《风骚律师》S5E9:一步错,步步错
本集又一次回到了BB和BCS系列的终极核心主题上:一个人的命运,究竟是受外界的偶然影响,还是由自身的抉择决定?
从这集标题《Bad Choice Road》(直译为“糟糕选择之路”)来看,答案明显是后者。麦克明白的道理,吉米还没悟透,金更是没考虑过……但无论如何,他们都已随着一个个的糟糕选择,走到了如今这般田地。
为爱痴狂
本集开场使用了和S4E7同样的表现手法,即吉米和金两人分框同镜,不同的是,上次是为了表现他们俩的渐行渐远,这次则是想展现他们的难舍难分。
第一组镜头是两人一起看手机(一个看信号,一个看来电),以证明他们都迫不及待想联系到对方……而两人一起“喝水”就属于保留节目了……
手机终于有了信号,吉米首先就是向金报平安——两个人都是一副心中大石头落地的模样,尤其金,更是喜极而泣。
在这一刻,我又相信爱情了。
能和外界联络,剩下的就都好办了。吉米和麦克脱困后换了衣服,补足了水……但可以看出来,两人劫后余生的状态有所差别。
麦克更多是身体上的疲惫,而吉米在此之外,显然还有很严重的“心理问题”。
维克多和塞勒斯来接走了他们,麦克把土路上的枪战地点告诉了他们,回头自有“炸鸡店”的人去清理现场,至于最后被麦克干掉的人所在之地就真不好找了,一时无法处理也没办法。
如果之后还要拿“现场证据”做文章,那辆废车和尸体也许还能派上用场……吉米在稀里糊涂中就上了炸鸡店的“贼船”,他必须得隐瞒麦克这伙人的存在,因此得编一个故事应付拉罗。
吉米上交700万美元的保释金后,迅速引来了地方检察院和控方律师等人的注意——这是必然会引发的结果。
现在,所有人都更有理由盯上这位神秘的“豪尔赫·德古兹曼”先生了。
吉米拿走了自己的报酬,接拉罗出来时说了自己遭遇的“意外”:车子在接头地点十公里外抛锚了,搭便车又怕出意外,于是花一天半时间走了回来。
吉米在说谎的时候,下意识地讲了部分真话(车子确实在那地方趴窝了),因为掺杂真相的谎言才难以识破,没想到谎言反而因此被戳穿——“十公里”这个细节,应该是吉米临时加的,否则麦克会发现这个破绽。
吉米提醒拉罗,700万现金实在太惹眼了,现在大家都会来调查,拉罗直言不用担心,因为他马上将要离开。
临走之前,拉罗还提起了金找过自己,这让吉米心中“咯噔”一响:让麦克说中了,金真的被卷了进来。
回家后,吉米一再拒绝金让自己看医生、输点滴的建议,在泡燕麦浴时,他忍不住先打破了沉默:你去找拉罗干嘛?离那种人远点。
现如今,吉米已认可了麦克的(部分)人生哲学,觉得不该把自己关心之人牵扯进危险的事,“我已经在game里了,你不能再牵扯进来”。
金似乎觉得面见拉罗不像吉米说的那样危险,吉米徒劳地解释了几句后,转而开始诉衷肠:我一度以为自己撑不下去了,因为想到你在等我,我才能活着回来。
吉米说的是真心话,同时也是打感情牌,金总算答应他不会再去见拉罗了……可是,为罪犯以身犯险真的值得吗?
吉米让金去看包裹里的10万美元酬劳,想用高额回报来安慰她——然而,金不是那种见到钱就挪不开眼的女人,她的“第六感”令她发现了被子弹打穿的杯子。
如果不是因为对金的牵挂,吉米无法带着杯子走出荒漠,但也恰恰是因为对金的感情,才让金识破了吉米的谎言。
金就是吉米彻底蜕变为索尔之前,那最后一片磨不掉的棱角。
去而复返
麦克向古斯塔沃仔细做了任务汇报,他猜测被杀的应该是一伙欺软怕硬的劫匪,看纹身属于哥伦比亚帮派。
古斯塔沃稍加分析,就认定这伙人是被雇佣的,他立马打电话给了最有嫌疑的胡安·博尔萨。
古斯塔沃诉说了拉罗成功保释的情况,“他只有回墨西哥才能不再次被抓”,博尔萨听完后立马表示“今后你的生意太平了”。
这一番话,表明了古斯塔沃把拉罗弄进监狱又弄出来的目的,就是要在不杀人的前提下逼他离开。
同时,这也证明了博尔萨差人打劫保释金,只是想让拉罗继续呆在监狱里消停些,他大概知道萨拉曼加家族在和炸鸡店内耗,却不清楚到底发生了什么,只要能保住生意,他并不在意具体是怎么回事。
现在,古斯塔沃可以轻松点了,只要拉罗一回南边,他就能立刻重整旗鼓。
既然如此,也没必要把纳乔往死里“鞭打”了……麦克说明了自己对纳乔的想法,这个人完成了使命,应该如约放他自由——古斯塔沃拒绝了,这么好使的马仔,不该随便放走。
