新冠疫苗效果明显——大大降低了美国疗养院长者们的感染率！

周三，《新英格兰医学杂志》(new England Journal of Medicine)上的一项新研究显示——最容易感染新冠病毒的疗养院居民，得到了新冠疫苗的显著保护。

同时，疫苗的使用似乎也可以保护没有接种疫苗的居民。

（四月，在华盛顿特区的玛丽戈德疗养院。/纽约时报记者）

文章写道：“这些结果显示了辉瑞生物科技和Moderna疫苗，在脆弱人群中的有效性”。

在新冠大流行期间，疗养院人口是受影响最严重的群体之一。

由于病毒更容易在免疫系统较弱的人群中传播，居民面临重大威胁。

(2021年1月6日，美国纽约市布鲁克林巴斯海滩社区的大卫王护理和康复中心，一名养老院居民在接受新冠疫苗注射。/路透社）

自新冠大流行在美国开始以来，已有超过13.2万名养老院居民死于新冠，约占美国2019冠状病毒总共死亡人数的三分之一。

周三公布的这项研究文章，调查了21个州280家疗养院的2万多名居民。

有大约70%的人接种了两剂辉瑞或Moderna的疫苗。只有大概4000人还未接种疫苗。

（2月，加利福尼亚州的橙县，疗养院居民接受新冠疫苗接种。/盖蒂图片社）

文章写道：“在接受第一次注射后，4.5%的居民仍然感染了病毒，尽管大多数病例没有症状。在接受第二剂注射的人群中，只有0.3%的人在14天后感染了病毒。”

而在相同的疗养院中，那些没有接种疫苗的人也受到了保护。他们的感染率从4.3%下降到0.3%。大多数感染是无症状的。

随着时间的推移，症状性和无症状性感染的比率都在下降。

（4月，在密西西比州柯林斯市的一家疗养院。/美联社）

文章认为，疗养院的居民人工作人员除了接种疫苗以外，再加上继续使用口罩和其他感染控制措施，会为少数未接种疫苗的居民提供保护。

该研究结果与美国疾病控制与预防中心(Centers for Disease Control and Prevention 简称CDC)最近发布的关于接种疫苗的保护性好处的指导一致。

CDC表示——接种疫苗的人面临感染新冠的风险大大降低，但未接种的人仍然面临相当大的风险。

文章来源：纽约时报