被动认识的希腊政府部门

2020年开始我被动的认识了一个希腊的政府部门ΕΟΔΥ—— 希腊国家公共卫生组织。我每天都会访问一下官方网站,唯一的目的就是了解下希腊疫情发展情况。习惯成了自然,都忘记了给大家介绍一下,今天我摘录了两段官方文字分享给大家,咱们希腊语继续学起来。

爱学习的小伙伴可以读读这种宣传单哦

正文开始前,我先罗嗦一句哈,如果关于希腊语名字大家有问题可以后台留言给我,我们一起讨论一下。在此我也回答一个问题:为什么要取个希腊名字?哈哈,我说实话你们别不笑哈,我只是觉得学语言逃离不了学这种语言所属的文化,而名字是一国文化中非常有特色的部分。所以,我给自己起希腊名字一为学习希腊文化,二嘛就是觉得好玩,哈哈。那么,你是什么呢?
下面进入正题,先看看这段官方定义:ΕΟΔΥ
O Εθνικός Οργανισμός Δημόσιας Υγείας (ΕΟΔΥ) είναι Νομικό Πρόσωπο Ιδιωτικού Δικαίου (ΝΠΙΔ), που ιδρύθηκε με το Ν. 4633/2019 και υπάγεται στην εποπτεία του Υπουργού Υγείας. Ο ΕΟΔΥ είναι καθολικός διάδοχος του προϋφιστάμενου Κέντρου Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων, το οποίο καταργήθηκε από τον Ν.4600/9.3.2019 .
大概翻译一下就是:
国家公共卫生组织(EODY)是在卫生部长监督下的私法法律实体。它是根据第4633/2019号法律建立的。前身是疾病控制和预防中心,该中心已被第4600/9.3.2019号法律废止。
EODY的主要职责,官方是这样给出的:
Στόχοι του ΕΟΔΥ είναι:
α) Η παρακολούθηση και η εκτίμηση της υγείας του πληθυσμού και των βιολογικών, κοινωνικοοικονομικών και περιβαλλοντικών παραμέτρων που την επηρεάζουν.
β) Η επιδημιολογική επιτήρηση και η παρακολούθηση των επιπτώσεων των μεταδοτικών νοσημάτων στη δημόσια υγεία.
γ) Η κατάρτιση και λήψη μέτρων πρόληψης και η ενημέρωση του εκάστοτε πληθυσμού – στόχου για την προστασία της υγείας και την εξασφάλιση της ευεξίας και ευζωίας του.
δ) Η λήψη μέτρων που αποσκοπούν στην προστασία του πληθυσμού από κάθε είδους απειλές που οφείλονται σε μεταδοτικά νοσήματα, η προώθηση δράσεων που αποβλέπουν στη βελτίωση της υγείας, η πρόληψη των χρόνιων και μη μεταδοτικών νοσημάτων και η αντιμετώπιση καταστάσεων βλαπτικών για την υγεία.
EODY主要职责:
a)监测和评估人口健康以及影响人口健康的生物学、社会经济和环境参数。
b)监测流行病和传染病对公共卫生的影响。
c)搜集和整理有关人群的信息——保护健康以及确保其福祉。
d)采取旨在保护民众免受传染病引起的任何形式威胁的措施,促进旨在改善健康、预防慢性和非传染性疾病的行动。
今天学习就到这里吧,愿疫情早日结束,不,是希望疫苗大家都尽快接种!
祝好!

更多文章,请单击动感希腊语这一年

-Τέλος-


(0)

相关推荐