《仓颉篇》为何失传,北大汉简被解读后,才发现了深藏的秘密
春秋战国时期,是我国文化多元发展的黄金时代,前有春秋百家争鸣,后有战国七国争雄,为中华民族的文化发展及战争概念,提供了新的定义方式。公元前221年,秦国相继灭掉了韩、赵、魏、楚、燕、齐六国,正式建立起一个大一统王朝,结束了战国时代几百年的纷乱。
作为历史上第一位封建帝王,秦始皇自认功劳超过三皇五帝,于是便采用李斯的意见,将自己称为“皇帝”。秦始皇统一六国之后,开始了一系列的改革,他废除了此前的分封制,而是以郡县制将其取代,同时实行三公九卿制度,对整个国家进行高度集权式管理。
秦始皇在对王朝进行制度改革时,也同样注意到了文化的重要性。为了能够实现文化大统一,秦始皇征用李斯的建议,实行了“书同文”的变革政策,即秦国所统辖的领域之内,都要以同一种文字为书写标准,也就是秦国的小篆。如此一来,既可以方便人们的日常沟通,也可以将文化进行更有效的传播。
“教育要从娃娃抓起”,虽然秦始皇没有听过这句话,但是古今同理,对于幼儿的启蒙教育,秦国文化机构素来相当重视。为了能够统一启蒙教材,秦始皇命李斯创作了《仓颉篇》、中车府令赵高作《爰历篇》、太史胡毋敬作《博学篇》,三人作品共三篇二十章,被后人称为是“秦三仓”。其中的《仓颉篇》,正是幼儿启蒙识字书籍,在当时被广泛沿用。
在西汉时期,《仓颉篇》依然被民间私塾教师沿用,专门开发幼儿们的识字能力。为了能够令《仓颉篇》简单易懂,这些“闾里书师”便将《仓颉篇》三篇字书合一,断六十字为一章,共五十五章。在修改后的《仓颉篇》中,文字隔断均匀,且读起来合辙押韵朗朗上口,对幼儿的识字认知能力有了不小的帮助。
在史书《汉书·艺文志》与《说文解字叙》中,都曾提到过《仓颉篇》,并对其给予了高度的评价。不仅如此,以《仓颉篇》为基础而续编的各种识字类书籍,都曾在史籍《新唐书·艺文志》中有所提及,然而在元末所编的《宋史·艺文志》中却再也见不到《仓颉篇》的身影,故此可以推断,《仓颉篇》在北宋时代之后即已失传。
到了20世纪初,在英国考古学家斯坦因采集的西北汉代烽燧遗址木简中,《仓颉篇》被重新发现,其辨别依据是简上的“仓颉作书”四字。在此之后,考古专家们于额济纳河流域的居延、居延破城子、玉门花海、敦煌马圈湾等地,也陆续发现了《仓颉篇》木简,但是其数量均不多,且多有残损。包括后来安徽阜阳双古堆西汉汝阴侯墓,还有甘肃永昌水泉子村各自出土的《仓颉篇》竹简,也都有残损情况发生,致使专家们难以一窥该典籍的本来面貌。
在2009年初,北京大学接到海外社会捐赠,获得西汉竹简3300多枚,它们随之被命名为“北京大学藏西汉竹书”。据考古专家称,该批竹简的年代大约在西汉中期,其内容全都属于古代典籍类,包括近二十种古代重要文献,基本涵盖了《汉书·艺文志》所划分的“六艺”。
该批西汉竹书的重现于世,是继马王堆帛书与银雀山汉简之后的又一次大发现,对我国古代历史、思想、文化、科技、书法艺术等领域的研究,均具有极为重要的学术价值。
在考古专家们的整理下,他们意外地发现了一篇逾1300余字的《仓颉篇》典籍,其内每枚竹简之上都写满了20字,并且它也是迄今为止所发现《仓颉篇》存字最多的一例。
此时一个问题出现了,既然《仓颉篇》的真面目已经被发现,专家们能否发现其失传的秘密?通过考古专家们的解读,他们惊讶的发现,作为一部秦汉时期的启蒙类书籍,《仓颉篇》有着与蒙学课本完全不相称的深奥理念,其内文字不但晦涩难懂,而且内涵极为丰富,令考古学家们在破解过程中遇到了不少麻烦。
