【丽莎随笔】英语不好？您过海关还真需注意了

今天接到一个客人的咨询。他在过海关时由于英语不好，被移民局怀疑以前递交的英语考试成绩有假，进而取消了他永居的身份。这位客人是在2009年通过申请工作签证来到英国的。工作了5年时间之后，于2014年的时候申请了永居的身份。今年是他在拿到永居身份之后，第一次回国探亲。

这位客人在进入英国海关时，由于英语非常有限，完全无法听懂和回答移民官的问话，引起了他们的怀疑。他们把他叫入了一个房间问话，质疑他在申请永居时所递交的B1的英语成绩是假的，最后以提供虚假文件骗取身份的理由取消了他的永居，并且要求他离开英国。

目前移民局对于英语考试作弊的事情检查的非常严格。 移民法规定，如果移民官员怀疑申请人的英语有问题，他们有权对申请人进行问话，来确定他们英语的真实水平。不仅如此，移民局在海关也加强了对外来移民的英语水平的审查。如果您曾经在过去的签证，永居或者入籍请中，提供过ETS颁发的英语证书的话，您尤其应该注意了。

好多人都知道ETS是坐落于美国的一家英语语言考试公司。它所提供的最多的考试就是托福考试。在2014年4月份以前，ETS是移民局批准的有资格提供用来申请英国签证的英语成绩证书的几家公司之一。在英国用来申请学生签证的托福考试几乎都是有ETS 来提供的。同时，申请配偶签证，工作签证，永居或者入籍申请所需要的英语成绩证书也有好多都是由ETS提供的。

英国广播电台BBC曾经在2014年制作节目曝光ETS的考试中心存在严重作弊的情况。在2014年4月5日的时候，移民局取消了ETS英语证书申请签证的资格。同时，所有递交了ETS英语证书的签证申请都遭到了拒绝。截止到目前为止，根据有关数据统计，移民局已经遣送了将近5万名的学生。

更为严重的是，受到影响的不仅是那些正在申请签证的人。移民局还根据ETS所提供的数据，对所有在过去签证申请中提供过ETS英语证书的人进行调查。如果这些人递交新的申请，他们的申请也将会被拒绝。我们就有客人在申请永居的时候，由于在2年前申请企业家移民签证时提供了ETS颁发的英语证书，现在移民局职责客人的证书是通过欺骗获得的，客人的永居申请也被拒绝。

对于那些提供过ETS证书的人，哪怕他们现在不提出任何申请，一旦和移民局发生接触，移民局也会以他们在过去提供过虚假证书为由，来取消他们的身份。我们上面所说的第一位客人就是这种情况。移民局取消了他的永居身份，就是因为他们认定他在2014年申请永居时所提供的ETS英语证书也是假的。

我们在这里需要指出的是，好多人不光在申请签证续签和永居时提供过这些证书，就是在申请入籍时也存在过这种情况。那么一旦移民局查出这种情况的话，是否有权取消当事人的国籍呢？从法律上说，他们是可以这样做的。从这些案件中我们可以看出来，一旦申请人在自己的签证申请中提供过虚假的文件。它们就会变成定时炸弹，说不定哪一天被点燃，就会爆炸了。

我们只想在这里提醒所有的客人和朋友，如果要想在英国定居生活的话，最好还是花点时间，认真学好英语。这样在申请身份时就会少一些担心，同时也会使自己的生活变得更容易一些。如果实在考不过英语的话，至少也要尽力学一点英语。否则的话，在进出海关的时候，如果一点英语不会的话，是很容易引起移民局注意的。如果他们查询起自己的档案，发现自己以前在申请签证的时候提供了B1的英语证书，现在却一个英语不会说，他们会怎样想呢？