秋夜长，意彷徨，辑古话秋凉
秋夜长，意彷徨，辑古话秋凉
中条山客
时近白露，早晚能够感觉到一丝丝凉意。一大早去小区的花园里漫步，晶莹的露珠打湿了我的双脚，让我产生莫名的喜感。真的感恩生活在这四季分明的地方，让我们能够享受这四季轮回带来的喜悦与满足。
秋夜渐次长，月露澄清光。梧叶悄然落，家燕欲南翔。翻检古人关于秋夜的诗作，就像进入琳琅满目的宝库，让人爱不释手。这里，在下选辑数首《秋夜长》，与大家共欣赏。
1、金朝王郁《秋夜长》
【作者简介】
王郁（1204—1232）大兴人，字飞伯。歌诗俊逸。举进士不第。西游洛阳，放怀诗酒，尽山水之乐。好议论，不以毁誉易心。从李汾、元好问等游最久，后至京师，遇兵难，被执见杀。
【原文】
秋风袅袅吹庭树，伤心一叶随风去。
叶随风去何所之，似我年年困羁旅。
神蟉纡屈泥中蟠，青云未到谁汝怜。
愁来不寐起视夜，斗柄斜指西南天。
【今译】
秋风起，吹落庭院树叶，一片伤心的叶子离开枝干随风飘去。落叶飘落何处？就像我年年都被困顿在旅途。蛟龙屈折爬行隐匿在泥土中，时运未到谁会可怜你呢？贫困交加，难以入寐，清夜起舞，仰视碧空，北斗星斜指西南，夏秋交接，秋风萧杀。
2、初唐王勃《秋夜长》
【作者简介】
王勃(650-676)唐代诗人。字子安，绛州龙门(今山西稷山、河津一带)人。少时神童，十四岁时应举及第，授朝散郎，沛王召署府修撰。因戏作《檄周王鸡》被逐出王府；一度任虢州参军，后又因为受牵连犯了死罪，遇大赦免死革职。其父王福畴时任交趾令（今越南北部），王勃前往探亲，渡海溺水而亡。
【原文】
秋夜长，殊未央，月明白露澄清光，层城绮阁遥相望。
遥相望，川无梁，北风受节南雁翔，崇兰委质时菊芳。
鸣环曳履出长廊，为君秋夜捣衣裳。
纤罗对凤凰，丹绮双鸳鸯，调砧乱杵思自伤。
思自伤，征夫万里戍他乡。
鹤关音信断，龙门道路长。
君在天一方，寒衣徒自香。
【品味】
《秋夜长》描写的是一个闺妇为她出征的丈夫赶制寒衣的事，把一个闺妇的愁思写得真切动人。
3、张籍《秋夜长》
【作者简介】
张籍（约767～约830），唐代诗人。字文昌，汉族，和州乌江（今安徽和县）人，郡望苏州吴（今江苏苏州）。先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。
【原文】
秋天如水夜未央，天汉东西月色光。
愁人不寐畏枕席，暗虫唧唧绕我傍。
荒城为村无更声，起看北斗天未明。
白露满田风袅袅，千声万声鹖鸟鸣。
【品读】
表现了作者愁苦无奈的复杂心理。诗人即想让自己能睡去以摆脱眼前的愁苦，又因寂寞孤苦而辗转难眠。
4、唐人徐凝《汉宫曲》
【作者】
徐凝是唐宪宗元和年及第，与白居易友善。因不善干谒，终失意而归。于是自嘲“天下无人重布衣” 、“ 白头游子白身归”，这首诗应作于同一时期。
【原文】
水色帘前流玉霜，赵家飞燕侍昭阳。
掌中舞罢箫声绝，三十六宫秋夜长。
【今译】
晶莹如水的珠帘里月光皎洁，晃动着美女的身姿，赵家飞燕在昭阳宫侍奉君王。欢乐歌舞后箫声中止，三十六宫清冷下来，宫人们感到秋夜的漫长与凄凉。
【品味】
以“飞燕”作意象，成功运用了对比反衬的艺术手法，首句写景题咏意象明丽、境界高远，极言珠帘之洁白非凡，见飞燕得宠之盛。末句言一人专宠，三十六宫尽皆失欢。“秋夜长”双关，既与首句“流玉霜”相应，又言从此无春意也。通过赵飞燕的前后生活对比，概括了宫女的一生，年轻时凭借姿色容貌得以受宠，但最后红颜凋落便过着凄冷的生活，老死宫中，任凭秋夜漫长独自煎熬。
5、唐代钱起《效古秋夜长》
【作者简介】
钱起（722？—780年），字仲文，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。早年数次赴试落第，直到天宝十年才中进士，初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。
【原文】
秋汉飞玉霜，北风扫荷香。
含情纺织孤灯尽，拭泪相思寒漏长。
檐前碧云静如水，月吊栖乌啼鸟起。
谁家少妇事鸳机，锦幕云屏深掩扉。
白玉窗中闻落叶，应怜寒女独无衣。
6、三国曹丕《杂诗·漫漫秋夜长》
曹丕(187-226)三国时期政治家、文学家，魏朝的开国皇帝。《杂诗·漫漫秋夜长》是曹丕创作的一首五言诗。以写景为主，言外有无穷的悲凉，远不止于游子对故乡的思念，诗句间流淌着建安时代特有的悲怆，是一个时代士人生存境遇的特写，是士人在社会动乱中的切身体悟。此诗写得清丽自然而又缠绵悱恻，历来被认为是曹丕的代表作品。
【原文】
漫漫秋夜长，烈烈北风凉。
