最短的宋词，十六字带来三重愁

唐诗宋词古诗词唐诗宋词查询，古诗词分享！

《苍梧谣.天》：最短的词，十六字带来三重愁

作者： 再思，来源： (ID:tsgsc8)

宋代是我国历史上词作繁荣的朝代。宋词的创作有长有短，有婉约柔情也有爱国豪放，但无一不体现了词人动人的情感。今天给大家介绍一首最短的宋词，仅仅只有十六字，但承载了词人三重忧愁。它就是宋代词人蔡伸写的《苍梧谣.天》。

苍梧谣.天

宋.蔡伸

天！休使圆蟾照客眠。

人何在？桂影自婵娟。

这首词用今天的话译过来为：天啊！你不要让圆圆的月亮照着我这个独在异乡难以入眠的人。（我挂念的）人在哪里啊？（我挂念的人都不在）那么月亮只能独自呈现自己的美好。

词里字不多，短短十六字，用圆蟾和桂影代表月亮，而且是圆圆的月亮。圆月的出现本来是给人带来的是团圆欢乐的氛围，但因人不在，所有美好都不在。词里虽然没有愁字，但读后，却感觉词人三重愁沉醉其中，让人感同身受。

一重愁，月光使人愁

在词里，词人责怪上天，因为上天让圆月发出光芒照在他身上。把月亮当成人，迁怒月亮只会做锦上添光或落井下石的事。看人有高兴的事，就发出柔和的光芒来助兴，看人不开心时，就发出冷幽的光芒，让人更难受。因此，今天难以入眠，词人责怪这圆月太不懂事、太不知趣，偏偏光芒四射，偏与我作对，偏照我这异乡客、失眠人，让人更难受。其实，关月亮什么事呢，只是词人的心情影响了对月光的感受吧了。

这是词人的第一重愁，怪上天，让圆月出现，如水月光让人忧愁。

二重愁，孤独使人愁

在词里，词人用“客”字表明自己独在异乡作客，独身在外。词人蔡伸在历史上记载其为福建莆田人，在滁州、徐州、德安社、和州等地做过知府，官至户部尚书，左中大夫。蔡伸勤政爱民、清正不阿，被后世人传诵。在其一生中，有过一段时间，因为秦桧当道，他被以赵鼎觉派人士被贬，被贬后主管台州崇道观。这道词是词人被贬斥后听写的。因此，在词里，自称为客。独在异乡，在月亮圆圆之夜，本该是亲人或朋友团聚的好时光，但却孤身一人在外，那孤独感难以言说，亦无人可倾诉。因此，面对如此好的月色难以入眠，于是愁苦的同时发出感叹“天，休使圆蟾照客眠！”

这是词人第二重愁，孤独使人愁，这是多么的无可奈何！

三重愁，思念使人愁

词人蔡伸被贬，是因为涉及赵鼎党派。其实史料记载，蔡伸与秦桧是同学，秦桧想拉笼蔡伸站他一边，但蔡伸不愿意。而赵鼎是蔡伸的好友，赵鼎与秦桧在政治上是对手，因此，秦桧当道后，对对手进行打压和清洗，故将赵鼎、蔡伸贬到外地。赵鼎最后为了不连累亲人，自杀而死。鉴于对赵鼎的友情，蔡伸时常想念。因而，在人在外地，看见月亮，他想起与赵鼎经常聚在一起谈天说地，喝喝小酒的情境，反观现在只有独身一人，于是发乎天真地想，月亮又圆又亮，像一面镜子一样，是不也可以通过月亮这面镜子看到自己的老友赵鼎呢？美丽的嫦娥是不是在桂树底下起舞呢？然而，他又很快清醒地认识到，这只是自己的幻想，天上月亮其实只有桂树影子空自在盘旋，自己想念的人在千里之外，即使再想念也无济于事，只留怅愁在心胸中满溢，无处装卸！

这是词人第三重愁，思念使人愁，让人满溢心头，口难言。

北宋诗人梅尧臣曾评价这十六字的词：“含不尽之意见于言外”。词里确实含着词人难以诉说、难以尽情说的三重悲。

词人的三重愁，在独在异乡为异客的月圆之夜瞬间爆发，对月亮的迁怒、孤独难眠、思念千里外的人等心情都承载在短短十六字里，最后曲折有致地，逐步推进地把词人的愁通过简朴的小令慢慢倾泄出来。

-作者-

再思，在重拾被自己遗忘的古代诗词中寻找自己喜欢的历史兴趣点，在诗词中追寻诗人的足迹。

图片作者：痕迹大大

长按识别下方二维码，关注后，

回复“唐诗”、“宋词”，即可查询诗词。