一时

“一时”在孝义话中可以读yә(一声) xiàng,是“一段时间”的意思。

1.俺媳妇子兀一时可忙咧,最近才闲下来。

2.有一时没见你啦,你去哪处的啦咧?

3.这一时我不在厂里,你替我多操上点儿心。

4.兀家好一时没有回孝义啦,有半年多啦罢。

5.你说的外不对,这一时能跟兀一时比?你不看这一时的行情差成甚的?

○《说文解字》中,“时”的解释为“市之切,四时也。从日寺声”。

○《康熙字典》中,“时”的解释有“时,期也”。

○《汉语大字典》中,“时”的解释有“指现在或过去的某一个时候”。

○《现汉》中,“时”读shí,解释有“(名)指比较长的一段时间”。

○《汉语大词典》中有“一时”,解释有“一个时期”。

○《现汉》中有“一时”,读yīshí,解释有“(名)一个时期:此一时彼一时|盛极一时|一时无出其右”。

普通话的“sh”与孝义话的“x”之间存在对应关系。

1.闪闪:闪xǐ

2.绵绵善善:绵绵xiè xie

3.烧红薯:xiә(一声)红薯

4.稍微:xiē微

5.一家舍:一家xiè

6.瘆人子:xiǎ人子

7.桑葚:桑xìng

8.生姜:xī姜

9.生姜:xiē姜

10.手盛的不行:手xìng的不行

11.书:xǐ

12.书:xiě

13.说说说说:xù xu说说

14.试试:试xiǎo

普通话的“hi”与孝义话的“iang”之间也存在对应关系。

1.驰:diāng

2.夜时:夜jiāng

3.每日:每tiāng

即“时”是可能读xiàng的。

我的分析是,写作“一时,时”是对的,下列写法值得商榷。

1.《汉语大词典》中有“一向”,解释为“指已过去的一段时间。唐王维《燕子龛禅师》诗:'一向石门里,任君春草深。’宋秦观《促拍满路花》词:'未知安否?一向无消息。’元无名氏《鸳鸯被》第三折:'我一向出去游学,将近二十年不曾回家。’丁西林《一只马蜂》:'我们也知道你医院里事情很忙,所以一向不常请你出来。’”。

2.《现汉》中有“一向”,读yīxiàng,解释有“(名)过去的某一段时期:前一向雨水多(指较早的一段时期)|这一向工程的进度很快(指最近的一段时期)”。

3.《现汉》中有“向”,读xiàng,解释有“➊〈书〉从前;旧时。➋(副)向来:向有研究|向无此例”。

○《说文解字》中,“向”的解释为“许谅切,北出牖也。从宀从口。《诗》曰:'塞向墐户。’”。

○《康熙字典》中,“向”的解释有“窗也”。

○《汉语大字典》中,“向”的解释有“朝北的窗户”。

我的理解是,“向”没有“时间”的意思。人们不知道“时”会音变为“向”,于是记为“向”。

○《汉语大词典》中有“一阵”,解释有“一段时间。《官场现形记》第五回:'候补知府做了一阵子,又厌烦了,又要过什么班。’曹禺《北京人》第一幕:'经过这一次失败后,有一阵他绝口不谈发财。’周而复《上海的早晨》第一部十七:'最近一阵子,他在考虑薪水以外的收入怎样安排。’”。

○《现汉》中有“一阵”,读yīzhèn,解释为“(一阵儿)数量词。动作或状况持续的一段时间:一阵掌声|一阵狂风|说一阵笑一阵。也说一阵子”。

○《现汉》中有“阵”,读zhèn,解释有“一段时间:这阵儿|那阵儿|他病了一阵儿”。

我的分析是,上述“阵”可能源自“时”。人们不知道“时”曾读“阵”音,于是记为“阵”。

○《说文解字》中未收“阵”。

○《康熙字典》中,“阵”的解释有“旅也”,还有“列也”。

○《汉语大字典》中,“阵”的解释有“军队行列 ”。

○《现汉》中,“阵”读zhèn,解释有“古代战术用语,指作战队伍的行列或组合方式 ”。

○《汉语大词典》中有“一会”,解释有“指很短的时间或在很短的时间之内”。

○《现汉》中有“一会儿”,读yīhuìr,解释有“(口语中也读yīhuír)➊数量词。指很短的时间:一会儿的工夫|咱们歇一会儿。➋数量词。指在很短的时间之内:一会儿厂里还要开会|你妈妈一会儿就回来了|一会儿地上就积起了三四寸厚的雪”。

我的分析是,上述“一会,一会儿”可能源自“一时”。人们不知道“时”曾读“会”音,于是记为“会”。

○《说文解字》中,“会”的解释为“黄外切,合也。从亼,从曾省。曾,益也。凡会之属皆从会”。

○《说文解字注》中,“会”的解释有“凡曰会计者,谓合计之也”。

○《康熙字典》中,“会”的解释有“合也”。

○《汉语大字典》中,“会”的解释有“会合;聚合 ”。

○《现汉》中,“会”读huì,解释有“聚合;合在一起 ”。


旧文参考:

时(2020年1月5日)

时不时(2020年1月17日)

时(2)(2020年1月20日)

夜时(2020年5月30日)

时日(2021年1月14日)

时(3)(2020年4月18日)

(0)

相关推荐