作,或为温都监女作,或取兴鸟择木之意,或系咏雁而别有寄托,或纯为刺时之作,虽难确断其寄托之所在,然有所寓意,则旧说具在,不容抹杀也。故欲免浅薄或失真之病,盖有待于本事之考明。苟本事未谙,而妄加指引,则诚不若付诸阙如,以俟仁智之自见。
考明本事,莫正确于作词者之自序或自注:如东坡、白石之多作小序,以明作词之动机或故实;陈敬叟(以庄)之《水龙吟》自注“记钱塘之恨”,使人知其为谢太后随虏北去作,斯固然矣;然次笺注尚焉。笺注之作,以时代最先者最足征信。宋人注词:如曹鸿注《叶石林词》,曹杓注《清真词》,惜均不传,即傅干注坡词,亦仅存残帙,则又不得不更求其次;杨湜《古今词话》、鲖阳居士《复雅歌词》、杨绘《时贤本事曲子集》以及黄升《绝妙词选》、周密《绝妙好词》所附引语,皆所谓“硕果仅存”者;它如王灼《碧鸡漫志》、吴曾《能改斋漫录》、胡仔《苕溪渔隐丛话》、周密《浩然斋雅谈》,以及赵德麟《侯鲭录》、王明清《挥麈余话》、释惠洪《冷斋夜话》等宋人笔记,亦多可取资。总之,考察愈详,则词之本事弥彰。时至今日,词家考证之学,殆成专门之业,不但附庸蔚为大国而已,其亦主寄托、尊词体之常州诸词老所不及料者欤!
常州词老专尚寄托,而高谈北宋;浙水词人,不言寄托,而侈论南宋,均使人不能无所致疑于其间。夫以寄托为词,北宋固不若南宋之富且深也,常州诸老岂不喻此,而存一代不如一代之见?(周氏《词选》标举四家,虽若未祖北宋,然其视北宋词高于南宋,则言论所及,不容掩饰。刘子庚《词史》亦谓“有清二百六十八年,浙派主南宋,常州派主北宋。”)而卒至衡词主旨,与选词标准不甚相入者,则其只主寄托而忽略词家考证之业,有以致之也。夫不使人从考明本事中以求寄托,则望文生义,模糊影响之谈,将见层出不穷;穿凿附会,又奚足怪!是亦贤者千虑之一失,而为谈寄托者所当知者也。倘谓凡词皆有寄托,除寄托不足以论词,一隅之见,迂腐之谈,尤不待辩。略举数例,以实吾说,以殿吾篇。
峭碧参差十二峰,冷烟寒树重重。瑶姬宫殿是仙踪。金炉珠帐,香霭昼偏浓。
一自楚王惊梦断,人间无路相逢。至今云雨带愁容。月斜江上,征棹动晨钟。
(牛希济《临江仙》)
此词纯系比兴,寄亡国之感也。仇山村评“芊绵温丽极矣,自有凭吊凄怆之意,得咏史体裁。”斯语得之。蒋一揆《尧山堂外纪》载:“同光三年,唐命蜀旧臣赋蜀亡诗,牛希济一律末云:'古往今来亦如此,几曾欢笑几潸然。’唐主曰:'希济不忘忠孝也。’赐缎百,词亦富瞻。”可以互证。词其作于入唐后乎?
二社良辰,千家庭院。翩翩又见新来燕。凤凰巢稳许为邻,潇湘烟暝来何晚。
乱入红楼,低飞绿岸。画梁时拂歌尘散。为谁归去为谁来,主人恩重珠帘卷。
(陈尧佐《踏莎行》)
释文莹《湖山野录》:“皇佑中,吕申公致仕,仁宗询卿退何人可代?申公遂引文惠,仁宗深然之,遂大拜。后文惠极怀荐引之德,因撰燕词云云。携觞相馆,使人歌之。申公笑曰:'自恨卷帘人已老。’文惠应声曰:'莫愁调鼎事无功。’二人相许,何等蕴藉。”朱翌《猗觉寮杂记》:“张曲江为李林甫所忌,甚危,作归燕诗赠之云:'无心与物竞,鹰隼莫相猜。’林甫意稍释。陈文惠用吕申公荐入相,文惠作新燕词歌以侑酒云:'为谁归去为谁来,主人恩重珠帘卷。’燕子一也,或以解怨,或以感恩。”按此以燕子自比,以凤凰、主人比申公,纯用“显比法”以寓感恩意。(黎锦熙《比兴篇》:显比法者,物非同类,事不相蒙;惟德与情,有酷似者,以此况彼,挈以比辞,两端俱明,故谓“显比”。)