该现象不仅仅存于现世,即使是在汉宣帝时,时人便已经对其做出了“多古字,俗师失其读”的评价。有鉴于此,汉宣帝才做出了“征齐人能正读者”的决定,以此对《仓颉篇》进行解释。由此可见,其深奥程度已经需要专业的学者来进行解读,其所涵盖的范畴显然已经远远超过了幼儿的理解能力。故此来说,《仓颉篇》在秦朝时候,运用皇权的力量,被强行推行了下去,可是到了汉代的时候,随着学术氛围的探讨和研究,这部“高深”的《仓颉篇》已经完全不适应当时的“蒙学”的需求,成为了启蒙类书籍中的“另类”绊脚石,如此才会在历史的抉择中被残忍淘汰。
在后世的幼儿启蒙书中,无论是粗浅的《三字经》、好读的《百家姓》亦或是朗朗上口的《幼学琼林》等,也都成为了《仓颉篇》完美的替代品。由此可见,《仓颉篇》的失传具有时代性,同时也是文化变革的一个具体体现。
《苍颉篇》 是我国古代继《史籀篇》之后的又一部启蒙识字课本,它最初由三篇文字构成,分别是秦丞相李斯的《苍颉篇》、中车府令赵高的《爰历篇》和太史胡毋敬的《博学篇》,共20章,是秦始皇统一六国后实行“书同文”政策的产物。习惯上,人们把李斯等人编写的《苍颉篇》原本称之为“秦三苍”。苍颉也作仓颉。
汉初,闾里书师合“秦三苍”为一篇,断60字为一章,共55章,合计3300字,仍称《苍颉篇》。汉代学者在此基础上屡有续作,班固《汉书·艺文志》记载:“至元始中,征天下通小学者以百数,各令记字于庭中。扬雄取其有用者以作《训纂篇》,顺续《苍颉》,又易《苍颉》中重复之字,凡八十九章。臣复续扬雄作十三章,凡一百二章,无复字。六艺群书所载略备矣。”东汉和帝时,郎中贾鲂又将班固所续的13章扩充为34章。
晋代的张轨将秦本《苍颉篇》作为上篇(55章,3300字),以扬雄所续《训纂篇》34章(2040字)为中篇,以班、贾二人所续《滂喜篇》34章(2040字)为下篇,合称《三苍》,习惯上也称之为“汉三苍”。至此,《苍颉篇》由初最的识字课发展演变为一部包含123章共计7380字的大型工具书,所以后世也把它视为字书。
《苍颉篇》在流传过程中还产生了一些释词解义的训释之作,汉代有扬雄《苍颉训纂》和杜林的《苍颉训纂》《苍颉故》。晋代以后,又有张揖《三苍训故》和郭璞《三苍解诂》之作,都是训释之作。《隋志》只著录郭璞的《三苍》三卷。
《仓颉》一系的字书,后世都亡佚了。
作品名称苍颉篇作品别名《苍颉》《三苍》作 者李斯、赵高、胡毋敬、扬雄、班固等创作年代秦、汉文学体裁识字课本、四言韵文。
苍颉,传说中造字的先祖,又史皇氏。《说文解字》记载苍颉是黄帝时期造字的史官,“见鸟兽蹏迒之迹,知分理之可相别异也,初造书契,百工以乂,万品以察。”在汉字创造的过程中起了重要作用,被尊为“造字圣人”。《世本·作篇》:“沮诵、仓颉作书”,宋衷注:“仓颉、沮诵,黄帝史官。黄帝之世,始立史官,仓颉、沮诵居其职,至于夏商,乃分置左右。”
据《河图玉版》、《禅通记》记载,苍颉曾经自立为帝,号苍帝,是上古时期的一位部落首领。苍颉在位期间曾经于洛汭之水拜受洛书。苍颉也是道教中文字之神。据史书记载,苍颉有双瞳四个眼睛,天生睿智,观察星宿的运动趋势、鸟兽的出入痕迹,依照其形象首创文字,革除当时结绳记事之陋,开创文明之基,因而被尊奉为“文祖苍颉”。
按,“苍颉”又作“仓颉”。《说文解字·叙》:“黄帝之史仓颉。”段玉裁注曰:“仓或作苍。按《广韵》云:‘仓,姓,仓颉之后。’则作‘苍’非也。”秦末《吕氏春秋·君守》中有“苍颉作书,后稷作稼”。《汉书》中存在两种写法并存的情况。苍是仓的后起分化字,应以仓颉为正,但是相沿成俗,约定俗成谓之宜,不从改易也。
