我想要老婆回来！我该怎么办？！
不一样的态度，感受相同的世界
01
5月12日至13日，奥克兰、惠灵顿、基督城、皇后镇、汉密尔顿、但尼丁等多个城市举行和平抗议活动，为移民发声，批评新西兰移民系统中存在的漏洞，强调移民们长久以来所忍受的各种问题。
本次和平抗议活动的诉求主要围绕在为滞留海外的移民提供返回通道、为移民提供居住签证、重新审视移民政策等等。
图源：网络
在过去的一年里，受到种种不利政策影响的移民们的失望情绪已经通过向议会提交的众多请愿得以体现，众议院在5月13日星期四下午就移民问题进行辩论。
移民组织于5月13日下午12点半到3点在惠灵顿的议会外举行本次活动中规模最大的抗议活动，向政客们展示为什么移民问题对新西兰如此重要。
图源：ANKA Facebook
参加本次抗议活动发言人包括议员埃瑞卡·斯坦福（Erica Stanford），议员里卡多·梅内德斯·马奇（Ricardo Menendez March）和议员詹姆斯·麦克道尔博士（James McDowall）等。
埃瑞卡·斯坦福（Erica Stanford） 图源：Erica Stanford Facebook
无法参加惠灵顿议会外抗议活动的人士，在5月12日下午5点半参加了其余几个城市举行的烛光守夜活动。
活动组织方是新西兰移民联合会（FAM – Federation of Aotearoa Migrants），该联合会的成员包括ANKA – Association of New Kiwis Aotearoa，Migrant Rights Network NZ，Migrants NZ，Migrant Workers Association等。
02
基督城，行动起来
在基督城，大约200余名移民参加了在市中心追忆桥（Bridge of Remembrance）举行的烛光守夜活动。
参加活动的移民们点燃“HOME”字样的蜡烛，高举“我是移民，这里也是我们的家”、“我们也是五百万中的一员”等标牌，为移民群体发声。
活动组织方FOAM表示，希望惠灵顿议会前的抗议活动和多个城市举行的烛光守夜活动能让政府对现有的移民政策进行调整。
摄影/Chris Li
移民组织曾发起请愿，并向新西兰移民部长克里斯·法福伊（Kris Faafoi）致信。
原文链接：https://our.actionstation.org.nz/petitions/be-kind-to-migrant-workers
图源：Mark Mitchell
信件全文翻译如下：
为什么移民很重要?
在过去的15到20年里，新西兰持有临时工作签证的人员数量增加了两倍。目前，新西兰至少有25万名持有临时工作或学生签证的人员，约占劳动力总数的10%。
现在，几乎新西兰所有的行业都依赖这些来自海外的移民工作人员。
图源：INZ网站
每年，新西兰签发大约有25万份新的临时签证来代替那些离开这个国家的人。
澳大利亚的高薪工作吸引了很多新西兰人跨越塔斯曼海去澳大利亚工作和生活。因此，通常情况下，新西兰每年需要大约4万名新的永久居民来弥补人口流失。
每四个在新西兰本地出生的新西兰人中就有一个目前生活在海外，而每四个现在新西兰的居民中就有一个是在海外出生的。
图源：网络
获得永久居住权是海外移民和学生来新西兰的梦想。但整体平均来看，只有五分之一的人才能实现这样的梦想。
新西兰提供一套教育体系，并承诺通过这一教育体系为海外学生提供居住权。如今，占新西兰所有大学学生数量15%、超过10万名的自费学生在新西兰接受教育，这些学生每年为所学的课程支付2万至5万纽元。许多贵族学校也非常依赖来自海外的付费学生。
图源：网络
许多学生和工作人员非常迫切希望成为永久居民，但是，这一点却被某些雇主、教育机构和政府利用，成为这些机构提高收入的来源之一。
许多工作签证与特定的雇主挂钩，这也成为移民剥削案件激增的一个原因。
图源：网络
对于已经来到新西兰的人来说，情况可能变得更糟了，因为政府已经将获得临时签证的移民数量增加了三倍，而向永久居民过渡的移民数量却几乎保持不变。结果就是，永久居住权的名额竞争不断加剧。
历届政府只是通过增加获得永久居住权的难度，不断提高相应的门槛。以前可以使移民有资格过渡到永久居住权的工作类别被简单地取消了，符合条件的收入和所需的技能水平在没有任何预示的情况下就被政府草率地提高了。
图源：网络
上届工党和优先党联合政府秘密地将每年获得居住权的人数削减了25%，达到约3万人，使本已糟糕的情况更加恶化。现在，很多即使是技能非常熟练、薪水很高的海外工作人员也不再符合居住资格。
但这非常难以理解，例如，新西兰需要教师和护士，但很多人却不再符合条件从而长期留在新西兰。
图源：网络
与此同时，获批的临时签证数量仍在继续增长。
对于雇主来说，不断有越来越多的海外务工人员愿意从事最低工资，甚至是低于最低工资水平的工作，这也相应地压制了行业中所有工作人员的工资。
没有任何激励措施来提高工资，提供所需的培训，或投入额外的努力让年轻人更加适应本行业的工作制度。
图源：网络
有些观点认为，新西兰持有临时签证的务工人员和学生基本上是被骗了。为了吸引他们来到新西兰，政府承诺会为他们提供过渡到永久居留权的渠道。但在他们抵达后，有关规定就改变了。
这是新西兰移民局所代表的新西兰政府对海外务工人士所给予信任的可怕背叛。
图源：网络
现在有成千上万已经在新西兰生活、工作和养家糊口十年或更长时间的人士，必须定期更新所持有的“基本技能”或“毕业生求职”签证。他们就是政府所称的“常驻居民”（normally resident）签证持有者，这些人士有权获得居留权。
许多十多年前来到新西兰并将新西兰当成自己家的太平洋岛国务工人员，虽然可能因签证过期而滞留，但他们理应得到同样的机会。
我们必须为生活在新西兰的弱势移民工作人员所面临的可怕状况共同承担责任。
图源：网络
在可以预见的未来，来自海外的务工人员和学生是无法取代的。事实上，未来再次过度依赖临时工作签证持有者将是一个巨大的错误。
新西兰需要创建一个新的“居住签证途径”，允许政府在满足某些条件的情况下，确保已经在新西兰工作、生活的海外务工人员获得永久居留权。
我们可以选择使用居住签证的途径来激励人们去需要他们的行业和经济部门，而不是把他们与特定的雇主捆绑在一起，这已被证明会导致超级剥削的现象。
图源：网络
为已经在这里工作、生活的海外务工人员提供获得居住权的途径是非常具有意义的！