维也纳微型版麦司考脱屋顶花园
All these men here know they're going to die. So, eachnight when they make it back, it's a bonus. So, every cup of tea, everycigarette is like a little celebration. You just have to accept that.
霍山路百老汇戏院有麦司考脱屋顶花园,也叫做罗伊咖啡。
二战期间犹太难民租下了戏院顶层,搭建上凉亭种上花草,不时在那里举办各种聚会和活动,屋顶花园甚至还举办过一次上海小姐的选美大赛。
节假日屋顶花园热闹非凡,人们换上最好的服装出席屋顶花园的派对。通常周末下午,会有大约150人聚在百老汇戏院屋顶的罗伊咖啡,晚上他们在屋顶花园跳舞,艺术家也经常在此举办各种高水准的音乐会。
坊间传说犹太难民中指挥家有15人,演奏家多达200余人。年轻的恋人们伴随着由八人乐队演奏的流行音乐跳舞,《永在我心》《悲伤的旅程》等经常在麦司考脱播放。《上海先驱》中曾这样报道:
他们在流亡中也不让自己丰富的文化遗产丢失,几乎从无到有建立起一种音乐生活,饱受苦难的精神在音乐里得到了滋养。
这里的弄堂像是维也纳的一个小巷,当时人戏称为小维也纳。
PS:《舟山路59号》
舟山路,当年是犹太难民主要的生活和休闲场所。
也是提篮桥最为繁华的街道之一。夜晚霓虹灯闪耀,这里成了隔离区最热闹的商业中心和文化中心。
红砖房,弧形墙头、精致的拱门经过他们两年多的改造,药房面包房、理发店鞋店、眼镜店和餐厅等鳞次栉比。街道两侧商店林立,每到周末行人摩肩接踵。犹太居民纷纷上街购物、进餐馆。
住在附近的中国人也会沿街摆摊设点,兜售一些日常用品。
老虹口人依稀还记得Marlene甜品店女招待,每天下午用铜制的容器来装着Sahnen冰淇淋;Row饭店花上几个美元就能享用家乡风味的菜;Sidas饭店能品尝原汁原味的维也纳牛排,还有一种叫做dieFeinkost的密制调料,在那些日子里如梦如幻,这里是一种昂贵的享受。。。。
霓虹灯闪耀的背后,烟火犹太人也会从舟山路原住民那里,学到不少家常菜的做法。
坊间传说有位孤老终身未嫁也没有归国。三年困难时期,总能看到她用平底锅做着羌饼。三两五加皮坐在晒台上就着饼喝着酒,高兴时或哼几句人们听不懂的古老犹太民谣,或深邃的双眸含着浑浊的泪花。
图片为舟山路59号当年的房客布罗门塞。
美国卡特政府财政部长的布罗门塞是当年房客。新中国成立后,先后六次造访故里,那里有过他青少年时代和传说中的一段最终失败的青涩恋情。
布罗门塞1926年生于德国柏林郊外。13岁时他随父母得益于中国外交官何凤山的人道主义帮助,千里迢迢飘洋过海来上海避难。和父母住进了59号不足20平方米的三楼。
二战结束后,盟国安置跨国难民时,他们举家于移民美国定居在完成学业后步入政界和商界。
这儿所有人都知道他们迟早是必死无疑。
所以,每天晚上能够活着回来,就是一种奖励。
所以,每一杯茶水,每一支香烟都像是一个小小的庆祝。
你只是需要接受这一点。