【和钟华】“文化断层”与误解