华人头条 | 1、中秋节的交通大拥堵 2、韩国总统文在寅在中秋节之际通过视频问候国民
华人头条
韩国总统文在寅在中秋节之际通过视频问候国民
因中秋佳节重新焕发活力的传统市场
1岁萌娃中秋节前探望家中101岁的老人 见面后来了个“世纪”握手
中秋节的交通大拥堵
韩国天气预报
韩国疫情速递
每日一笑
1.韩国总统文在寅在中秋节之际通过视频问候国民
30日，韩国总统文在寅在中秋节之际通过视频问候国民：“即使不如往年，也希望大家怀着”一天会比一天好的“的心态，度过幸福的中秋佳节。
此次视频信息旨在让国民感到自己在与文总统夫妇进行手机视频通话。
当天文总统表示：“在疫情爆发的困难时期迎来了中秋节”，“今天我们夫妻共同问候了每一位国民”。接着又补充道：“即使不如往年，希望以“日日新 又日新”的心态，度过幸福的中秋节。”
2.因中秋佳节重新焕发活力的传统市场
中秋小长假的第一天，30日上午9点来到首尔麻浦区望远（마포구 망원）市场，佳节前夕，人潮涌动的市场将新冠的阴霾冲散了不少。
冷淡了数月的市场难得被商家喊话和讨价还价声映衬的热闹非凡，甚至因为拉着购物车手推车看货的客人涌动在街头，造成了“交通拥堵”。
中秋节前夕疯狂购物的客人太过热情，各地还出现了“缺货”事件。当一名男子问小菜店老板“为什么没有葱泡菜”时，店主擦去汗水说道：“昨天卖光了，现在正在做。”
一位在道谷市场卖鱼的商人说：“由于新冠病毒事件，经济不景气，销售额比往年下降了很多。不过今天早晨好像最忙了，生意非常红火。”
3.1岁萌娃中秋节前探望家中101岁的老人 见面后来了个“世纪”握手
近日，一位宝妈拍的自家宝宝中秋节前去探望家族中最年长的101岁老人的视频火遍网络。
视频中，萌娃和101岁的老人握手，两人的年龄相差一个世纪，被网友们戏称为“相隔一个世纪的握手”，随后两人还一起分享了零食。很多网友纷纷送上祝福，希望老人健康长寿，孩子茁壮成长
4.中秋节的交通大拥堵
在中秋节的第一天（9月30日），预计回家途中的交通拥堵将从早晨开始，直到晚上7点才达到高峰。
据分析：返程道路上的交通拥堵最为严重，这种情况一直持续到第4天，车辆的拥堵将变得极为严重
根据韩国高速公路公司周末的交通状况预测，当天使用国道的车辆数量预计为457万辆。从市区到各省有470,000辆车，从各省到市区有31万辆车。
据分析，返程途中的交通拥堵从前一天开始一直持续，在假日季节的第一天上午11点至下午12点达到高峰，并将在晚上7点至8点得到逐渐缓解。
从各省到首尔的京畿道的交通拥堵开始于上午8-9点左右，最严重的是上午11-12点左右，预计将在下午5-6点缓解。
5.天气预报
（10月1日的天气）
今天是中秋小长假的第一天，从下午开始，中部地区会下雨。
中秋节当天，大部分地区都能在云层间欣赏满月。
6.疫情速递
截至9月30日0时；
新增确诊患者例113；
治愈较昨日新增例120，
死亡较昨日新增例6。
疫情极短新闻
1、截至30日零时：首尔新近确认的corona19数量已激增至51个。这是由于特定人群中大量确诊病例的出现而造成的暂时性增加，主要原因是在道峰区医院感染的住院病人和工人被感染导致人数剧增。
2、京畿道龙仁遣散医院的一名医务人员被新型冠状病毒感染，医院手术室和急诊室暂时暂停运营。
7.每日一笑