舌华录(一)
[明]曹臣 撰
慧语
吴苑曰:佛氏戒、定、慧三等结习,慧为了语,慧之义不大乎?慧之在舌机也,有狂、智之别焉。狂之不别有智,如智之不识有狂也。是智者智,而狂者亦智,两而别之,则金粟如来氏矣。如来氏取法,一芥可以言须弥,刹那可以称万劫,其中倒拈顺举,无不中道。即智者不自知,而狂者能耶?乃次慧语第一。【凤麟按:此取黄山书社陆林校点本校正。○此书万历刊本题“勾吴吴苑鹿长参定,公安袁中道小修批评”,卷首有潘之恒序。此为吴“参定”之证也。】
1.王元泽数岁时,客有以一麞一鹿同笼以献。客问元泽:“何者是麞?何者是鹿?”元泽实未识,良久对曰:“麞边者是鹿,鹿边者是麞。”客大奇之。【凤麟按:宋沈括《梦溪笔谈》卷十三:“王元泽数岁时,客有以一麞一鹿同笼以问雱:'何者是麞,何者是鹿?’雱实未识, 良久对曰:'麞边者是鹿,鹿边者是麞。’客大奇之。”○王雱字元泽,王安石之子。】
2.苏东坡一日退朝,食罢,扪腹徐行,顾谓侍儿曰:“汝辈且道是中何物?”一婢遽曰:“都是文章。”坡不以为然。又一婢曰:“满腹都是机械。”坡亦未以为当。至朝云,乃曰:“学士一肚皮不合时宜。”坡捧腹大笑。【凤麟按:宋费衮《梁豀漫志》卷四:“东坡一日退朝,食罢,扪腹徐行,顾谓侍儿曰:'汝辈且道是中有何物?’一婢遽曰:'都是文章。’坡不以为然,又一人曰:'满腹都是识见。’坡亦未以为当。至朝云,乃曰:'学士一肚皮不入时宜。’坡捧腹大笑。”○明蒋一葵《尧山堂外纪》卷五二:“王朝云,钱塘名妓也。苏子瞻绝爱幸之,纳为常侍,及贬惠州,家妓都散去,独朝云依依岭外,子瞻甚怜之,作诗曰:'不学杨枝别乐天,且同通德伴伶玄。问奴络秀方同老,天女维摩总解禅。经卷药炉新活计,舞裙歌板旧因缘。丹成随我三山去,不作巫山云雨仙。’盖绍圣元年十一月也。三年七月,朝云卒,葬于西禅寺松林中,直大圣塔。”】
3.庞安聋而颖悟,人与之言,以指画字,不尽数字,辄了人意。苏东坡戏之曰:“余以手为口,尔以眼为耳,皆一时异人也。”【凤麟按:苏轼《东坡志林·游沙湖》:“黄州东南三十里为沙湖,亦曰螺师店,予买田其间。因往相田,得疾,闻麻桥人庞安常善医而聋,遂往求疗。安常虽聋,而颖悟绝人,以纸画字,书不数字,辄深了人意。余戏之曰:'余以手为口,君以眼为耳,皆一时异人也。’疾愈,与之同游清泉寺。寺在蕲水郭门外二里许,有王逸少洗笔泉,水极甘,下临兰溪,溪水西流。余作歌云:'山下兰芽短浸溪,松间沙路净无泥,萧萧暮雨子规啼。谁道人生无再少?君看流水尚能西,休将白发唱黄鸡。’是日,剧饮而归。”】
4.张玄之、顾敷,是顾和中外孙,皆少而聪慧。一日,与至寺中,见泥洹佛像,弟子有泣者、不泣者。和以问二孙。玄之谓:“彼亲,故泣;彼不亲,故不泣。”敷曰:“不然。由忘情,故不泣;不能忘情,故泣。”【凤麟按:《世说·言语》:“张玄之、顾敷,是顾和中外孙,皆少而聪惠。和并知之,而常谓顾胜,亲重偏至,张颇不恹。于时张年九岁,顾年七岁,和与俱至寺中。见佛般泥洹像,弟子有泣者,有不泣者,和以问二孙。玄谓:'被亲,故泣;不被亲,故不泣。’敷曰:'不然,当由忘情,故不泣;不能忘情,故泣。’”刘孝标注引《续晋阳秋》曰:“张玄之字祖希,吴郡太守澄之孙也。少以学显,历吏部尚书,出为冠军将军、吴兴太守。会稽内史谢玄同时之郡,论者以为南北之望。玄之名亚谢玄,时亦称南北二玄,卒于郡。”《大智度论》曰:“佛在阴庵罗双树闲入般涅盘,卧北首,大地震动。诸三学人佥然不乐,郁伊交涕。诸无学人,但念诸法,一切无常。”○《夙慧篇》注引《顾恺之家传》曰:“敷字祖根,吴郡吴人。滔然有大成之量。仕至著作郎,二十三卒。”】
