口语 | 法国新总统,15岁恋上40岁女老师,30岁当爷爷
-Tuesday-
对话框回复“早安”或者“morning",获取清晨元气满满的英文金句
当地时间5月7日,
39岁的马克龙成为法国最年轻的共和国总统。
他特别得到很多女性选民的支持,
因为他不同寻常的婚姻故事:
他娶了大自己24岁的法语老师布里吉特为妻。
↑1993年马克龙参演话剧,
剧终后亲吻走到台上的布里吉特
他们之间没有什么陈词滥调可以描述,1993年,15岁的马克龙在亚眠市一所中学就读,布里吉特是他法语老师,他还和布里吉特大女儿同班。他同学在受访时称:“老师经常在课堂上表扬马克龙,拿他做榜样。”马克龙也对老师一见倾心。
马克龙父母知道了这件事后,逼迫儿子到巴黎上学,走之前他对布里吉特说:“我会回来娶你的”。
2007年10月,他们结婚,
结婚时,马克龙不仅有三个继子,还有7名继孙。
这段“师生恋”,
在以浪漫著称的法国人里面也很罕见,
相差24岁的爱情故事,
赢得了许多法国女性的好感,
她们觉得这称得上对男权的一种“报复”。
↑一轮选举过后,马克龙亲吻了布里吉特。
不过,在我看来,
比起之前的法国总统,
马克龙简直是“一股清流”。
萨科齐当选时,
卡拉已经是第三任妻子;
奥朗德上台不久后因为被曝与明星出轨,
被迫与第二任女友分手。
然而
在twitter上,各位女性在讨论这样一个问题:
Is Emmanuel Macron or Justin Trudeau the hottest among world leaders?
马克龙和特鲁多(加拿大总理),谁才是最帅世界领导?
hottest就是hot的最高级。hot除了表示热的,还可以表示帅气,性感。
为毛所有新总统都是帅哥,
法国的马克龙,加拿大的特鲁多,
为毛美国却是个Orange Julius。
(美国一家橙汁连锁店,这里说川普像橙子)
让马克龙-特鲁多粉丝的幻想开始吧。
来一个马克龙和特鲁多用法语谈话的视频,
我们的幻想就能得到满足了。
今日英文↓
法国和加拿大差一点就能组成一个boyband。
这姐们儿发的推文好可爱,
原来女性的关注点这么好玩。
be one bloke off... 差一点就......
form v. 组成
什么是boyband?
这个词宝宝要专门解释一下。
首先boyband是一个band乐队,也可以写成boy band。
其次,里面都要是boy(这不废话么),
关键的来了,LinkinPark是不是boyband?
不是。
虽然里面都是boy,但是LinkinPark不是唱针对女性的爱情歌。
boyband不一定要会乐器,
但是boyband是一定要跳舞的(象zhuang征bi地动两下就行),是由一群男生组成的,专唱女性爱情歌的乐队。
英国boyband - One Direction↓
最后,大家常忽略的,人名!
不要老是凭感觉去读人家的名字↓
宝宝不会法语,
这是听CNN里面,按照英语的读法。
头条中还有更多关于Macron的精彩爆料,快来看吧~
►编辑:Scott 英音美音可以同时切换,从中国人的角度,教你怎么把英语说地道。20岁做工程师,环绕地球三圈。个人公众号:Scott学口语