脸霞红印枕。睡觉来、冠儿还是不整。屏间麝煤冷。但眉峰压翠,泪珠弹粉。堂深昼永。燕交飞、风帘露井。恨无人、与说相思,近日带围宽尽。

重省。残灯朱幌,淡月纱窗,那时风景。阳台路迥。云雨梦,便无准。待归来、先指花梢教看,却把心期细问。问因循、过了青春,怎生意稳。

(陆淞《瑞鹤仙》)

张叔夏评此词并稼轩《祝英台近》云:“皆景中带情,而存骚雅。故其燕酣之乐,别离之愁,回文题叶之思,岘首西州之泪,一寓于词。若能屏去浮艳,乐而不淫,是亦汉魏乐府遗意。”(《词源·赋情》)董子远云:“刺时之言。”叔夏之评,侧重情感;子远之评,专言意义:其为有寄托之词则一。余意陆氏为放翁雁行,生当南渡之初,颇闻汴京之盛,必有寓感于其间,儿女私情,特藉以表出耳。(张叔夏词多寄托,而《词源》不着寄托之条,殆亦讳莫如深者。)观其开首即用“还是”,便有执迷不悟,江河日下之慨;“屏间”三句,愁恨重重也;“堂深昼永”,宫殿之冷落也;“恨无人”两句,惜无贤佐也;“重省”三句,忆前日之繁体也;“阳台”三句,叹有志未逮也;“待归来”以下,反复叮咛,其指陈时事,尤为缠绵蕴藉。凡此皆寄托甚深,不应徒作艳词观,殆周止庵所谓“即事做景”者。陈鹄《耆旧续闻》称为盼盼作,亦借为发端耳,当非本意,不足深信。

一襟馀恨宫魂断,年年翠阴庭树。乍咽凉柯,还移暗叶,重把离愁深诉。西窗过雨。怪瑶佩流空,玉筝调柱。镜暗妆残,为谁娇鬓尚如许。

铜仙铅泪似洗,叹携盘去远,难贮零露。病翼惊秋,枯形阅世,消得斜阳几度。余音更苦。甚独抱清高,顿成凄楚。谩想熏风,柳丝千万缕。

(王沂孙《齐天乐·咏蝉》)

张皋文云:“此伤君臣晏安,不思国耻,天下将亡也。”(《词选》)周止庵云:“此家国之感。”(《词辨》)端木子畴(采)云:“详味词意,殆亦黍离之感耶?宫魂字点出命意;乍咽、还移,慨播迁也;西窗三句,伤敌骑暂退燕安如故;镜暗二句,残破满眼,而修养饰貌,侧媚依然,衰世臣主,全无心肝,千古一辙也;铜仙三句,宗器重宝均被迁夺,泽不下究也;病翼二句,更是痛哭流涕,大声疾呼,言海岛栖流,断不能久也;余音三句,遗臣孤愤,哀怨难论也;漫想二句,责诸臣到此尚安危利灾,视若全盛也。”(王幼遐四印斋《花外集跋》)张、周言其略,而端木辨其详,均不失本词寄托之旨。盖碧山词“品最高,味最厚”(陈亦峰语),“餍心切理,言近指远。”(周止庵语)“其咏物诸篇,并有君国之忧。”(张皋文语)如《天香》咏龙涎香、《庆清朝慢》咏榴花、《水龙吟》咏海棠、咏白莲、咏落叶、《齐天乐》咏蝉第一首、《一萼红》咏红梅、《花犯》咏苔梅、《扫花游》咏秋声、赋绿阴、《眉妩》赋新月等,情缘物起,哀感无穷,皆应有所寄托。虽其事迹颇难考见,读者不可不作如是观也。
(0)

相关推荐

  • 《人间词话》多次高度评价后主词,王国维为何如此偏爱李煜?

