写作练习 | 教你用16行,写出一首诗
盘 头 诗
盘头诗是一种马来西亚诗体,19 世纪传入西方,最初是一种可以歌唱的民谣诗。西方作家将这种诗体改为每节四行,以特定的模式重复,到最后,整首诗的每一行都被重复过,使其“充满回声”。
盘头诗可以容纳你为之着迷的一切——你的外貌,一次测验,某个女孩的关注带来的飘飘欲仙的感觉,你在心中反复播放、渴望重温而不被人发现的一切。盘头诗的规则有点像数学。每一节的第二行和第四行在下一节的第一行和第三行分别重复,以此类推。
当我写作盘头诗时,会把规则写在空白处,就像作弊用的小抄。你可以在重复时对特定的字词或顺序稍作调整。有趣之处在于,一首盘头诗的最后一行与第一行完全或几乎相同,这也是循环所在。
多年来,我总是做一个在机场迷路的梦,穿着一双我姐姐的蓝色鞋子。我悲伤又迷茫,不停地从一个登机口跑到下一个,脚底磨起了水泡。最后我把这个梦写进了一首盘头诗,我猜这让它感到满意了,因为它再也没有出现在我的潜意识中,我的脚再也没有起水泡了。
顺便说一句,梦境是写进盘头诗的完美“叙事”。因为梦境通常最远离逻辑,完美符合盘头诗提供的慢动作似的重复特质。一从梦中醒来,就赶紧抓住梦境的尾巴,在纸上回放你的梦。图像可能纷至沓来。没关系,让它们自由地出现。你可以稍后再进行排序,找到你的重复诗句。
当你在盘头诗中释放对一次考试的担忧或者失落感,你可能像我一样如释重负。盘头诗可以容纳巨大的情绪,帮助你朝着相信一切都会好起来的方向前进。(一切会好起来的。)
第 1 行:
第 2 行:
第 3 行:
第 4 行:
第 5 行:(仿照第 2 行)
第 6 行:
第 7 行:(仿照第 4 行)
第 8 行
第 9 行:(仿照第 6 行)
第 10 行:
第 11 行:(仿照第 8 行)
第 12 行:
第 13 行:(仿照第 10 行)
第 14 行:(仿照第 3 行)
第 15 行:(仿照第 12 行)
第 16 行:(仿照第 1 行)
作 品 欣 赏
《黑带》
《失去》
你失去了重要的东西
一条狗在城市里迷了路
我在波浪中迷了路
但是你把我丢在树林里
一条狗在城市里迷了路
一个孩子在乡间迷了路
但是你把我丢在树林里
把你的狗丢在河边
一个孩子在乡间迷了路
你在购物中心迷了路
你把你的狗丢在河边
你在一次事故中失去了母亲
你失去了深爱的人
你失去了重要的东西你
在一次事故中失去了母亲
我在波浪中迷了路
——乔希·T