1908年法国人伯希和拍摄的敦煌莫高窟(一)
古代艺术
保罗·伯希和是世界著名的法国汉学家,1878年5月28日生于巴黎,中学毕业后开始就学于巴黎大学,主修英语,后入法国汉学中心学习汉语,继入国立东方语言学校专攻东方各国语文历史。曾从师法国汉学家沙婉等人学习,志力于中国学研究。
考察队于1908年2月24日到达敦煌。伯希和是语言天才,精通13 种外语,而且博闻强记。他与中国学者交流, 得力于汉语能力强和熟知中国学术。他是传教士以外西方汉学界中罕有的能讲流利北京话的学者。伯希和与发现莫高窟藏经洞的王道士谈判进入藏经洞的事项。王道士同意后伯希和纯熟的汉语基础和中国历史知识发挥了作用,他蹲在洞窟里,面对堆积如山的经卷,正在蜡烛下一件件、一页页地翻检,三周时间他挑走了六千余种文书,此外还有二百多幅唐代绘画与幡幢、织物、木制品、木制活字印刷字模和其他法器,基本是藏经洞里的精华。同时详细查看了所有洞并进行了拍照,对每个洞窟作了描述, 特别是详细记录了洞窟中的壁画题记。最后支付给王道士500两银子装了满满十大车运到了巴黎。正是由于伯希和在敦煌的考查, 他所拍摄的莫高窟的照片有着重要的史料价值。此举使之声名大噪, 对于奠定其在国际汉学界的地位起到重要作用。
赞 (0)