【每日税讯104(总944)】(2021-08-12)
【每日税讯104(总944)】(2021-08-12)
Daily Taxation News
1.美国参议院通过5500 亿美元的两党基础设施法案
2.希腊宣布因森林火灾采取紧急税收措施
3.希腊再次延长个人所得税纳税申报期限
4.马尔代夫、巴布亚新几内亚和卢旺达签署加入《多边税收征管互助公约》
5.波黑与瑞士签署的社会保障协议将生效
1.美国参议院通过5500 亿美元的两党基础设施法案
2021 年 8 月 10 日,美国参议院以69票赞成、30票反对的投票结果,通过了《基础设施投资和就业法案》(Infrastructure Investment and Jobs Act),也俗称为《两党基础设施法案》(Bipartisan Infrastructure Bill)。法案将涉及约1万亿美元的基础设施投资,其中,在5年内新增约5500亿美元投资,用于修建道路、桥梁等交通基础设施,更新完善供水系统、电网和宽带网络等。(综合,美参议院)
注:该法案是在众议院于7月1日通过的《美国投资法案 》(INVEST in America Act,法案编号: HR3684 )为基础经参议院多轮讨论和较大修改后,才获得共和、民主两党共同支持并通过的。法案的基建投资规模比拜登提出的2.25万亿美元基建投资计划相比已大幅缩水,而且尚需众议院重新审议,是否能够顺利通过还很难说。至本条信息编写截稿时,美国国会网站尚未公布参议院通过的法案文本,原众议院通过并提交参议院审议的HR3684文本链接:
https://www.congress.gov/117/bills/hr3684/BILLS-117hr3684pcs.pdf
2.希腊宣布因森林火灾采取紧急税收措施
2021 年 8 月 10 日,希腊财政部的新闻稿中宣布计划为受森林火灾影响的个人和公司提出紧急援助措施,其中税收措施包括:在因森林火灾而宣布进入紧急状态的地区(灾区),其居住或设立的个人和法人暂停纳税义务6 个月;灾区的建筑物,已被完全摧毁或功能损坏,使其无法居住,可免征统一财产税 (ENFIA);灾区的企业暂停缴纳社会保障缴款6个月等。(IBFD,希腊财政部)
注:希腊近期遭遇罕见的持续高温天气,由于高温和强风的叠加,8月初以来,希腊各地发生数百起森林火灾。其中东部的埃维亚岛、首都雅典北部地区,以及奥林匹亚遗址所在的伯罗奔尼撒半岛火情最为严重。政府宣布的紧急援助措施主要还是各种财政救助措施,如向受灾地区家庭每户提供不超过6000欧元等等。紧急援助措施的提议尚需议会批准。
(逼近奥林匹亚考古遗址的森林大火 图片来自网络)
(希腊森林大火 图片来自网络)
3.希腊再次延长个人所得税纳税申报期限
2021年8月3日,希腊财政部发布新闻稿,宣布“鉴于当前的特殊情况”,将个人所得税纳税申报期限延长至2021年9月10日,2021 年 7 月和 8 月分期付款的应缴税额必须在 2021 年 9 月 17 日之前缴纳。但要享受3%的及时申报纳税折扣优惠的,仍需要在8月31日以前缴纳税款,而且需要在8月27日以前提交纳税申报表。(IBFD,希腊财政部)
注:所谓的“当前的特殊情况”当指新冠疫情的反弹。此前已宣布将个人所得税的纳税期限从7月31日延长至8月31日,且在此前缴纳税款的,可以享受3%的折扣优惠(参见【每日税讯100(总940)】(2021-08-02))。
(希腊新冠肺炎新增病例变化情况)
(来源:JHU CSSE COVID-19 Data)
4.马尔代夫、巴布亚新几内亚和卢旺达签署加入《多边税收征管互助公约》
2021 年 8 月 11 日,马尔代夫、巴布亚新几内亚和卢旺达在法国巴黎同时签署加入《多边税收征管互助公约》(经2010年议定书修订),使该公约的签署成员增加至144个。 (OECD)
注:此前已加入该公约的141个成员名单(截至2021年7月15日,2021年8月12日访问)链接:
https://www.oecd.org/tax/exchange-of-tax-information/Status_of_convention.pdf
5.波黑与瑞士签署的社会保障协议将生效
2021 年 8 月 9 日,IBFD报道称,波斯尼亚和黑塞哥维那(简称波黑)与 瑞士签署的社会保障协议将于2021 年 9 月 1 日生日,替代前南斯拉夫与瑞士于1962 年签署并经 1982 年议定书修订的社会保障协议。(IBFD)
注:新协议由双方于2018年10月1日签署。
(龚辉文 编译整理)
★闲文税语,分享税趣。★