文言文提高班五十讲（16）梁上君子

原文：

   陈寔shí在乡间，平心率物。其有争讼，辄求判正，晓譬曲直，退无怨者。至乃叹曰：“宁为刑罪所加，不为陈君所短。”时岁荒民俭，有盗夜入其室，止于梁上。寔阴见，乃起自整拂，呼命子孙，正色训之曰：“夫人不可不自勉。不善之人未必本恶，习以性成，遂至于此。梁上君子者是矣！”盗大惊，自投于地，稽颡归罪。寔徐譬之曰：“视君状貌，不似恶人，宜深克己反善。然此当由贫困。”令遗wèi绢二匹。自是一县无复盗窃。

                                       ——《后汉书》

注释：

陈寔：东汉时期官员、名士。曾任太丘长，故称其为“陈太丘”。

平心率物：秉心公正，做人们的表率。

辄：就。

晓譬曲直：清楚详细地说明对错。晓，明白的，清楚的。譬，详细说明。曲直，正确与错误。

阴：暗中。

正色：态度严肃，神态严厉。

夫人：那个人。

稽颡：古代一种跪拜礼仪，屈膝下跪，以额处地，表示极度悲痛或感谢。稽，磕头至地。颡：额头。

宜：应该。

克：克制。

然：然而。

遗：赠送。

是：这。

拓展：

《后汉书》：南朝宋范晔著，是记载东汉历史的纪传体史书。记述了上起东汉的汉光武帝建武元年（25年），下至汉献帝建安二十五年（220年），共195年的史事。它与《史记》、《汉书》、《三国志》合称“前四史”。

文言实词

作业：

1、填空。

《后汉书》的作者是        ，是记载        （朝）的史书。它与《史记》、《         》、《        》合称“前四史”。

2、解释加点字的意思。

寔徐譬之曰            宜深克己反善

令遗绢二匹

3、翻译下列句子：

自是一县无复盗窃。

夫人不可不自勉。