美英齐放话，日本：感到为难