中国段位最高的旅行家,大唐最多,西域国家学历史得看他们的游记

说到隋唐的丝绸之路,很多人都会联想到行走于丝路上的商旅与行者,像我们熟悉的玄奘、裴矩与杜环等。他们的行走路线大致方向都与当时的丝绸之路相重合。在交通不发达的古代,这些远行他国的人们只有经历了千辛万苦,才能为后人留下那些弥足珍贵的财富。

大唐玄奘(右)

一、隋唐的丝绸之路

6世纪末,长期分裂的南北朝终于为隋朝所统一。隋炀帝力图恢复大一统局面,对西域进行经营。他曾派韦节、杜行满等到西域联系。当时西域各地的商贾大多集中到张掖进行交易,炀帝命裴矩赴张掖监知关市,主管此事。裴矩一面同西域各族人民发生密切的联系,一面记录下西域的地理情况和风土人情,并绘成彩图,撰《西域图记》2卷。

隋炀帝

这本书今虽佚失,但《隋书·裴矩传》转引《西域图记》所记载当时西域主要的交通路线有三条:一条大致经今天的若羌、民丰与莎车;一条为中道,经今天的库车、阿拉苏至喀什;北道经今天的巴里坤湖,至奇台、木垒、吉木萨尔,一直到中亚,在唐代也被称为“碎叶路”。这三条路构成了隋唐丝绸之路的主干。

唐代丝绸之路的大致路线

从上述交通路线大致可以反映出《西域图记》所记载的地域情况。这三条路线终点临大海,当时的人称为西海,实际上分别是指今天的地中海、波斯湾和阿拉伯海。从这里也可以反映出当时的人因交通路线之不同而对地理的认知产生差异。

唐朝贞观元年至十九年,也就是公元627—645年,玄奘(602—664年)西行求法,他从瓜州(今安西附近)出玉门关,越莫贺延沙漠,取道伊吾(今哈密),到高昌(今吐鲁番),沿天山南麓,越过葱岭北隅的凌山(勃达岭,一嗯,怎么了外表声音,嗯,我看到了你们,说为素尔岭),经大清池(即热海令伊塞克湖),最终到达天竺。

大雁塔旁的玄奘法师雕像

由玄奘口述、辩机编写的《大唐西域记》一书,记载了玄奘所经城邦和国家的面积、都城、气候、地形、水利、物产、交通及风俗习惯,是一部研究西域历史地理必不可少的文献。因此,不但在中国地理学史上,就是在世界地理学史上,都占有重要的地位。

如玄奘在描写今天中亚的锡尔河时曾写道“浩汗浑浊,汨海漂急”,这说明当时锡尔河含沙量大,而且水流湍急。这些描述不仅文笔绚烂雅致,简扼流畅;而且对地理情况的描述真实生动,绘形绘色,跃然纸上。

锡尔河的大致流向

二、王玄策与杜环的远行

我们对玄奘非常熟悉,但对另一位唐初著名旅行家王玄策,就有些陌生。他曾于贞观十七年(643年)、贞观二十一年(647年)、显庆二年(657年)三次出使印度。

这里特别要指出在文成公主入藏后,新辟了一条从吐蕃(西藏)越雪山(喜马拉雅山)出泥波罗(尼泊尔)到印度的道路,中西交通史称之为吐蕃至泥波罗道

文成公主

当时中国僧徒赴印度多走此道。王玄策第三次出使走的也是这条路。王玄策之行记,今已佚不传,但是后来在今天的吉隆却发现了王玄策留下的著名碑刻“大唐天竺使出铭”,记载了当时王玄策的主要游历事迹与行走路线。

“大唐天竺使出铭”的发现地(笔者实拍)

王玄策的记载虽然不如玄奘的《大唐西域记》那么丰富,但是我们依然能从他留下的只言片语中了解王玄策曾经走过的路。在王玄策游记中记载了今天尼泊尔地区的生活习俗与社会状况,虽然玄奘对此也有记载,但却远不及王玄策的记载详细。由此可见,王玄策行记的价值,不减《大唐西域记》。

今天的尼泊尔(笔者实拍)

唐朝天宝十年至宝应元年,也就是751—762年,杜环在当时的大食(今阿拉伯)境内留居10多年,归撰《经行记》。该书久佚,今在《通典》中所见到的只有1511字,但却翔实地反映了当时中亚和波斯(今伊朗)、大食、拂萩(东罗马)、摩邻(今肯尼亚的马林迪)等处的地理情况,因此成为研究西域历史地理的一部重要著作。

杜环西行路线

把杜环的记载、唐初玄奘的记载和460多年以后耶律楚材的记载作个对比,就能了解历史名城碎叶的变迁情况。杜环还记载自怛罗斯(今哈萨克斯坦的江布尔市)“至西海以东,自三月至九月,皆以雪水种田,宜大麦、小麦,饮蒲萄酒、糜酒、醋乳”。这说明当时中亚气候的干旱及雪水灌溉、作物品种等情况。

怛罗斯城遗迹

之后杜环又访问了众多的阿拉伯与东非国家,几经辗转才回到自己的故土。作为最早访问阿拉伯世界的中国人,他的游记成为我们了解唐代阿拉伯世界的一个窗口。

影视剧中的杜环

道路是人与外界世界接触的重要载体,丝绸之路的畅通得益于国家的统一与周边邻国友好的关系,只有在稳定与和平的环境下,这些行走在域外的旅人才能更好地看到大千世界。

文史君说

在交通并不发达的古代,长途跋涉的旅行需要耗费数年甚至数十年之久,而且这些旅人的心态绝不是“世界那么大,我想去看看”那么简单,他们多少背负着国家的使命,只有那些有着坚定信仰和顽强意志的人,才能完成整段旅程。

参考文献

陈庆英、高淑芬:《西藏通史》 中州出版社 1999年。

石泰安著(法):《西藏文明》  国际文化出版社 2008年。

王成祖:《中国古代地理学(先秦至明)》,商务印书馆,2015年。

(作者:浩然文史·禹贡行者)

(0)

相关推荐