城市的历史变迁 :那些消失了的纪念碑
历史是有痕迹的。当你路过上海外滩的万国建筑群时,恐怕无法不这么想。
但有些痕迹也很容易被抹去,被替代。
上面这张照片右边的纪念碑是于1924年2月落成的欧战胜利纪念碑,也叫和平女神像。位于曾经法租界和公共租界的边界。
这是为了纪念在第一次世界大战期间(1914-1918年),因回本土服役而战亡的两百多名上海租界外国居民。
索引号:AL-s31
上图是在1925年11月29日举行的纪念活动。当天是苏格兰的圣安德鲁日,人们聚集在欧战胜利纪念碑下,悼念一战里去世的苏格兰士兵。
索引号:AL-s29
花圈被摆在纪念碑周围。
索引号:AL-s24
着正装参与纪念活动的欧洲人。
太平洋战争爆发后,租界不再是孤岛。欧战胜利纪念碑也在日占期被拆毁。日本投降后,欧洲人仍试图复原该纪念碑,却遭到了当时国人的反对。
中国也是一战的参与国,但是欧洲胜利纪念碑却并不是纪念参战的数万华工的,而仅仅是为了欧洲人,租界内的欧洲人。
1943年,旧的条约体系被废除,租界也不复存在(虽然当时仍在日本人的占领下)。当国民政府重新占领上海时,便更没有理由重建欧洲纪念碑。
上图是一张在1950年由中央美术学院华东分院刊印的纪念画。人们在街上游行,庆祝共和国的成立。
这张画的构图和本文引用的第一张1930年代的照片如出一辙。
却是新时代的气息。到处悬挂着国旗。
更瞩目的是,原来欧战胜利纪念碑的位置,立着一个解放军的纪念碑。新的纪念碑在1960年一次改造外滩的运动中被拆除。
欧战纪念碑的命运并不是孤例。还有许多纪念碑,雕像在历史进程中逐渐消失,比如下图的李鸿章纪念碑,原本位于上海徐家汇。
索引号:OH02-s36
比如天津租界的欧战纪念碑。
索引号:Gr01-091
索引号:Gr01-092
上面两张照片是天津意大利租界的和平女神像,高13.6米,位于马可波罗广场。
该雕像在50年代末被拆除。在2003年,天津市政府决定修复和平女神像,现已成为意大利风情区的一部分。
注:本文部分内容翻译自毕可思(Prof. Robert Bickers)的博文。见:
https://robertbickers.net/2014/10/10/lost-monuments-and-memorials-of-the-shanghai-bund-1-the-war-memorial-1924/