造字史官
关于苍颉造字的传说,在我国古代战国以前的典籍中都从未提及。最早提及苍颉者,是战国时期的荀卿。其后逐渐发展为苍颉是“黄帝的史官”等传说。黄帝是原始社会后期部落联盟的首领之一,当时没有国家机器,可见“史官”之说,显然是后世之人以国家机器的职官名称套用于史前传说人物的结果。“仓颉造字”的传说在战国时期已经广泛流传,史籍中的记载有:
《荀子·解蔽》称:“好书者众矣,而仓颉独传者壹也”。
《韩非子·五蠹》:“昔者仓颉之作书也,自环者谓之私,背私谓之公。”
《吕氏春秋·君守篇》亦记载有:“奚仲作车,仓颉作书,后稷作稼,皋陶作刑,昆吾作陶,夏鲧作城,此六人者,所作当矣。”
《淮南子·本经训》中记载:“昔者仓颉作书,而天雨粟,鬼夜哭。”
《说文解字·叙》:“黄帝之史仓颉,见鸟兽蹏迒之迹,知分理之可相别异也,初造书契,百工以乂,万品以察。”这段记录表述的就是仓颉造字的事迹。
《说文解字·序》又说:“仓颉之初作书,盖依类象形,故谓之文;其后形声相益,即谓之字。”
纬书《春秋元命苞》中,进一步记载仓颉“龙颜侈侈,四目灵光,实有睿德,生而能书。于是穷天地之变,仰观奎星圆曲之势,俯察龟文鸟羽山川,指掌而创文字,天为雨粟,鬼为夜哭,龙乃潜藏。”
徐坚《初学记·卷二十一》记载:“易曰‘上古结绳以治,后世圣人易之以书契’”,又“仓颉造文字,然后书契始作,则其始也。”
张彦远的《历代名画记·叙画之源流》中说:“颉有四目,仰观天象。因俪乌龟之迹,遂定书字之形。造化不能藏其秘,故天雨粟;灵怪不能遁其形,故鬼夜哭。是时也,书画同体而未分,象制肇创而犹略。无以传其意故有书,无以见其形故有画,天地圣人之意也。”
宋代罗泌撰的《禅通纪》云:“仓帝史皇氏,姓侯冈,名颉。实有睿德,生而能书;龙颜侈侈,四目灵光……仰观奎星圆曲之势,俯察龟文、鸟羽、山川、指掌而创文字……天为雨粟,鬼为夜哭,龙乃潜藏。”
南北朝后期及唐代佛教传说,仓颉与在印度创造梵文和“伽书”(佉卢文)的仙人是三兄弟,“梵天”派他们三人下凡,分赴天竺与中华两地造字。
《中国人名大辞典》载:“仓颉,黄帝时为左史,生而神圣,而四目,观鸟兽之迹,字成,天雨粟,鬼皆夜哭。[16] ”司马迁著的《史记》、汉代许慎的《说文解字》及《国事全书》等均同持这样的观点。
宋代罗泌撰的《禅通纪》云:“仓帝史皇氏,姓侯冈,名颉。实有睿德,生而能书;龙颜侈侈,四目灵光……仰观奎星圆曲之势,俯察龟文、鸟羽、山川、指掌而创文字……天为雨粟,鬼为夜哭,龙乃潜藏。”
部落首领
另一些史书上记载仓颉为一部落首领。
古文《河图玉版》载文:“仓颉为帝南巡,蹬阳虚之山,临于元扈洛汭之水。灵龟负书,丹甲青文以授之。”
《汉书古今人表疏证》中这样释疑:“仓颉或以为古帝,或以为黄帝史官,疑莫能定。
《春秋元命苞》:仓帝史皇氏,名颉姓侯刚。龙颜侈哆,四目灵光。实有睿德,生而能书。及受河图绿字,于是穷天地之变化。仰观奎星圆趋知势,俯察龟文鸟语山川,指掌而创文字,天为雨粟,鬼为夜哭,龙乃潜藏。治百有一十载,都于阳武,终葬衙之利乡亭。”
