看图识唐诗(689)刘长卿·喜李翰自越至

                        

刘长卿·喜李翰自越至

南浮沧海上,你在南方飘浮于沧海上,

万里到吴台。经历万里才可到达吴台。

久别长相忆,与你久别使我长时思念你,

孤舟何处来。驾着孤舟不知你从何处来。

春风催客醉,春风催得嘉宾不辞一醉,

江月向人开。江月也向客人笑逐颜开。

羡尔无羁束,羡慕你无拘无束,

沙鸥独不猜。沙鸥偏对你无猜。

叙述也能含义丰。首联交代友人原在南方海滨,距离苏州有上万里。次联蕴涵着对友人长久不绝的牵挂、孤舟航行的关切、忽然见面的惊喜。三联把春风、江月写得像人,将自己喜迎客至的感情融入其中。尾联对友人的自由自在、毫无机心表示羡慕,首联还显示他有浪迹天涯、重视友情的特点。无猜:没有猜疑。

(0)

相关推荐

  • 投前山读诗记:月照一孤舟

    月照一孤舟 这句字面上看写月亮和船,但我们知道还是在写人.独钓寒江雪虽然没有写人,但"钓"字有人的动作. 竹怜新雨后,山爱夕阳时 翻译成现在的话:新雨过后的竹子.夕阳里的群山最美, ...

  • 看图识唐诗(682)刘长卿·碧涧别墅喜皇甫侍御相访

            刘长卿·碧涧别墅喜皇甫侍御相访 荒村带返照,荒凉的村落带着夕阳返照, 落叶乱纷纷.时当深秋落叶正随风飘荡. 古路无行客,偏僻的路上看不见行人, 寒山独见君.寒冷的山中只有你到访. 野桥 ...

  • 看图识唐诗(681)刘长卿·喜鲍禅师自龙山至

                                刘长卿·喜鲍禅师自龙山至 故居何日下?鲍禅师何日下山离开他的故居? 春草欲芊芊.春天嫩绿的小草已经长势芊芊. 犹对山中月,他的故居依然对着山中的 ...

  • 看图识唐诗(23)韦永物·寄李儋元书

    韦永物·寄李儋元书(选自文东 著<当你读懂唐诗千首>律诗卷) 去年花里逢君别,去年花开时节我们依依惜别, 今日花开又一年.如今花开我们已分别了一年. 世事茫茫难自料,世事渺茫人生遭遇很难自 ...

  • 看图识唐诗(126)刘长卿·长沙过贾谊宅

          刘长卿·长沙过贾谊宅 三年谪宦此栖迟,你被贬官于此失意地住了三载, 万古惟留楚客悲.万古只留下你这位楚人的伤悲. 秋草独寻人去后,踏着秋草独自寻觅你走后的遗迹, 寒林空见日斜时.搜遍寒林空 ...

  • 看图识唐诗(127)刘长卿·将赴岭外留题萧寺远公院

        刘长卿·将赴岭外留题萧寺远公院 竹房遥闭上方幽,遥见竹林掩映的禅房关闭上方格外清幽, 苔径苍苍访旧游.青绿可爱的苍苔小径更告我是重访旧游. 内史旧山空日暮,建寺人萧内史的旧山冷落在夕阳里, 南 ...

  • 看图识唐诗(128)刘长卿·登余干古县城

        刘长卿·登余干古县城 孤城上与白云齐,往上望孤城的高处似可与白云相比, 万古荒凉楚水西.自古一直荒凉冷落存在于楚水之西. 官舍已空秋草没,官舍已经空置而且多被秋草淹没, 女墙犹在夜乌啼.城垛仍 ...

  • 看图识唐诗(129)刘长卿·戏题赠二小男

        刘长卿·戏题赠二小男 异乡流落频生子,人在异乡流落却接连生了儿子, 几许悲欢并在身.多少又悲又喜感情合并在自身. 欲并老容羞白发,为满头白发而羞惭总想屏除苍老的容颜, 每看儿戏忆青春.每当看到 ...

  • 看图识唐诗(130)刘长卿·送子婿崔真父归长城

        刘长卿·送子婿崔真父归长城 送君卮酒不成欢,给你送上一杯酒还是高兴不起来, 幼女辞家事伯鸾.我的二女儿要辞别家人与夫同返. 桃叶宜人诚可咏,女大当嫁组成新家庭确实值得咏赞, 柳花如雪若为看.膝 ...

  • 看图识唐诗(168)杜甫·陪李七司马皂江上观造竹桥

           杜甫·陪李七司马皂江上观造竹桥,即日成,往来之人免冬寒入水.聊题短作,简李公二首其一 伐竹为桥结构同,砍伐竹子造成的桥与木桥结构相同, 褰裳不涉往来通.不用提起衣服涉水隔河往来便相通. ...