“恐惧可不是让人效忠/积极做事的好方式。”麦克和古斯塔沃虽然联手了,但在大方向一致的情况下,依然有许多地方要磨合,这次分歧就是个例子。
干黑道的人永远不会正眼看二五仔(何况纳乔出卖了萨拉曼加家族两次),古斯塔沃的话不算错:叛徒只能打服,或者打死。
联想到毒师中有所转性的“炸鸡叔”,看来古斯塔沃之后还得再经历一些认知上的转变……
拉罗回墨西哥避风头前来与赫克托告别,老头子显然很不情愿,直到拉罗讲了“我回去找埃拉迪奥说炸鸡佬坏坏,抢他们生意”,赫克托才稍有缓和……图库11个月后出狱,到时候就可以把生意都交给他打理了。
可是两人都担心图库冲动火爆、吸毒误事,拉罗便又允诺会严加看管——拉罗显然没能做到这一点,看来他凶多吉少了。
此时养老院正要给老太太露易丝过生日,赫克托最终没能躲过戴上生日帽、一起“唱”生日歌的命运(我先笑为敬),拉罗看在眼里,痛在心里,所以后来才有了把赫克托接出来住的情节……
对于信奉“家人就是一切”的拉罗来说,被迫离开叔叔,就等于这一仗是他输了……更要命的问题是,拉罗能信任的人实在太少了,少到那些人必须得姓萨拉曼加才行。
但现在不是任性的时候,拉罗还是上了纳乔的车,准备潜回墨西哥。
纳乔的车一直都是维克多在跟踪,古斯塔沃要确保拉罗这个瘟神真的离开了。
也许是因为输得不甘心,也许是因为直觉灵敏,也许是单纯想看看——拉罗突然改变主意,跑去吉米所说的抛锚地点,结果发现了被推进沟里的破车,以及车身上扎眼的弹孔。
“索尔在说谎,我被耍了。”拉罗绝不接受这样不明不白地输掉,他要返回阿尔布开克弄个明白。
只可怜纳乔,无论拉罗走与不走,他的噩梦都无法结束……
人生抉择
意识到吉米骗人后,金更担心他了,还专门请了假在家陪着吉米。
“榨橙汁”是第四季时阐述金和吉米关系的线索之一(我在第四季综评里也专门提过),简而言之,榨橙汁的动静象征了人物的心绪不宁,只不过这次主角从吉米换成了金。
更有意思的是,金的失误令吉米触景伤情,还引发了他的PTSD……通过这次意外,金愈加确信吉米存在严重的心理问题了,“我们俩就在家好好放松一天,哪儿也不去。”
金越是这样“咄咄逼人”地关怀,吉米就越不自在,所以他才借案子离开。金给了他一次机会说实话,“无论如何我都会陪着你……我不会妄加评论。”
可惜,吉米还是用饮尿这一细节搪塞过去了……不敢轻易戳穿谎言的金,只得继续小心翼翼。
吉米离家只是想躲避金的灼灼热情,不在状态的他并不适合复工,这不,他打输了一场官司,还遭到了比尔的奚落嘲讽——好不容易赢了索尔一次,可不得狠狠出口气么?
然而,向来不服输、嘴上不饶人还特别喜欢戏弄比尔的吉米,这次却连一句嘴都没还,此情此景只有一个词能形容:魂不守舍。
如果处理不好这个心结,别说恢复索尔·古德曼的状态了,吉米连剩余的人生都会烂掉……于是吉米上了麦克车时,忍不住再次取经,“我什么时候才能忘掉(放下)这件事?”
麦克的意思是“这种事强求不得”,与其说是在给吉米找解决问题的方法,不如说是在劝他调整心态去学会接受。
吉米不太听得进这种办法,他开始质疑起整件事情,劫匪的死也就算了,那无辜的弗雷德呢?我们不该帮拉罗。
麦克无言以对,便安慰吉米(自我安慰)说事情还没完,可他又无法向吉米解释一切,只能再次讲人生道理,“我们做出的选择,让你我走到了这一步,对于当下的处境,我们无能为力。”
如今这个困境,不仅没有捷径,甚至连正常的解决途径都没有……此时的吉米,显然还不能承受这个事实。
下了车,吉米后方出现了两个玩滑板的小伙儿,不禁让人想起了S1E1中两个玩滑板碰瓷的混混——吉米的“选择”,正是从那个时候开始的。
另一边,金回到了律所,助理玛茜告诉她,斯特夫通过“手段”搞定了一个问题,金突然意识到,S&G律所和梅萨维德银行的业务都进展地很顺利,就算没有自己也可以做好。
换言之,这里的工作已不是“非她不可”了,哪怕自己就此离开,也不算是不负责任。
随后准备工作材料时,心不在焉的金看到了装裱起来的感谢信……刚刚过去的两天,令金产生了“恍如隔世”的感觉,于是乎,上面那个“想法”进一步占据了她的大脑。
“吉米并不是个好榜样,但他一直都很有激情,能够随心所欲做自己想做的事……我也想那样。”
金迅速下了决心,找里奇辞职,舍弃了梅萨维德银行的业务,临走时只带走了一堆无偿公共诉讼案子的材料,以及那个一直珍藏的蓝宝石酒瓶盖。