展转不能寐，披衣起彷徨。
彷徨忽已久，白露沾我裳。
俯视清水波，仰看明月光。
天汉回西流，三五正纵横。
草虫鸣何悲，孤雁独南翔。
郁郁多悲思，绵绵思故乡。
愿飞安得翼，欲济河无梁。
向风长叹息，断绝我中肠。
【今译】
漫漫的秋夜多么漫长，烈烈的北风吹来正凉。躺在床上辗转不能睡，披衣而起徘徊在前堂。徘徊不觉得时间已久，白露渐渐浸湿我衣裳。俯视池中清水起微波，仰看空中皎皎明月光。银河转西流向正西方，星空排列成从横。草虫的叫声多么可悲，鸿雁孤独地向南飞翔。内心闷闷不乐忧愁多，连续不断地思念故乡。想要高飞何处得双翅，想要渡河河上无桥梁。面对来风长长地叹息，忧思不尽断我腹中肠。
7、唐代刘皂《长门怨-秋夜长》三首
【原文】
其一
雨滴长门秋夜长，愁心和雨到昭阳。泪痕不学君恩断，拭却千行更万行。
其二
宫殿沈沈月欲分，昭阳更漏不堪闻。珊瑚枕上千行泪，不是思君是恨君。
其三
蝉鬓慵梳倚帐门，蛾眉不扫惯承恩。旁人未必知心事，一面残妆空泪痕。
【品味】
刘皂《长门怨》组诗共三首，诗借长门宫里失宠妃嫔的口吻来写，后宫佳丽多青春虚掷、宠幸无望而极端痛苦。全篇不着一"怨"字，但句句在写怨，情景交融，用字精工，将抽象的感情写得十分具体、形象，不失为宫怨诗中的佳篇。
8、唐代李德裕《长安秋夜》
【品味】
这是中晚唐宰相李德裕创作的一首七绝。此诗前两句描述作者操劳国事的情况，表现了皇帝对自己的信任和自己对皇帝的忠诚；后两句写作者骑马行于长安街头，万籁俱寂，一派安宁的景象。全诗像是一则宰辅日记，反映着作者从政生活的一个片断，展现了一个政治家的怀抱、气度和风采。李德裕被李商隐誉为“万古之良相”。
【原文】
内宫传诏问戎机，载笔金銮夜始归。万户千门皆寂寂，月中清露点朝衣。
【今译】
皇宫传出诏书问讯前方战机，金銮殿处理完国事深夜才归。千家万户此时已经寂然入梦，月光下露水清莹点湿了朝衣。
9、晚唐章孝标《长安秋夜》
【品味】
李德裕的《长安秋夜》是站在城市官僚的角度所撰写的秋夜抒怀，那么，章孝标的《长安秋夜》则是简单质朴的田园乐。
【原文】
田家无五行，水旱卜蛙声。
牛犊乘春放，儿童候暖耕。
池塘烟未起，桑柘雨初晴。
步晚香醪熟，村村自送迎。
【今译】
种田农家不讲究什么五行金、木、水、火、土，是水涝还是干旱依靠听取田里的蛙鸣声。放养牛犊还要抓紧在春天里，天气暖和了牧童才能歇息玩耍。今年风调雨水顺，池塘未起旱烟，桑柘轻雨方晴，正是农桑时候。农家自农家乐，农闲制作米酒，家家户户迎来送往，相互品评。
10、晚唐罗隐《长安秋夜》
罗隐(833-910）字昭谏，新城(今浙江省杭州市富阳区新登镇)人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。八字概括“屡试不中，仕途不顺”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。黄巢起义后，避乱隐居九华山。公元909年(五代后梁开平三年)去世，享年77岁。
【原文】
远闻天子似羲皇，偶舍渔乡入帝乡。
五等列侯无故旧，一枝仙枝有风霜。
灯欹短焰烧离鬓，漏转寒更滴旅肠。
归计未知身已老，九衢双阙夜苍苍。
【品味】
首联听闻天子似羲皇那般贤德，我便舍弃渔乡慕名前去。与其说是对过往的追忆，倒不如说像极了某个怨妇的事后幽叹。不难看出诗人带着一点自嘲，对那仕途不顺的无奈叹惋，又夹杂些许对龙椅之人的怨恨。颔联其实我觉得重点可以放在后一句，仙枝不用想便是罗隐自拟，却染上了尘世的风霜。可以看出，在他心里，官场是黑暗的，仙枝又如何？终还不是带上了些许风霜。这里既看出了他对官场黑暗的痛斥批判，却也是对自己身处浊世的自怜叹惋。
颈联与尾联呼应了题目，长安秋夜。处于唐末五代的他，久居长安，他想起的是什么？或许喝了点小酒，乘着醉意在那青石巷弄跌跌撞撞。放眼望去，整座长安除了紧闭的门扉，便是那几声压抑的犬吠。昔人酒醉繁长安，今人念往把酒醉。长安不见的繁华笼罩在心头，他很想哭，可张了张嘴，却发现早已无力嘶吼。时间便是这般残忍，他看见了长安的破财，也看见了自己的身衰。羁旅思乡，一事无成，昔日想要报效的朝廷，两眼望见的除了黑暗，别无他物。他恨，他憾，他忧，可他无可奈何。这又是与首句的照应。
11、元代胡奎《秋夜长》
【作者简介】
胡奎，元、明间浙江海宁人，字虚白，号斗南老人。明初以儒征，授官宁王府教授。
【原文】
秋夜长，秋月光，月色照见罗衣裳。
美人盈盈立秋霜，琼楼玉宇遥相望。
明河迢迢鹊无梁，天高海阔思茫茫。
思茫茫，秋夜长。
2021年8月28日星期六，上阳书院