摩尔的友人，美国艺术家，图形设计师考弗尔 (Edward McKnight Kauffer，1890-1954) 所作海报
《玛丽安·摩尔诗全集》(The Complete Poems of Marianne Moore ) 选12首之五。
二十面球[1]
[1] 原注：梅隆研究所 [译注：Mellon Institute，由美国银行家，实业家梅隆兄弟（Andrew Mellon与Richard Mellon）创立的工业研究机构。] 负责打造一个根据J. O. 杰克逊 [译注：J. O. Jackson，美国匹茨堡-迪斯·莫伊耐斯钢铁公司 (Pittsburgh–Des Moines) 的总工程师。] 的发明设计的钢球，它“解决了一个长期困惑绘图员和工程师的难题。任何曾经试过包裹一个橡胶球而想没有皱褶或浪费的人……都会理解这个难题的性质。钢，像包装纸一样，是以方形呈现的……杰克逊先生发现有机玻璃……有与钢铁相同的塑性流动并且……若置于适当的热量下会扭动回复到它最初始的形状。于是他用平面有机玻璃塑造了一个四英寸球体，研究其样式并发展出了一个设计，据此'二十个等边三角形——几何上可能最大数的规则侧面——可以组成五个平行四边形并由方形板材切割而成而碎片损失可以忽略不计。’”瓦尔德马尔·坎弗特[译注：Waldemar Kaempffert (1877-1956)，美国科普作家。]：“钢铁使用中的经济 (Economy in the Use of Steel)，”《纽约时报》，1950年2月5日。[2] Buckinghamshire，英格兰中部一郡。[4] 原注：30,000,000美元的鼻烟财富，属于一位亨莉叶塔·爱德华迪娜·夏弗·加列特 (Henrietta Edwardina Schaefer Garrett) 太太，她在1930年去世时既无子女也无遗嘱。“费城孤儿法庭核查了超过25,990份对此财富的申告……三人据报道在争吵中被杀；十人因伪证入狱。……十二人或以上被罚款，六人死亡，两人自杀。”《纽约时报》，1949年12月15日。facebook.com/frankcdb1108
