张广祥:学生笑若菊花
【往期回读】
象与情合
张广祥
学习戴望舒的《雨巷》,在初步感知了诗歌的音乐美之后,更多的时间用于欣赏、探究诗意。一步步地追问:将诗歌当做一幅画,画面的主体是什么?(姑娘)这是一个什么样的姑娘?(美丽、忧伤、惆怅、哀怨……)诗人借什么意象描绘姑娘的?(丁香)诗人为什么用丁香而不用梅花、菊花等意象写姑娘?
提及“菊花”,一些男生窃笑,我直接不客气地说:“有些同学一提到菊花,就不怀好意地笑起来,笑得面如菊花,思想和灵魂很肮脏!”学生毫不在意我的批评,反而纵声大笑。
那么,诗人为什么用丁香不用其他的花呢?学生被问死了。我适时展示出几个写丁香的古诗句:“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”(李商隐),“青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁”(李璟),“偏怨别,是芳节,庭下丁香千结”(毛文锡)等。学生恍然明白了。原来,丁香是中国古典诗歌的传统意象,是美丽、高洁、忧郁的象征。丁香花或白色或紫色,美丽,但颜色不轻佻,常常赢得洁身自好的诗人的青睐。另一方面,丁香开花在暮春时节,诗人们对着丁香往往伤春,因而丁香是愁品。自唐代开始,以丁香为意象的诗歌增多,其审美意蕴和情感、思想内涵也得到进一步的拓展:或为高洁情趣的象征,独立人格的载体;或借以抒发愁怨、忧伤之情;或烘托恋情等。因而,《雨巷》用丁香来抒写美丽而幽怨的姑娘再恰当不过了。
在解读丁香意象含义的时候,我顺便讲了这样一个小故事:
古时有个秀才赶考,晚上住店,喜欢上了店里的姑娘。姑娘出了个上联考他:“冰冷酒,一点二点三点。”这上联是相当难了,秀才当时想不出来,结果郁郁而终,死在店中。念其痴情,姑娘将其葬在小店院中。半年后,坟上开出了一株丁香花,姑娘说:“相公生前没对出来,死后却对出来了:丁香花,百头千头万头。”(注:对联运用拆字的技巧,但愿网友能够读懂)
我就说:“从此丁香花成为爱情之花,也有了愁怨之意。”这纯粹是我的附会,扯蛋。
接下来,学的是郑愁予的短诗《错误》,我也问了一个类似的问题。诗歌开篇是,“我打江南走过/那等在季节里的容颜如莲花的开落”。就此,我问:“这里为什么用莲花这个意象,换成菊花或牡丹,如何?”学生又一次笑了。为什么笑?依旧是因为“菊花”。唉,一类好端端的花儿,一个好端端的词语,在学生头脑里,竟成了一个不雅的东西,讨债鬼!
在研读诗中“我达达的马蹄是个美丽的错误”一句之“美丽的错误”时,我曾联系到徐志摩的《沙扬娜拉》,后者有一句“那一声珍重里有蜜甜的忧愁”,“蜜甜的忧愁”与“美丽的错误”在表述上十分雷同。此时,在问到诗中莲花能否改为菊花等其他花类,我再次联系到徐志摩《沙扬娜拉》中的诗句,“像一朵水莲花不胜凉风的娇羞”,徐志摩的这一诗句也用到了莲花这一意象。
两位诗人怎么“心往一处想”了呢?这个问题其实也不难,只要读一读古诗词便知晓了。古诗词中,莲花就是思念的代表,是爱情的象征。莲与怜同音,怜就是爱的意思。《西洲曲》:“采莲南塘秋,莲花过人头。低头弄莲子,莲子青如水。”莲子,即怜子(爱你)。同时,在古诗词里,莲花也象征纯洁。无论是《错误》还是《沙扬娜拉》,诗人借用古诗词中这一常见的意象,表达了相同相通的情感。《错误》借莲花,展现了一位等待“归人”的女子的形象,她太思念自己的丈夫了;《沙扬娜拉》借莲花,表现了日本女郎的温柔多情,她那眷怀依恋难以割舍的感情真实感人。
学习两首诗歌,我问了同样的问题,是要启发学生,诗人选用意象,绝不是胡来,而是应了“象与情合”的创作技巧。
在说到“象与情合”这一概念的时候,我又联系起刚刚学过的舒婷的《致橡树》,说,舒婷在选取诗歌创作材料时是做了精心的考虑的:橡树有“铜枝铁干”,“像刀,像剑,也像戟”,是那样适合男性的阳刚之美;木棉有“红硕的花朵”,“像沉重的叹息,又像英勇的火炬”,则又是那样贴切女性的阴柔委婉而又自强自立的特质。
同学们啦,语文大有深意可领会,岂是你们笑若菊花这么简单?
安好,世界!安好,朋友!