5.杨德祖为主簿,时操既平汉中,欲讨刘备而不得进,欲守又难为功。护军不知进止,操出教,唯曰“鸡肋”。外曹没能晓,德祖曰:“夫鸡肋,食之无所得,弃之殊可惜,公归计决矣。”乃令白外称严,操果回师。【凤麟按:《三国志·魏书·武帝纪》注引《九州春秋》曰:“时王欲还,出令曰'鸡肋’,官属不知所谓。主簿杨脩便自严装,人惊问脩何以知之?脩曰:'夫鸡肋,弃之如可惜,食之无所得,以比汉中,知王欲还也。’”】
6.隋吏部侍郎薛道衡,尝游钟山开善寺,谓小僧曰:“金刚何为努目?菩萨何为低眉?”小僧答曰:“金刚怒目,所以降伏众魔;菩萨低眉,所以慈悲六道。”【凤麟按:《太平广记》一七四:“隋吏部侍郎薛道衡尝游钟山开善寺,谓小僧曰:'金刚何为努目?菩萨何为低眉?’小僧答曰:'金刚努目,所以降伏四魔;菩萨低眉,所以慈悲六道。’道衡怃然不能对。”(出《谈薮》)】
7.王侍中尝因侍宴,高祖问群臣:“朕为有为无?”侍中答曰:“陛下应万物为有,体至理为无。”【凤麟按:《南史》卷二三:“(王)份,字季文,仕宋,位始安内史。袁粲之诛,亲故无敢视者,份独往致恸,由是显名。累迁大司农。……仕梁,位散骑常侍,领步兵校尉,兼起部尚书。武帝尝于宴席问群臣曰:'朕为有为无?’份曰:'陛下应万物为有,体至理为无。’帝称善。后累迁尚书左仆射。历侍中,特进,左光禄大夫,监丹阳尹。卒,谥曰胡子。”(参见《梁书》卷二一)】
8.王介甫尝见举烛,因言:“佛书:日月灯光明佛,灯光岂得配日月?”吕吉甫曰:“日昱乎昼,月昱乎夜,灯光昱乎昼夜,日月所不及,其用无差别。”介甫以为然。【凤麟按:宋朱彧《萍洲可谈》卷一:“先公尝言:昔在修撰经义局,与诸子聚首,介甫见举烛,因言:'佛书有日月灯光明佛,灯光岂足以配日月?’吉甫曰,:'日煜昼,月煜夜,灯煜昼夜,日月所不及,其有无差别。’介甫大以爲然。吉甫所言中理,歴歴可记类如此。”】
9.黄龙寺晦堂老子,尝问山谷以“吾无隐乎尔”之义,山谷诠释再三,晦堂不答。时暑退凉生,秋香满院,晦堂因问曰:“闻木樨香乎?”山谷曰:“闻。”晦堂曰:“吾无隐乎尔。”山谷悟服。【凤麟按:宋普济《五灯会元》卷十七:“太史山谷居士黄庭坚,字鲁直。以般若夙习,虽膴仕,澹如也。出入宗门,未有所向。好作艳词,尝谒圆通秀禅师,秀呵曰:'大丈夫翰墨之妙,甘施于此乎?’秀方戒李伯时画马事,公诮之曰:'无乃复置我于马腹中邪?’秀曰:'汝以艳语动天下人淫心,不止马腹中,正恐生泥犁耳。’公悚然悔谢,由是绝笔。惟孳孳于道,著发愿文,痛戒酒色,但朝粥午饭而已。往依晦堂,乞指径捷处。堂曰:'祇如仲尼道,二三子以我为隐乎?吾无隐乎尔者。太史居常如何理论?’公拟对,堂曰:'不是!不是!’公迷闷不已。一日,恃堂山行次,时岩桂盛放,堂曰:'闻木犀华香么?’公曰:'闻。’堂曰:'吾无隐乎尔。’公释然,即拜之,曰:'和尚得恁么老婆心切。’堂笑曰:'祇要公到家耳。’”○《论语·述而》:“子曰:'二三子以我为隐乎?吾无隐乎尔。吾无行而不与二三子者,是丘也。’”包咸注曰:“二三子谓诸弟子。圣人知广道深,弟子学之不能及,以为有所隐匿,故解之。”】
