森七菜在广告中翻唱Hoff Dylan的歌曲《Smile》 应粉丝强烈要求，决定发布完整翻唱版本
▲
据日媒消息报道，女演员森七菜(18岁)在大冢制药公司的新广告，“元气满满。来自广播室的应援声”篇中，翻唱了乐队二人组“Hoff Dylan ”的歌曲《Smile》(1996年发行)。该广告已于18日，正式播出。同时，当天还决定发布，森七菜翻唱的《Smile》歌曲。今年春天，大冢制药公司的广告，“元气满满。Smile独奏独唱”篇播出。据悉，森七菜当时也在广告中，翻唱了这首歌曲，不过只有30秒版本的。随后，网友们热切期望，通过广播也能收听该版本歌曲。应此要求，工作人员又录制了，森七菜完整翻唱的歌曲《Smile》。该歌曲已于19日0点，正式发布。
年轻女演员森七菜，因在NHK连续电视小说《应援》(暂停播出)中，饰演女主角的妹妹而受到广泛关注。今年，她还在松隆子(43岁)主演的电影《最后一封信》(岩井俊二担任导演、编剧、原创)中，挑战一人分饰两角。此外，森七菜还凭借该影片主题曲《青蛙之歌》，实现了CD出道。该主题曲由岩井导演作词，负责影片插曲的小林武史(60岁)作曲。据悉，森七菜此次翻唱的歌曲《Smile》，由乐队二人组“Hoff Dylan ”，亲自担任制作人。因此，这也算是一首获得了，原创人士的权威认证的翻唱歌曲了。
另一方面，森七菜曾为动画电影《天气之子》(新海诚执导，日本2019年上映)的女主角，“天野阳菜”配音。据悉，该电影以140亿日元的票房，稳居2019年日本电影票房榜首。相信如此傲人的成绩中，一定少不了她的一份贡献。森七菜的娇艳感和透明感，不仅仅体现在演艺方面。关于此次翻唱，她表示：“没想到有朝一日，能请到‘Hoff Dylan ’组合，担任制作人，我真的太惊喜了。这首歌的歌词充满了能量，在演唱的同时，自己也会变得元气满满的。而且，这段如同星期日的中午般美妙的旋律，定能使聆听之人一展笑颜的。此外，我也很想为当下这个，受疫情影响的社会，增添些许活力。”
今年8月31日，森七菜将迎来19岁生日。她的第一本写真集《Peace》(ギャンビット出版社，摄影：盐原洋)，也将于当天开始发售。森七菜和“SixTONES”组合成员松村北斗(25岁)，联袂主演的电影《liar×liar》(耶云哉治执导)即将上映，目前正在拍摄中。森七菜信心满满地微笑道：“无论是演戏还是唱歌，我都特别喜欢。因此，我也会将这两项活动一直持续下去。无论哪一方面，我都会尽我所能做到最好。请大家拭目以待。”
森七菜，2001年8月31日出生于大阪府，成长于大分县。今年18岁，身高154cm。2016年，她被星探发掘后，通过参演行定勋执导的网络广告，正式进入演艺圈。森七菜参演的主要作品有，NHK台电视剧《崩坏的教育现场战斗的校园律师》(2018年)、日本台电视剧《3年a班 从现在起大家都是人质》(2019年)、NHK连续电视小说《应援》等等。(きょうさん/译)