“”三秋“到底是多久

“一日不见,如隔三秋。”这句话,我们每个人都非常熟悉,那么,这个“秋”字到底是指多长时间呢?
  
  在现实生活中,人们最普遍的理解是“一秋就是一年”,因为一年只有一个秋天,一秋当然就是指一年。   其实,这样的理解是错的!
  
  要正确理解“三秋”的意思,一定不能断章取义地只看这一句话,而要对它的出处有所了解,要把这句话的前后句细心研究一下。“一日不见,如隔三秋”,这句话出自《诗经》中的《采葛》,全诗如下:“彼采葛兮,一日不见,如三月兮!彼采萧兮,一日不见,如三秋兮!彼采艾兮,一日不见,如三岁兮!”
  
  从中药的采制理论上来看,应该是夏采葛、秋采萧(即蒿)、冬采艾。全诗写的是三个不同时期的三种心情,以一种感情升温的基调来描述,让人感觉所隔的时间越来越长,形容爱情的加深。采葛的时候正处在情感初期,一天没见就好像过了一个月那么久;到了秋天采萧的时候,相思更浓,一天不见就像是过了三个秋季;而到了采艾的时候呢,感情更深了,一天不见就像是过了三年那么久。如果把“三秋”理解成“三年”,那么这个“三年”就和“采艾”时的“如三岁兮”重复了,这不符合全诗的递进原则,更不符合文学创作的基本手法。所以,“如隔三秋”的这个“秋”字,它的真正意思是一整个秋季,即一整季——一个季度,而“三秋”则是三个季度,也就是九个月。

(0)

相关推荐

  • 《诗经》第七十一篇采葛

    这是是一首辞清情深.真挚纯朴的恋人之歌.情人虽然只离开一日,然而这一日却如三月,如三季,如三年一样长久,以此衬托内心的思念之深. 彼采葛兮,一日不见,如三月兮. 彼采萧兮,一日不见,如三秋兮. 彼采艾 ...

  • 诗经带拼音:采葛|诗经全文及译文阅读

    彼采葛兮,一日不见,如三月兮! 彼采萧兮,一日不见,如三秋兮! 彼采艾兮!一日不见,如三岁兮! bǐ cǎi gé xī , yī rì bù jiàn , rú sān yuè xī ! 彼采葛兮, ...

  • 每日一学 2021-05-07

    2021-05-07 11:51 华人号:华人国学 诗经·国风·王风·采葛 彼采葛兮,一日不见,如三月兮: 彼采萧兮,一日不见,如三秋兮: 彼采艾兮,一日不见,如三岁兮. [孔海钦老师译疏] < ...

  • 雨读诗经(72)采葛:一日不见,如三秋兮

    国风·王风·采葛 彼采葛兮,一日不见,如三月兮! 彼采萧兮,一日不见,如三秋兮! 彼采艾兮!一日不见,如三岁兮! 这首诗太简单,简单直白得来根本无需解释.千百年来这首诗的解读,大体都与爱情相关.关于爱 ...

  • 分手后,想彻底放下一个人,到底需要多久?

    在分手的时候,我们都想能够尽快的放下,可是,有时候却是非常的难以放下的.尤其在刚分手的时候,是特别的难以放下的.在理智上,知道应该在分手后及时的转身离开,不应该再留恋,可是,在情感上,却常常是放不下, ...

  • 感染科医生释疑:日用品到底用多久就该换?

    你的筷子用了多久了? 你的毛巾多长时间没换了? 你天天睡的枕头,清洁.消毒过吗? 你的洗碗海绵,是不是要用烂了才换? 勤俭节约是传统美德,但有时候"节约"过度未必是好事.比如天天都 ...

  • 睡过的女人,男人到底要多久才能忘记?我采访了200个男人

    你慢慢会发现这里有 关于两性的一切 读者璐璐(化名)发来私信说,有天晚上她男朋友在睡觉的时候嘴里一直念叨着一个女生的名字. 于是,璐璐趁他还在迷迷糊糊的状态的时候问了他一个问题: 这个女生是你的前任吗 ...

  • 白酒到底老熟多久才好?

    原创 李寻谈酒 李寻的酒吧  俗话说:"酒是陈的好."这句话往往成为普通老百姓判断白酒好坏的一个标准,经常听到有人说:我这瓶酒都存了七八年了,肯定好喝.这样的话,到底正不正确?符不 ...

  • 收藏殿堂 | 从红水河文明中的佛教文化因素思考佛教的起源历史到底有多久?

    根据现代人类科学,地球的历史46亿年左右,根据地质考古发现生命的历史35亿年左右,早期智人(古人或尼安德特人)的历史约20~30万年历史左右,人类文明的历史可怜地只有1万年左右.而佛教的历史,因为释迦 ...

  • 写一篇4分左右的SCI到底需要多久?

    想必你也跟小编一样,听说过有人一两个星期就能完成一篇SCI的写作,甚至只需要三天!小编不禁困惑了:他们是有什么高招吗?为什么小编三个月还没能完成? 话说,这已经是小编写的第二篇文章了,感觉写起来还是非 ...

  • 女人忘记一个男人,到底需要多久?听听过来人怎么说

    要想彻彻底底的忘记一个男人,对于心思细腻又重感情的女人来说,是一件很难的事情.而且这个忘记的过程,常常隐含着各种各样的痛苦.但是即便这个过程漫长又痛苦,很多女人还是铁了心的一般下定决心想要忘记那个不值 ...

  • 1秒钟到底有多久?新研究首次对比3个顶级原子钟

    作者 | 唐凤 "滴答.滴答."对很多人而言,呼吸间就是1秒:表盘上秒针走一步就是1秒. 但在科学上,秒的精度远不止于此. 近日,美国国家标准与技术研究所(NIST)领导的一个研究 ...

  • 肺结节的随访时间到底要多久?

    目前有研究表明,我国肺结节的人群高达近20%,即10个人中有2个人有肺结节.而一旦首次查出有肺结节就要开启了定期随访之路,有的要3个月后随访,有的要6个月,有的要1年,还有的患者已经随访了6年,是否还 ...