244 唐诗解读——李白之 《东鲁门泛舟二首》（其一）

日落沙明天倒开，波摇石动水萦回。

轻舟泛月寻溪转，疑是山阴雪后来。

注：

东鲁：在今山东兖州一带。

沙明：溪边的沙滩被月亮的银辉映照得十分明净。

天倒开。天空倒映在水中。

波摇石动：水波荡漾，石影晃动。

轻舟泛月寻溪转：典出《世说新语·任诞》：东晋王徽之家住 山阴。一夜大雪，四望皆白，忽忆住在剡溪的好友戴逵，便乘船往访，天明抵戴所，不入而返，并说：“我本乘兴而来，兴尽而返，何必见戴。”

解读：

开元二十五年，公元737年，李白与家人寓居东鲁，常与当地名士韩准、裴政、孔巢父等人饮酒酣歌 ，裘马轻狂，时人称他们为“竹溪六逸”，这首诗记录了李白泛舟东鲁门的一段生活经历。

首句直接入景，“日落”点明时间，正因为日落，引起下面的一系列独特的视觉感受，夕阳斜挂，与沙洲相连，故有“沙明”之感。“天倒开”令人想到天色已晚，荡舟水上，四周波光粼粼，水面借着夕阳之辉在水中闪耀，铺展开一片倒置的天空，尽入荡舟人眼底。

次句则更详尽地描写泛舟之所见所感，船儿随波摇荡，水流萦回，造成“石动”的感觉，这与上句“天倒开”都是主观感受，诗人这样写，是真正放纵心情，将自己完全置于大自然的美景中，陶醉其中，达到物我相融的境界。

“轻舟泛月寻溪转”，随着时间一点点过去，日落渐渐变为月色笼罩，月色本就空灵，加上小舟的轻巧，舟上诸人身心愉快，无外物之累，心情悠哉放松。飘飘然在月光的照耀下沿溪寻路，随弯而转，虽不知目的地在何处，但沿途点滴美景已经足够令人陶醉。

末句化用王徽之雪夜访戴的典故，浑然不觉中将优美景致和闲适心情巧妙结合，升华到一个新高度，此处“疑”字用得极好，诗人已经分不清今人与古人、黑夜与白天，这些当然都不要紧，重要的是活在当下，享受当下。

李白（701—762），字太白，号青莲居士，排行十二，陇西成纪（今甘肃秦安西北）人，其先隋末窜于碎叶（今吉尔吉斯斯坦托克马克附近），李白即出生于此。中宗神龙元年，公元705年，随家迁居绵州昌隆县（四川江油）。陈寅恪先生曾认为李白其先为西域胡人，陇西李氏乃伪托。其出生地亦多异说，或谓生于条支（今阿富汗加兹尼），或谓生于焉耆碎叶（今新疆库尔勒与焉耆回族自治县），或谓武后神功年间迁蜀而生于蜀中者。曾官翰林供奉，故称“李翰林”。贺知章誉为“天上谪仙人”，后世称“李谪仙”。在蜀中度过青少年时代，开元十二年，公元724年，李白出川漫游，先后隐居安陆（今属湖北）和徂徕山（在今山东）。天宝元年，公元742年，李白奉诏入京，供奉翰林。因得罪权贵，三年后，即744年赐金还山。此后漫游梁宋、齐鲁，南游吴越，北上幽燕。天宝末期，安史乱起，李白应召入永王李璘幕府，后王室内讧，李璘兵败被杀，李白受累入狱，获释后又被定罪流放夜郞，肃宗乾元二年，公元759年三月于途中白帝城遇赦，返回江夏，重游洞庭、皖南。上元二年，公元761年闻李光弼出镇临淮，时已届暮年，仍欲从军，半道病还，次年卒于当涂（今安徽马鞍山）。代宗即位后，曾以左拾遗召，然李白已经去世。旧《唐书》有本传。李白一生以大鹏自喻，以“安社稷”“济苍生”为己任，欲以布衣取卿相，不愿从科举入仕，然始终未能得志。其作品散失甚多，今存近千首。《全唐诗》存诗25卷，《全唐诗外编》《全唐诗续拾》补诗36首、断句10。