这个酒瓶盖可谓是关键道具,在律师中已经出现过多次了,那是S2E1中,金第一次与吉米搭档,以“维克多和吉赛尔”兄妹之名欺骗“冤大头”肯后留下的纪念品——金的“选择”,正是从那个时候开始的。
天生一对
失去了公司配车后,晚上金是打车回来的,而看样子,比她更早到家的吉米是租车回来的。
前些天还风光无限的两名律师,不约而同地失去了往日的座驾,这似乎是一个预兆。
金惊动了半睡半醒的吉米,回到“人类社会”后他还没吃过东西,状态依然很差……在准备为吉米做吃的前,金说了自己的“好消息”:我从S&G律所辞职了,梅萨维德银行的业务也不要了。
吉米听到后,一个激灵就起来了,他开始以为金是被抓住了什么把柄,结果才明白她是主动放弃一切的。
吉米无法理解金的“正确”做法,对此金的解释是:我一度以为你死了,这件事让我看清了许多东西,明白了孰轻孰重。
再说了,金不觉得放弃这些有什么大不了,“该得到的我都得到过了,但是做这些工作并没有让我快乐。”
道理吉米都懂,可无偿的案子再让你快乐,帮助再多“需要帮助的人”,你也没收入啊,你连梅萨维德这样的大金主都不要了,还谈啥贡献和理想啊?吉米深感金的裸辞太草率,自己又劝不动她,情急之下便把白天麦克的教导搬了出来。
无奈的是,这番道理吉米自己都没想明白,又怎么能去说服别人呢?
我一直都不理解你为什么要做“索尔·古德曼”,但我还是支持你,别说什么“你是为了成功离开失败”,咱们俩的选择没什么区别,你可以放弃戴维斯梅因、HHM这些大律所的工作机会,放弃麦吉尔之名,就是想选适合自己的道路……我也觉得现在这样更适合自己。
凭什么我不能随心所欲?凭什么你总是自作主张后才告诉我结果?我可是跟你学的,这个决定,与你无关!
拉罗的敲门中断了两人的争执,金去开门时,吉米也接起了先前多次按掉的麦克电话……接下去,三明一暗四个人,展开了一场张力十足的大戏。
又是玩金鱼又是秀手枪的拉罗来者不善,吉米想让金离开无果后,只能听从拉罗的要求,反复讲述他漏洞百出的说辞。
当拉罗让吉米说第三遍时,麦克已经在对面屋顶的狙击点就位了,他此行并非要杀人,而是为了掌握事态的变化……不过,这次的主角不是他。
拉罗知道吉米在说谎,吉米也明白这点,可现在他不能承认,只能硬着头皮死撑,担惊受怕的吉米甚至提出要把10万美元还给拉罗,一直观察全程、害怕包里杯子被发现的金,终于爆发了。
你的律师九死一生替你把钱带了回来,你到底想干什么?就因为推进沟里的车上有弹孔?新墨西哥州这地界儿你没开过两枪都不好意思和人打招呼,这种小事儿能证明什么?
金的说法属于诡辩,但仅凭车上的弹孔确实没法证实吉米一定在撒谎,拉罗必须找到更有说服力的证据,才能把逼问进行下去……可接下去的才是重点。
金明白自己提出的假设不能打消拉罗的疑虑,能让拉罗产生一丝犹豫,她的目的就已达到了,关键是随之而来的“攻心”之词:你让索尔去取钱,是因为你没有其他可以信任的人。
金的骂声表面上是讽刺拉罗不会管理、只会为难老实人,实际上是在暗示同样被蒙在鼓里的拉罗,应该去搞清楚为什么会发生这种事,这个问题要比“索尔可不可靠”严重多了。
拉罗一声不吭地走了,不仅因为他被戳中了“无人能信任”的痛处,更因为金的话点醒了他:自己在毫不知情的情况下一直被人牵着鼻子走,是谁走漏了风声?又是谁在暗中摆布自己?眼前的律师只是个被利用的小角色,再说了,自己还真把他宰了不成?那样线索就断了,何况还会引来更多麻烦。
倘若不是金的临场发挥,心不在焉的吉米恐怕就要完蛋了,金看着他,长长地松了一口气……
这是金迄今为止说过最大胆、最危险的一次谎话,在危急时刻,她首先想的是保住自己的男人,其次才是私下里追究吉米的谎言——我已经被卷进来了,看来辞职是对的。
拉罗仍要回墨西哥,但他不打算做缩头乌龟,而是准备立刻杀回来:这儿的事没完,我有一大笔账要算,泄露我行踪的内鬼,意图抢劫保释金的混蛋,摆平“意外”让我像个傻子一样溜走的小人……弄清楚后,我一个都不会放过。
相比起越来越进入“状态”的金,我现在更担心濒临崩溃的纳乔,他现在可是坐在火山口上,无论喷薄的岩浆是不是冲他去的,纳乔都会被灼伤,乃至被烫死。
下周就是《风骚律师》第五季的大结局了,面对越来越猛烈、刺激的剧情,你准备好了吗?