我国最早的识字课本是西周宣王时太史籀所编的《史籀篇》,收录的文字是当时通用的大篆。到了春秋战国时期,列国林立,言语异声,文字异体。到了战国末期,籀文大篆已通行500多年,书写繁难,多有不便,已经不能适应日益繁复的社会活动了,人们在实际应用中就有求简取便的自然需求。秦国为周之故土,使用的文字自然是古籀大篆一系的文字,而其他东方六国所使用的文字则与周秦系文字颇有不同,王国维先生谓之“秦用籀文,六国用古文。”到秦统一六国之时,秦人在原有大篆的基础上,颇有省改,取其便捷易用,这种比大篆简易省改的秦国文字就是小篆。大篆、小篆等名称,都是后世学者所拟定的,当时人并不这样称名,小是相对于大而言的。
秦灭六国之后,秦始皇采纳李斯的建议,“罢其不与秦文合者”,在全国推行简易规整的小篆字体。为了顺应这一“书同文”的文字改革国策, 丞相李斯作《苍颉篇》,共7章,中车府令赵高作《爰历篇》,共6章,太史令胡毋敬作《博学篇》,共7章。三人所作共计3篇20章,世称“秦三苍”。这三篇读物的文字“皆取史籀大篆,或颇省改”,即小篆字体。可惜秦国亨祚日短,二世而亡,李斯等人的《苍颉篇》在“正文字”和“教小学”诸方面所发挥的作用,就可想而知了。
汉初,闾里书师合《苍颉》《爰历》《博学》三篇,断 60字为一章,凡 55章,共3300字,并称《苍颉篇》。其后扬雄采摭众家之说,辑成《训纂篇》,顺续《苍颉篇》,凡34章,章60字,共2040字。东汉的班固在扬雄续作的基础上又续作了13章,章60字,则为1380字。东汉和帝时,郎中贾鲂又在班固续作的基础上扩充为34章,章60字,则为2040字。这样,《苍颉篇》包括它的续作,就达到了123章7380字,俨然是一部煌煌大典了。班固《汉志》记载:“苍颉一篇。”注云:“上七章,秦丞相李斯作。《爰历》六章,车府令赵高作。《博学》七章,太史令胡毋敬作。”其“小学家”小序又云:“汉兴,闾里书师合《苍颉》《爰历》《博学》三篇,断六十字以为一章,凡五十五章,并为《苍颉篇》。”班固又说:“武帝时司马相如作《凡将篇》,无复字;元帝时黄门令史游作《急就篇》;成帝时将作大匠(李长)作《元尚篇》,皆《苍颉》中正字也,《凡将》则颇有出矣。至元始中,征天下通小学者以百数,各令记字于庭中,扬雄取其有用者以作《训纂篇》,顺续《苍颉》,又易《苍颉》中重复之字,凡八十九章。臣复续扬雄作十三章,凡一百二章,无复字,六艺群书所载略备矣。”
至东汉和帝永元年间,郎中贾鲂承班固所续而广之,扩充为34章,名为《滂喜篇》。《隋书·经籍志》著录“《三苍》三卷”,注云:“秦丞相李斯作《苍颉篇》,汉扬雄作《训纂篇》,后汉郎中贾鲂作《滂喜篇》,故曰《三苍》。”唐人张怀瓘《书断》也说:“和帝永元中,贾鲂又撰《异字》,取(班)固所续章而广之,为三十四章,用《训纂》末字以为篇目,故曰《滂喜篇》,言滂沱大盛。……《苍颉训纂》八十九章,合贾广班三十四章,凡百二十三章,文字备矣。”《北史·江式传》也存类似记载。梁庾元威《论书表》:“李斯造《苍颉》七章,赵高造《爰历》六章,胡毋敬造《博学》七章,后人分为五十五章,为《三苍》上卷;至哀帝元嘉中,扬子云作《训纂》记《滂喜》,为中卷;和帝永元中,贾升卿更续记《彦均》,为下卷,故后人称为《三苍》也。”这就是后世所称的“汉三苍”,即原本“秦三苍”为上卷,扬雄所续《训纂篇》为中卷,班、贾所更续者《滂喜篇》为下卷。
就目前材料来看,汉初改编的55章本流传范围很广,影响也最大。
关于《苍颉篇》名称的由来,清人孙星衍曾说:“名之《苍颉》者,亦如《急就》以首句题篇”。王国维运用传世文献与出土文献相结合的“二重证据法”,推断《苍颉篇》篇名取自首句前二字。他说:“《诗》、《书》及周、秦诸子,大抵以二字名篇,此古代书名之通例,字书亦然。《苍颉篇》首句虽不可考,然《流沙坠简》卷二第十八简上,有汉人学书字中有“苍颉作”三字,疑是《苍颉篇》首句中语,故学者书之,其全句当作‘苍颉作书’。《爰历》、《博学》、《凡将》诸篇,亦有首二字名篇,今《急就》篇尚存,可证也。”其后出土大量简牍文献也证实了王国维的推断是正确的。
