美国电影分级制度
美国电影分级制度是由美国电影协会(Motion Picture Association of American,“MPAA”)负责组织的由家长们组成的委员会,根据电影的主题、语言、暴力程度、裸体程度、性爱场面和毒品使用场面等,代表大部分家长可能给予的观点对电影进行的评价。
其目的是提前给家长提供电影的相关信息,帮助父母们判断哪些电影适合特定年龄阶段的孩子们观看。评级与电影内容的好坏并无关联。
1968年11月1日,MPAA通过的电影分级制度正式生效。从此以后,那些被评为R级或者NC-17级的电影不是奋力反抗,就是试图围绕MPAA的疯狂分级决定创造争议性话题。因为依据诸多学者的分析,影片的分级对票房收益和其可能的传播范围产生的影响深远。
如今,这个制度已经度过将近50个年头。
美国电影被分为五级,G、PG、PG-13、R和NC-17。
G级: (GENERAL AUDIENCES All ages admitted.)
大众级,所有年龄均可观看,适合所有年龄段观众——该级别的电影内容可以被父母接受,影片没有裸体、性爱场面,吸毒和暴力场面非常少。对话也是日常生活中可以经常接触到的。
曾在国内公映的《玩具总动员3 》、《飞屋环游记》、《疯狂原始人》等就属于G级。
PG级:( PARENTAL GUIDANCE SUGGESTED Some material may not be suitable for children.)
普通级, 建议在父母的陪伴下观看,有些镜头可能会让部分观众产生不适感,部分内容可能不适合儿童观看——该级别的电影基本没有性爱、吸毒和裸体场面,即使有时间也很短,此外,恐怖和暴力场面不会超出适度的范围;
曾在国内公映的《美女与野兽》、《一条狗的使命》、《疯狂动物城》、《欢乐好声音》就属于PG级。
PG-13级:(PARENTS STRONGLY CAUTIONED Some material may be inappropriate for children under 13. )
特别辅导级,13岁以下儿童要有父母陪同观看,一些内容对儿童很不适宜——该级别的电影没有强烈的、持续的暴力镜头,一般没有裸体镜头,有时会有吸毒镜头和脏话;
今年上映的《神奇女侠》、《爱乐之城》、《加勒比海盗5:死无对证》都属于PG-13级。
R级:(RESTRICTED Under 17 requires accompanying parent or adult guardian.)
限制级,17岁以下未成年观众必须由父母或者监护人陪伴才能观看——该级别的影片包含成人内容,里面有较多的性爱、暴力、吸毒等场面和脏话;
今年上映的《金刚狼3:殊死一战》、《异星觉醒》、《异形:契约》就属于R级。国内公映版本有删减。常年占据IMDB、豆瓣评分榜首的《肖申克的救赎》也是R级。
NC-17级: (NO ONE 17 AND UNDER ADMITTED )17岁或者以下观众禁止观看——该级别的影片被定为成人影片,未成年人坚决被禁止观看。影片中有清晰的性爱场面,大量的吸毒或暴力镜头以及脏话等。
《色|戒》就属于NC-17级。国内公映版本有删减。再如获得第66届戛纳电影节主竞赛单元金棕榈奖的电影《阿黛尔的生活》。
值得特别说明的一点是,北美的分级制并不是强制性的,北美公映影片可以不接受MPAA的分级,但会在院线发行方面受到一定限制。但是,毕竟片方有选择说“不”的权利。
电影院、音像制品店都需要按照这一标准,不得向不符合标准的青少年出售电影票或者音像制品,否则就是犯法。
关于电影分级制度的几个小花絮
奥斯卡最佳影片得主《国王的演讲》。MPAA给该片的分级是R,只因为片中出现了脏话(估计是因为科林-菲斯饰演的约克郡公爵不停地说F词)。若是R级,那美国所有17岁以下的人都必须要有成年人陪同才能看这部电影;但同时,英国给予该片的分级是12A,意味着任何一个12岁以上的人都可以看《国王的演讲》。MPAA并没有理会韦恩斯坦的上诉,所以他们只好另外发行了一个没有脏话的版本。有趣的是,那个“干净版”只拿到了三百万美元的票房,而限制级版却收获了1.35亿美元。
《梦之安魂曲》。本片被MPAA评为了NC-17级,因为其中詹妮弗-康纳利表演到临近结尾处的一段性爱场面被描述为“看了难受”。发行商Artisan娱乐公司拒绝做出删减,称MPAA的分级“既不正确也不公平”。在一部描述毒瘾及其带来的恐惧的电影中(杰瑞德-莱托饰演的角色还截肢了),值得注意的是MPAA挑出毛病的竟然是这么一个镜头。最终上诉被驳回,Arisan娱乐公司选择以无分级形式上映。
《少年时代》。这部理查德·林克莱特十二年磨一剑的作品在美国被评为R级。据说是因为未成年小男孩看色情杂志的一组短暂镜头。但是《少年时代》是一部值得它描写的那个年纪的人看的电影,即青少年。纽约IFC中心也是这么认为的,所以他们宣布允许“高中生自行决定”入场。
香港艺员谢霆锋拍的第一套电影《古惑仔之少年激斗篇》是一套被评定为第Ⅲ级的电影,但拍摄的时候他只有16岁。因此根据法例,电影完成后他亦不能观看这套电影,直至一年多后,他年满18岁才可以观看。
周星驰的影片屡屡被列为IIB级,除了有些场景搞笑得过于暴力外(比如《喜剧之王》的扇耳光、《少林足球》中夸张暴力的足球之战等),主要是因为粗口太多,尤其是与性有关的。