无政府主义者与孤儿 | 绿茶·早茶夜读393

393丨灭亡

绿茶金句

篇激烈的、澎湃的,带有强烈革命热情的小说

是在巴金最悲愤的时候

在为“萨柯一樊塞蒂案件”声援与抗议期间完成的


无政府主义者与孤儿

文/ 绿茶

大家好,欢迎收听早茶夜读,我是绿茶。

1928年8月,巴金写完《灭亡》,序言中第一句:“我是一个有了信仰的人。我又是一个孤儿。”巴金的信仰我们都知道,无政府主义。孤儿又是何意?

巴金接着写道:“我有一个哥哥,他爱我,我也爱他,然而为了我底信仰,我不得不与他分离,而去做他所不愿意我做的事情。”巴金有两个哥哥,大哥李尧枚,三哥李尧林(其实是二哥,按家族排行老三来叫),两位哥哥对巴金的人生都做出了自己很大的牺牲与奉献。这里说的哥哥,应该是大哥。

我有一个’先生’,他教我爱,教我宽恕,而他,一个无罪的人,终于被烧死在波士顿查理斯顿监狱的电椅上。我没见过他,但我爱他,他也爱我。”这位“先生”就是在“萨柯一樊塞蒂案件”中被处死的意大利移民、无政府主义者樊塞蒂。

两位他爱的人,都离他而去,所以,巴金说“我又是一个孤儿。

巴金(左)在巴黎与詹剑峰(右)、桂丹华(中)
照片摄于1928年春,正是巴金创作《灭亡》的时期

我们先来了解一下“萨柯一樊塞蒂案件”。1919年12月14日,波士顿以南30英里布利奇沃特小镇发生一起抢劫案,据目击者称,劫匪看着像意大利人。不久,波士顿以南12英里南勃伦脱里又发生一起抢劫案。警方经过调查后,逮捕了两个意大利移民萨柯和樊塞蒂。在经过一系列复杂的审理后,七个星期后,1921年7月14日,萨柯和樊塞蒂被判死刑。

之后进入漫长的抗辩和申诉,直到1927年,法庭宣布将于8月22日执行死刑。两人被处决的消息激起了全世界对无辜者处决的愤慨。此时,巴金正在巴黎留学,也参加了法国民众援救活动,并给狱中的樊塞蒂写了封长信,寄给波士顿“萨柯和樊塞蒂援救会”收转。

樊塞蒂在狱中给巴金写了回信,勉励巴金“不要灰心,要忠实地生活,要爱人,要帮助人。”这封信对年轻的巴金震动很大,接着巴金又给樊塞蒂写了第二封信,告诉他自己正在翻译他的自传《一个无产者生活的故事》,介绍给中国的读者。巴金称他为“吾师樊塞蒂”,樊塞蒂自传中的一段话成了巴金先生的座右铭:“我的心里萌发着博爱的根芽,我怀着人类爱的观念。我在众人的自由中去求我的自由;在众人的幸福中去求我的幸福,我用我的诚实的血汗挣来我的面包,我的手上不曾沾过一滴他人的血,我的良心是极其洁白的……我相信入们很难完全控制自己,但真正的智慧在于宽容……我希望每个家庭都有住房,每个口都有面包,每个心都受着教育,每个智慧都得着光明。

之后,又接到樊塞蒂的第二封回信,信中写“青年是人类的希望”。当获知这两位无辜的意大利工人被送到电椅上杀害时,巴金愤怒到了极点。

《灭亡》就是在这样情绪下断断续续写成的,创作过程伴随着萨柯和樊塞蒂两人的生死起落。可以说,“萨柯一樊塞蒂案件”催生了《灭亡》,这篇激烈的、澎湃的,带有强烈革命热情的小说,是在巴金最悲愤的时候,在为“萨柯一樊塞蒂案件”声援与抗议期间完成的。后来,巴金还为萨柯和樊塞蒂写了小说《电椅》和《我的眼泪》。

对于自己当时的写作状态,巴金坦言“我常常犯罪了!为了爱我的’先生’,我反而不得不背弃他教给我的爱和宽恕,去宣传憎恨,宣传复仇。”《灭亡》的背景虽然是中国,但他的心理背景却是与樊塞蒂他们密切相联系的。“虽然书中没有一件是叙述我自己底事,但贯穿全书的悲哀却是我自己底悲哀。

巴金把他此时的愤懑,以激烈的言辞,通过小说主人公杜大心的一首长诗《无边的黑暗中一个灵魂底呻吟》表达出来:

…… ……
他呻吟着,痛苦地呻吟着,
一幕可怖的慘剧又在他底眼前开演了。
这是一个寒冷的冬夜,
广阔的田地上盖满白雪,
在被暴风震撼着的一所院子中,
来了一群背着枪带着刀的土匪们。
这家的主人早已逃得千干净净
只剩下那患病在床被留下看守庄院的一个农人。
人打他,人拉他,人放他在地上,
要他说出哪里有金,哪里有银。
他本来就一无所知,怎么能够答应,
这一来更激怒了失望的、虎狼似的匪们。
人把院子底墙角和地板都挖尽,据尽,
他哀号,他苦叫,他捣着头颤抖地求饶。
虽然是微弱的,但也是痛苦的声音不住地哀叫:
“大爷们,仁善的大爷们,可把我这条狗命一一这条
一钱不值的狗命,开恩饶了,
愿天老爷保佑你们一一保佑你们日后能步步升高!”
这样的,一丝一丝的,一条垂死的狗底绝望的哀号,
终不能,终不能使匪们放下他们底快刀。
举起来,举起来,高高地举起来,
呀!这无数亮晃晃的利刀!
砍下去,砍下去,狠命地砍下去,
呀!那一块血肉的身体!
刀上涂满了腥红的血,
地上染满了腥红的血,
手上溅满了腥红的血,
…… ……
好了,今晚的早茶夜读就到这儿。晚安!

