【法字法词】活在法律世界里的英、美人 (11) adjudicator审判者;裁判员;公断人
【法字法词】活在法律世界里的英、美人 (11) adjudicator审判者;裁判员;公断人
核心词记忆线索:
1. adjudicator[ə'dʒu:dɪkeɪtə]n.审判者;裁判员;公断人【adjudicate判决,裁定,-or执行动作的人】
2. adjudicate[ə'dʒu:dɪkeɪt]v.判决;裁定【ad-加强意义,judi=judge判断,断定,-ate动词后缀】
3. judge[dʒʌdʒ]v.评判,判断;审判 n.法官;裁判【源自拉丁语judex, judicis,其原义是“说法律”, 由 jus (法律)和 -dic (说)复合而成。cf.<同源词>just公正的,公平的;合理的,合法的;justice公平,公正;法官,司法】
【构词法】judic/juris/juri/jur=judge,law(判断,法律)【“判断”是法律的特征之一,由判断引申出“法律”,判断的标准是“公平,正义”】
4. adjudication[ə‚dʒu:dɪ'keɪʃn]n.判决;裁定【adjudicat=adjudicate判断,裁定,-ion名词后缀】
5. adjudicative[ə'dʒju:dikeitiv]adj.判决的【-ive形容词后缀,表示“...的”,“与...有关的 ”,“具有... 性质的”】
6. adjudicatory[ə'dʒu:dɪkeɪtri]adj.裁判的;裁决的【-ory形容词后缀,表示“有...性质的,属于...的,与...有关的”】
7. judicature['dʒuːdɪkətʃə]n.法院;法官;司法权【judic=judge,law判断,法律,-ature名词后缀】
8. judicial[dʒu:ˈdiʃəl]adj.司法的【judic=judge,law判断,法律,-i衍生,-al形容词后缀】
① judicial accountability司法责任;
② judicial activity report司法活动报告;
③ judicial decision司法判决;
④ judicial discretion司法自由量裁;
⑤ Judicial document 司法文书;
⑥ judicial forum 法庭;
⑦ judicial hierarchy 法院等级;
⑧ judicial immunity 司法豁免;
⑨ judicial independence司法独立;
⑩ Judicial Information Services司法信息中心;
⑪ judicial interpretation 司法解释;
⑫ judicial notice司法认知;审判确认;
⑬ judicial or quasi-judicial tribunal 司法或准司法法庭;
⑭ judicial organ 司法机构;
⑮ judicial person 法人【注释:指具有民事权利能力和民事行为能力,依法独立享有民事权利和承担民事义务的组织。“法人”与公民(自然人)相对。】;
⑯ judicial power 司法权利;
⑰ judicial restraint司法克制原则;司法自制原则;
⑱ judicial review 司法复审,司法审查;
⑲ judicial sale 司法拍卖;
⑳ judicial system 司法系统(一般指法院系统);
Judicial Tenure Commission司法督察委员会;
9. judiciary[dʒu:ˈdiʃiəri]n./ adj.司法的;司法部门【judic=judge,law判断,法律,-i衍生,ary后缀】
10. adjudge[ə'dʒʌdʒ]v.宣判;裁判【ad-=at,near向,靠近,judge判断,断定;“向…说出判定”】
① judge trial 法官审判【judge(法官)由判断引申为做判断的人,特征引申】
11. judgment['dʒʌdʒmənt]n.判断;判决【ment名词后缀】
① judge-made law法官制定法,判例法;
② judgment as a matter of law就法律问题做出判决;
③ judgment creditor(经法庭判定的)债权人;判决债权人;
④ judgment debtor判决债务人;
⑤ judgment notwithstanding the verdict与陪审团裁断相反的判决
12. jural[ˈdʒuərəl]adj.法律上的【jur==judge,law判断,法律,i脱落,-al形容词后缀】
13. jurat[ˈdʒuəræt]n.市政官,(海峡群岛终身职的)治安司法官;宣誓书末尾的记载(包括宣誓场所、地点、日期及监视人姓名等的记载)【jur==judge,law判断,法律,i脱落,-at名词后缀;“判断是非或掌握法律的人”;第二个义项引申自“市政官,治安司法官”的宣誓书上的记载】
14. juridical[dʒʊˈrɪdɪkl]adj.司法的;法院的【juri=judge,law判断,法律,dic=dict=say说,-al形容词后缀,“用法律来说话的”】
15. jurisdiction[ˌdʒuərisˈdikʃən]n.司法权,管辖权,裁判权【juri=judge,law判断,法律,s衍生,dict=say说,-ion名词后缀,“用法律来说话”】
① jurisdiction in person对人管辖权;
② jurisdiction in rem 对物管辖权
16. jurisprudence[ˌdʒuərisˈpruːdəns]n.法学,法理学【juri=judge,law判断,法律,s衍生,prudence慎重,反复考虑,“对法律反复考虑”】
17. jurist[ˈdʒuərist]n.法学家【juri=judge,law判断,法律,-ist表示相关的人;“陪审团成员,有法律知识的人”】
18. de jure[ˏdeɪ ˈdʒuərɪ][拉]法律上【jure=juri=judge,law判断,法律,i异化为e;=by right; according to law】
19. ipso jure [ˈipsəuˈdʒuəriː][拉]根据法律【=by the law itself】
【构词法】ad-做前缀的词:ad在拉丁语中作介词,与英文的at同源,是d异化为t形成的,at作介词用法:ad-做前缀基本上和at意义相同,所组成的意思,要看词根的属性是动词、名词还是形容词。
ad-=at;near;intensive向,靠近,加强意义。ad-类前缀本身的意义不明晰,仅仅表示一种倾向、趋势,影响词根意义不如其他前缀程度大,此类词偏重词根记忆。
20. ad hoc[ˏæd ˈhɔk][拉]为此;仅为某一目的而做或安排的;特别的【=for a particular purpose only; special(ly) 】
① ad hoc arbitration 特别仲裁;专项仲裁【arbitration仲裁,公断】
21. addict[ə'dikt]v.使耽溺,使上瘾 n.入迷的人;有瘾的人【ad-加强意义,dict=say说,本义源于: 在赌场赌徒在不停地(ad-加强意义)喊(dict)“开大!开大!大!大!大!”岂不是上瘾了吗?。cf.<同根词>addicted[ə'diktid]adj. 沉溺于的,有毒瘾的;addictive[ə'diktiv]adj. 上瘾的,习惯性的】
22. adhesion[ədˋhiʒən]n.粘着,附着【ad-=at,near在,靠近,hes=stick粘着,-ion名词后缀;“站在一起”】
① adhesion contract附意合同;附和合同,附加合同
23. adjourn[ə'dʒɜ:n]v.休会;休庭;延迟【ad-=at,near向,靠近,journ=day一天,本义“到特定的一天就休息”;cf.<同根词>journal[dʒə:nl]n.日记;日志;流水帐;[律]立法机关议事日志】