    李煜.李清照向来被奉为"词坛二李",然而在王国维的<人间词话>中这二位却有不同的分量,相比较于对李清照的置若罔闻(详情见上一篇推文),王国维对李煜表现了特别的喜爱. 李 ...

  • “一代词宗”秦观十首词,首首珠玑传千古

    秦观(1049年-1100年),字少游,北宋婉约派词人,被尊为婉约派一代词宗,学者称为淮海居士.元丰八年,考中进士,官至太学博士.国史馆编修.成为苏轼的弟子,列为"苏门四学士".& ...

  • 一代词宗秦观,他的词把人的心思,男女的情感都琢磨透了

    风流不见秦淮海,寂寞人间五百年. 这是清朝文学家王士祯的一句诗,其中 ' 秦怀海 ' 就是被称为 ' 千古伤心人 ' 的秦观,这句诗也是他一生的缩影. 秦观是婉约派一代词宗,他一生创作无数字,但是词作 ...

  • “一代词宗”秦观最经典的10首词

    秦观(1049年-1100年),字少游,北宋婉约派词人,被尊为婉约派一代词宗,学者称为淮海居士.元丰八年,考中进士,官至太学博士.国史馆编修.成为苏轼的弟子,列为"苏门四学士".& ...

  • 詹安泰《无盦词》

    詹安泰 (1902年- 1967年4月),字祝南,号无庵,广东人,著名古典文学学者,文学史家和书法家.民盟民员.詹氏第九十二世.一生从事古典文学研究和教学,发表了几十篇中国古典文学研究论文,尤其精于诗 ...

  • 宋朝历史人物——秦观(宋朝词人,婉约派一代词宗)

    秦观(1049-1100) 北宋词人.字少游,一字太虚,号邗沟居士,学者称淮海先生.高邮(今属江苏)人.少时丧父,侍母家居,借书苦读,研习文词.个性豪隽,喜读兵书.神宗熙宁十年(1077)往谒苏轼于徐 ...

  • 苏门四学士,谁的水平最高?黄庭坚开创江西诗派,秦观成一代词宗

    "苏门四学士"即黄庭坚.秦观.晁补之.张耒四人合称.他们都出于苏轼门下,苏轼对他们的评价都比较高,苏轼说:"如黄庭坚鲁直.晁补之无咎.秦观太虚.张耒文潜之流,皆世未之知, ...

  • 一代词宗——柳永

    肖旭/文 千年以前,福建武夷山鹅子峰下,一位白衣少年仰望头顶苍穹,灿烂银河.满天星光,把温柔清辉撒向他清秀而忧愁的脸庞. 他一直在思考一个问题: 我来到这人世间到底是为了什么? 他总觉得自己的前世是一 ...

  • 一代词宗秦观的经典爱情诗词!

    烟水茫茫,千里斜阳暮.山无数.乱红如雨.不记来时路. 落红铺径水平池,弄晴小雨霏霏.杏园憔悴杜鹃啼,无奈春归.

  • “一代词宗”书法,十足的学者范儿

    夏承焘(1900-1986),字瞿禅,晚年改字瞿髯,别号谢邻.梦栩生,室名月轮楼.天风阁.玉邻堂.朝阳楼,毕生致力于词学研究和教学,是现代词学的开拓者和奠基人.他的一系列经典著作无疑是词学史上的里程碑 ...