一名代孕者的自白
作者：匿名
译者：Sara Yang
本文基于创作共同协议（BY-NC）在译言发布
原文标题：I want to be pregnant but I don’t want to keep the baby
“我渴望成为代孕者，这并不是我能控制的事情。”
从我21岁起，这十多年来我一直梦想着可以拥有一个孩子并将他带到这个世界上。但是我却不想留下这个孩子，我也并没有想成为母亲的冲动。
这就是为什么我决定成为一个代孕者的原因。因为我想要体验怀孕的经历，而不是实际上最后要去照看这个婴儿。一个孩子会在我体内孕育并成长，这对我来说是一种知识。我想看看我的身体是如何变化的，想看到我的皮肤伸展，并感受婴儿在我体内的移动。
我在20岁刚出头的时候就开始考虑成为代孕者。在我看了一部关于代孕的电影之后，这个想法就根植在了我的脑海中。在那之后，我开始在网上查看关于代孕的信息，并意识到这就是我想做的事情。
就在不久前，我还拥有一段长期的恋爱关系。我的前任和我意见一致，我们都不想生孩子，但他并不能确定对代孕的感受。他真的不明白为什么我想要经历怀孕，为了一个不属于我的孩子而承担所有的健康风险。
你可能想知道我为什么不想要自己的孩子。好吧，我觉得生孩子是一种巨大的责任，我只是觉得还没有做好准备，无论是在精神方面还是在事业方面，都要做出极其郑重的承诺，我不知道我是否会做好准备。我有两份工作，除了为一家活动公司做日常工作，还有一个创意方面的项目。这意味着我会世界各地的跑，并且工作时间会很长，因此很难在抚养一个小孩子和这种工作量之间做一个平衡。
怀孕当然也是一场战斗，但是代孕后我知道它有一个最后期限，意味着我在产假之后，还可以回去工作，而如果我有自己的孩子，这便是一生的承诺。
我知道所有关于怀孕的负面信息，从身体上说：会有背部疼痛、疲倦、渴望、疾病……所有这些事情。我也知道分娩本身可完全不是在公园散步那么简单。但是痛苦和不适都是体验的一部分。例如，虽然我并不喜欢早晨呕吐，但我知道这只是一些人必须经历的事情。所以从这个意义上讲，我也期待着所有的这些事情。
是的，我担心我最终会对在我身体里孕育九个月之久的婴儿有所依恋。母亲的声音是他们在子宫里最先听到的声音之一，因此母子依赖的过程甚至在出生前就开始了。这就是为什么我希望代孕只包含妊娠部分原因——也就是说，我们使用母亲提供的供体胚胎，而不是我的卵子。如果我知道孩子从生物学上讲并不是我的，那么在最后交付孩子的时候会更容易，即便我确实感到了母子的这种依恋，这也是我所希望的。
我现在已经30多岁了，正处在很多人决定生孩子的那个年纪。但我身边只有一位经历过怀孕的密友。看到她怀孕的历程，包括高潮和低谷，都让我意识到这绝对是我想要经历的事情。我的另一位密友是同性恋，并且拥有忠贞的关系。他还没有准备好要孩子，但我告诉他，当他准备好了，如果他想要一个代孕者，我就在他身边。
我不是唯一想要这样做的人。英格兰和威尔士的代孕率正在上升。现在，英国法院每年约有300份允许代孕人将孩子交给预定父母的订单。而在10年前，在2008年，法院每年只有不到50个订单。
我也不是完全无私的，这将是一个双向的事情。但是，毫无疑问，我不会为了钱而这样做，无论如何受金钱驱使的行为在英国都是非法的。如果我确实成为代孕者，我会得到一些经济上的支持，比如父母可以支付代孕费（这可能包括怀孕，旅行和孕妇服装的支出），但是，对我来说，这与钱无关。
对我而言，真正的“报酬”是我能够经历孕育和分娩。我没有在社交媒体或我知道的代孕者使用的其他网站上发布信息，因为我希望为我认识的人或夫妇做这件事。但我已经查看了不同的代孕网站，并了解了整个过程都需要些什么。
我对孕育孩子的渴望并不是我能控制的，我只是会为此承担肉体上的痛苦而已。我不知道这可以称之为一种什么感情，它可能只是你内心的东西。
直到几个月前，我才开始服用抗抑郁症药物。虽然我知道没有确凿的证据证明，我服用的药物对于怀孕的女性来说是不安全的，但我个人觉得我想要等到自己感觉好些之后，并在决定是否要成为代孕人之前停止服用这些药物。
现在我感觉好多了，代孕对我来说是一个真正的选择。我显然会和孩子的父母一起讨论我的心理健康问题。我还没有和我的医生谈过我的计划，但是我会在整个怀孕期间与他们保持联系，以确保我的最佳状态。
当然，并不是每个与我交谈过的人都和我的密友一样思想开放。有些朋友会问我：“为什么你要破坏自己的身体，而且还是为了一个不属于你的孩子？”甚至我的妈妈也不明白为什么我要这样做，并且很担心我会犯错误。
但是，归根结底，这是我的决定。我确切地知道我想从怀孕中获得什么。我想要一个隆起的腹部、我希望宝宝在我体内成长、我想要经历这段“旅程”，但是这之后我不想要这个孩子。
这真的错了吗？