本周主题书

2019.9.02~2019.9.08

「灭亡」

越炽热,越脆弱 | 江河

革命者的欲望和恐惧 | 陈童

那挥不去的,有多美丽?| 白水

他是个年轻人  | 尹伊

关注早茶夜读,从此阅读有谱系

每晚9:30,不见不散

本期主题

下期主题

丁玲

上期主题

本期编辑:白水

早|茶|夜|读

(0)

相关推荐

  • 《世界文学发展史》中国现代文学之七:巴金

    中国现代文学之七:巴金 1.生平与创作 巴金(1904-  ),中国现代杰出的小说家.散文家.翻译家.原名李尧棠,字芾甘." 巴金" 是他1929年发表<灭亡>时开始使 ...

  • 巴金为何叫“巴金”

    有关"巴金"这个笔名,最早见于1928年.1929年<东方杂志>刊发的<脱洛斯基的托尔斯泰论>和小说<灭亡>中,从此流行起来. 一个普遍现象是, ...

  • 品读︱陆正伟:寻访巴金在上海的“家”(上)

    一九二三年初夏,巴金与三哥尧林为挣脱封建的精神枷锁,毅然走出让他俩感到窒息的大家庭,坐船从成都顺江而下,来到上海求学.细细算来,迄今已有八十余年矣. 近来(本文写于二〇〇四年--作者注),我依据史料记 ...

  • 郯城往事1668-1672 | 绿茶·早茶夜读

    文  |  绿茶 书评人,插画爱好者,阅读邻居创始人之一 郯城是鲁东南的一座小城,六根老友韩浩月是郯城人,我们发起的"六根故乡行"曾去韩浩月故乡郯城,对那里的乡土有一种特殊的亲近. ...

  • 良贱之别诸层面 | 绿茶·早茶夜读

    文  |  绿茶 书评人,插画爱好者,阅读邻居创始人之一 主题书读的人太多,每月我都愿意读一本延伸书单.本月先买了一本<但问旗民:清代的法律与社会>,一下子把主题从"中国的法律与 ...

  • 乡邦历史刊物和历史文化寻踪 | 绿茶·早茶夜读

    读书日记20210809-0815 乡邦历史刊物和历史文化寻踪 文  | 绿茶 书评人,插画爱好者,阅读邻居创始人之一 20210809-12 周日-周三 收到家乡老友方韶毅寄来<瓯风>第 ...

  • 茶画会:2020年度好书榜速写|绿茶·早茶夜读827

    827 | 读城记2020 茶画会:2020年度好书榜速写 文/ 绿茶 70后,书评人,插画爱好者 阅读邻居创始人之一 ━━━ 绿茶按|每到年底,就是忙碌的年度好书评选季,今年受疫情影响,有些评选临时 ...

  • 北京的工厂与艺术|绿茶·早茶夜读797

    797 | 读城记2020 北京的工厂与艺术 文/ 绿茶 70后,书评人,插画爱好者 阅读邻居创始人之一 ━━━ 最近,频频跑了几趟798,一是为我的书房小画展--书间琳琅在佳作书局落地事宜,二是和插 ...

  • 孔子周游指南|绿茶·早茶夜读711

    711 | 读城记2020 孔子周游指南 文/ 绿茶 46岁,书评人,插画爱好者,阅读邻居创始人之一 ━━━━ 大家好,欢迎收看早茶夜读,我是绿茶. 每天给小茶包读一条<论语>,已经读完学 ...

  • 寻访之旅和读城之思|绿茶·早茶夜读682

    682 | 读城记2020   绿茶手绘韦力先生书房"芷兰斋"  寻访之旅和读城之思 文/ 绿茶 46岁,书评人,插画爱好者,阅读邻居创始人之一 读城赶上疫情年,引发最近好几位读城 ...

  • 庆历三记|绿茶·早茶夜读651

    651 | 读城记2020 庆历三记 文/ 绿茶 46岁,书评人,插画爱好者,阅读邻居创始人之一 一 "庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡.越明年,政通人和,百废具兴.乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐 ...

  • 南宋文坛朋友圈,皇帝看了都点赞|绿茶·早茶夜读623

    623 | 读城记2020 南宋文坛朋友圈,皇帝看了都点赞 文/ 绿茶 46岁,书评人,插画爱好者,阅读邻居创始人之一 1 谢和耐的<蒙元入侵前夜的中国日常生活>虽然着力在"日常 ...