自我介绍一般不说My name is...这样说才地道！

英语口语

Jimmy s Note

吉米老师前言：自我介绍是学好口语的第一步！

实用口语

想必从学英语开始

上至老师下至教科书

都会教如何自我介绍

最简单的便是

“My name isBen.”

“I'mBen.”

“我是Ben。”

但如果你是出国工作/学习

上司/老师让你介绍自己

你想把中文名和英文名

一起介绍的时候怎么办呢？！

最常用的就是

“My name is Meimei Han, you can also call meMary.”

“我的名字是韩梅梅，你也可以叫我Mary。”

当然

还有另外一种表达方式

1. go by

看到这个词组可能大家脑海里都很容易闪过“ as time goes by ”（时光流逝）或者是“ I go by bus ”（我坐公交过去）这种常见的表达方式。

但它其实也可以用来做自我介绍，用来自我介绍时它被译为“你也可以叫我......（可加昵称,英文名或者小名）”

举个栗子：

A: 'What's your name?'

A： “你叫什么呀？”

B: 'My name is Maxine, and I go byMax.'

B：我叫Maxine，你也可以叫我Max。”

2. you lost me/ I'm not with you

当别人跟你说这句话的时候，千万别以为他/她是跟你谈感情上的问题。其实人家只是被你说的话弄迷糊啦！

例：

A:'I'm sorry, but you lost me. Could you say that again?'

A：“不好意思，我没弄明白了。你能再说一次吗？”

A: 'Sorry,I'm not with you, which room do you mean?'

A：“不好意思，我晕了，你说的是哪个房间？”

3. no problem

如果把'no problem'只理解成“没问题”的话就太片面啦！其实它在口语中经常出现，比如别人跟你道谢时你不知道怎么回，别人跟你道歉时你不知道怎么回，或者别人叫你帮忙时你不知道怎么回，都可以用这个短语。可以说是非常实用呢~

例：

A:'Could you do me a favor?'

A：“你可以帮我个忙吗？”

B: 'Sure. No problem.'

B：“当然可以。”

A:'Thank you so much.'

A：“非常感谢你。”

B: 'No problem.'

B：“没事儿。”

3. You got it

大多数人知道这句话有“你明白了”的意思，但它其实还有另一个翻译。比如你在国外点外卖，会经常听见餐厅的服务员跟你说“You got it”，难道也是“你明白了”吗？必然不是的~它的还有“我马上照办”的意思。

例：

A: 'May I have a tuna sandwich with no tomatoes for delivering?'

A：“可以帮我外送一个不放西红柿的吞拿鱼三明治吗？”

B: 'You got it.'

B：“好的，马上做。”