《苍颉篇》在流传过程中,还产生了大量训词释义之作,犹如字典,以备检索。其中汉代有扬雄的《苍颉训纂》和杜林的《苍颉训纂》《苍颉故》,魏晋之后,又有张揖《三苍训故》和郭璞《三苍解诂》,其中《隋志》中著录《三苍》三卷,并注云“郭璞注”,可见,唐人所见者,仅郭璞《三苍解诂》而已。
《苍颉篇》虽然是《史籀篇》的继承和发展,收集了当时的简易便捷之体,但是文字是不断发展并演进的,到了汉代,尤其是是东汉,《苍颉篇》所收之字已大多成了古字、难字和希用字,所以不便实用,其少人问津的历史命运便在所难免。自史游的《急就篇》问世,《苍颉篇》便少人问津而渐次式微了。到了唐人修《隋书》,便只著录《三苍》三卷,到了明人修《宋史》时,便不再提及《苍颉篇》了,所以有学者据此推断《苍颉篇》亡佚于宋室靖康倾覆之际。但据常理推测,其失传的时代或许还要早,大致在唐宋鼎革之际。
(此处概述中所引学术观点,均应一一出注,待补)
《苍颉篇》辑本概述
孙星衍辑《苍颉篇》三卷,梁章钜撰《苍颉篇校证》三卷、《苍颉篇补遗》一卷,任大椿辑《苍颉篇》二卷、《三苍》二卷,任兆麟《苍颉篇补正》二卷、《三苍补正》二卷、黄奭《逸书考苍颉篇》一卷,马国翰辑《苍颉篇》一卷、《三苍》一卷、《训纂篇》一卷、《苍颉训诂》一卷,陶方琦《苍颉篇补本》二卷,陈其荣《增订苍颉篇》三卷,曹元忠《苍颉篇补本续》一卷,诸可宝《苍颉篇续本》一卷,王仁俊《苍颉篇辑补校证》三卷,顾振幅《苍颉篇》一卷,《三苍》一卷,龚道耕《苍颉篇补本续》一卷,臧礼堂《增订苍颉篇》三卷,程廷献《苍颉篇辑本》,陈荛春《苍颉篇逸文》,龙璋《苍颉篇》二卷,王国维辑《重辑苍颉篇》二卷。
现在零星地发现部分汉简,但数量还是很少,现存字数最多的版本是阜阳汉简《苍颉篇》,共存 124枚残简,内容包括《苍颉》、《爰历》、《博学》三篇。出土时简文残损严重,现存541字。无书题。36简文四字为句,有韵可寻。现存成句或不成句的不足200句,按汉代《苍颉篇》825句计算,还不到全篇的四分之一。文中避秦王政讳。估计保存了秦代的原貌。
(第一章)苍颉作书,以教後嗣。幼子承诏,谨慎敬戒。勉力讽诵,昼夜勿置。苟务成史,计会辩治。超等轶羣,出尤别异。初虽劳苦,卒必有憙。悫愿忠信,微密瘱㥶。儇侫□□。
(第三章)赏禄贤知,赐予分贷。庄犯耆强,朋友过刻。高嚣平夷,宽惠 善志。桀纣迷惑,宗幽不识。㝡谷肄宜,益就获得。𡪛勦向尚 ,冯奕脊背 。系孙襃俗,貇朁吉忌 。瘛𤵸癰痤,
(第亖章)疢痛遬欬。毒药医工,抑按启久。婴但捾援,何竭负戴。谿谷阪险,丘陵故旧。长缓肆延,涣奂若思。勇猛刚毅,便疌巧亟。景桓昭穆,丰盈爨炽。嬛䓘焆黑,𡟰娒款饵。
(第五章)戏丛奢掩 ,颠愿重该。悉起臣仆,发传约载。趣遽观朢,行步驾服。逋逃隐匿,往来眄睐。汉兼天下,海内并厕。胡无噍类,菹醢离异。戎翟给賨,百越贡织。饬端脩法,
(第六章)变大制裁。男女蕃殖,六畜遂字。颤䚦觭赢,骫奊左右。慠悍骄倨,诛罚赀耐。丹胜误乱,圄夺侵弑。胡貉离绝,冢椁棺柩。巴蜀筡竹,筐箧籢笥。厨宰犓豢,甘酸羹胾。
欢迎进入古戈尔艺术微店购买传统古法制作笔墨紙和八十年代老笔
版权说明:
版权说明:文章源于网络,仅代表原作者观点,网络素材无从查证作者,原创作者可联系我们予以公示!