《春秋笔》——千磨万击还坚劲,任尔东西南北风
《春秋笔》
不吐不茹,浩然正气
《春秋笔》虽然是整理改编,但其工作量和难度不亚于新编剧,特别是作者必须熟知传统才能把握继承与创新的关系。从编剧的角度是一次有益的探索。是值得肯定的。剧本以战和之争开始,但并没有沿着这条线发展下去,而是转向《灯棚换子》《张恩出走》《换官杀驿》——被张恩的表演占了绝大篇幅,毋容置疑张恩成了这个戏的第一主人公。这样结构在中外剧本创作中也是存在的,被称为“剧情突变”,思想跳跃等于剧情突变或人生起伏。剧情突变指的是彼此奔走的事件导致行为发生未可预期的后果,或是后果与开始相反,在亚里士多德的时代就有这样的案例了。在剧情突变中,当故事从一个人传给另一个人是所发生的意外改变中都可以看到思考的行为。总而言之,剧情突变为了描写人生命运的起伏,就像《春秋笔》中的张恩。
——谈《春秋笔》改编本的编排
作者 石宏图
《春秋笔》剧照
马连良先生 饰演 张恩
《春秋笔》剧照
马连良先生 饰演 王彦丞
张君秋先生 饰演 王夫人
《春秋笔》
此剧本为马派名剧《春秋笔》改编本,2015年文化部艺术司中华优秀传统艺术传承发展计划三个一批
“戏曲剧本创作扶持项目”
编剧:马连良、李亦青
编剧:吴幻荪、翁偶虹
整理改编:丁嘉鹏
艺术指导:高 彤
特别鸣谢:石宏图
文学顾问:马 龙
南朝宋文帝时,北魏入侵,大将军檀道济主战,大司空、太师徐羡之主和,押牌赌头;执掌“春秋之笔”的史官王彦丞主持正义,得罪徐羡之,檀道济出征。檀道济求子心切,因檀妻生女闷闷不乐,乳娘赴灯棚消愁。适王彦丞仆人张恩抱王彦丞公子同至,檀家女佣为安慰主母,以女婴骗换而去。张恩失儿,回府请罪,王妻放张恩出走,中途遇酒友陶二潜,代之为永安驿丞。王彦丞因子佩戴御赐祥麟宝镜与之一并丢失,遭徐羡之诬陷,发配至驿。徐羡之更遣校尉追至,令张恩杀王彦丞,张恩乃替王彦丞死。王彦丞至檀道济军中,以“唱筹量沙”之计大败北魏,各认子女归宗。王彦丞重执春秋笔,记录下这段波澜壮阔的历史。
张凯 饰 张恩
(灯棚换子、换官)
穆雨 饰 张恩
(杀驿)
裘识 饰 王彦丞
剧中人 ............ 扮演者
张 恩 ............ 张 凯
(灯棚换子、换官)
张 恩 ............ 穆 雨
(杀驿)
王彦丞 ............ 裘 识
檀道济 ............ 孟宪腾
程 义 ............ 包 飞
王夫人 ............ 张晓妹
驿 卒 ............ 梅庆羊
徐羡之 ............ 景宝琪
胡 保 ............ 李 扬
乳 娘 ............ 包 岩
陶二潜 ............ 费 翔
张 嫂 ............ 陈张霞
拓跋安撷 ........ 黄 臣
鼓 师:王 葳、刘 洋
赵佳佳
琴 师:秦 勤、汪佳颖
易小龙
舞台监督:沈嘉心
北京京剧院“纪念京剧大师马连良先生诞辰120周年系列活动”首轮演出即将在长安大戏院拉开帷幕。此次纪马系列活动,还将在8月、9月推出“纪念张学津先生诞辰80周年专场演出”、马派再传弟子宋昊宇、张凯个人专场演出,敬请期待~
【演出资讯】
4月14日19:30
《少年马连良》
4月15日19:30
《十老安刘》
4月16日19:30
《春秋笔》
4月17日19:30
《赵氏孤儿》
4月18日19:30
《纪念马连良先生诞辰120周年演唱会》