10.黄子琰少即辩慧。建和中尝日食,京师不见。子琰祖太尉,以状闻太后。诏问所食多少,太尉思其对,未知所况。子琰年七岁,时在侧,曰:“何不言'日食之馀,如月之初?’”【凤麟按:《后汉书》卷六一《黄琼传附》:“(黄)琬,字子琰。少失父。早而辩慧。祖父琼,初为魏郡太守,建和元年正月日食,京师不见,而琼以状闻。太后诏问所食多少,琼思其对而未知所况。琬年七岁,在傍,曰:'何不言“日食之余,如月之初”?’琼大惊,即以其言应诏,而深奇爱之。后琼为司徒,琬以公孙拜童子郎,辞病不就,知名京师。”】
11.薛西源性好施,尝脱绵袄施贫者。或曰:“安得人人而济之?”薛曰:“吾为见者赠耳。”【凤麟按:明唐顺之《吏部郎中薛西原蕙墓志铭》:“西原先生,姓薛氏,名蕙,字君采。先生悯学者漓于多岐,作《约言》;学者执言诠以求见圣人之心而不能自见其心也,作《五经杂说》。……先生貌臞气清,行巳素峻洁,其才虽高,然坦易洞朗,破去厓岸,豪杰皆慕与之交,其庸众亦无所嫉者,独以一二权贵人,故至一斥遂不用,先生方且艺圃灌花,澹如也。居乡,绝不肯为人干请,至戚里有疾,亲为之检方制药。尝脱绵袄施冻者,或曰:'焉得人人而济之?’曰:'吾不愧此心耳。’始号西原居士,后扁其斋曰大宁斋,更号大宁斋居士,而世犹称西原先生云。”(《重刊荆川先生文集》卷十四、《国朝献征录》卷二六)○《明史》卷一九一:“薛蕙,字君采,亳州人。年十二能诗。举正德九年进士,授刑部主事。……蕙貌癯气清,持己峻洁,于书无所不读。学者重其学行,称为'西原先生’。”】
12.熊际华曰:“梦以昨日为前身,可以今夕为来世。”【凤麟按:明陆绍珩《醉古堂剑扫》卷四:“梦以昨日为前身,可以今夕为来世。”○明袁黄《了凡四训》:“从前种种,譬如昨日死;从后种种,譬如今日生:此义理再生之身也。”】
13.永乐改元,徙江南富民实北京。黄润[玉]时年十岁,其父当行,乃诣官请代。官不从,对曰:“父去,日益老;儿去,日益长。”官异而从之。【凤麟按:《明史》卷一六一:“黄润玉,字孟清,鄞人。五岁,侍母疾,夜不就寝。十岁,道见遗金,不拾。永乐初,徙南方富民实北京,润玉请代父行,官少之。对曰:'父去,日益老;儿去,日益长。’官异其言,许之。”】
14.陆氏兄弟游龙潭寺,见一暗室,弟曰:“是黑暗地狱。”兄曰:“是彼极乐世界。”【凤麟按:见冯梦龙《古今谭概·雅浪部》。○二陆或指明陆树声、陆树德,见《明史》列传一百四、一一五。】
15.陈元方子长文,有英才,与季方子孝先,各论其父之功德,争之不能决。咨于太丘,太丘曰:“元方难为兄,季方难为弟。”【凤麟按:此条见《世说·德行》。○《三国志》卷二二《陈群传》:“陈群字长文,颍川许昌也。祖父寔,父纪,叔父谌,皆有盛名。群为儿时,寔常奇异之,谓宗人父老曰:'此儿必兴吾宗。’鲁国孔融高才倨傲,年在纪、群之间,先与纪友,后与群交,更为纪拜,由是显名。”刘孝标注引《陈氏谱》曰:“谌子忠,字孝先。州辟不就。”】
16.徐孺子年九岁,尝月下嬉,人语之曰:“若令月中无物,当更【凤麟按:《世说·言语》作“极”。】明耶?”徐曰:“不然,譬如眼中有瞳子,无此必不明。”【凤麟按:见《世说·言语》。○徐稚,字孺子,见《后汉书》卷五三。】
17.孔融被收,中外惶怖。时融儿大者九岁,小者八岁,二儿故琢钉戏,【凤麟按:清周亮工《因树屋书影》卷三:“金陵童子有琢钉戏:画地为界,琢钉其中,先以小钉琢地,名曰签。以签之所在为主,出界者负,彼此不中者负,中而触所主签亦负。按孔北海被收时,两郎方为琢钉戏。乃知此戏,相传久矣。”】了无遽容。融谓使者曰:“冀罪止于一身,二儿可得全不?”儿徐进曰:“大人岂见'覆巢之下,复有完卵’乎?”寻亦收至。【凤麟按:见《世说·言语》。○《魏氏春秋》曰:“融对孙权使有讪谤之言,坐弃市。二子方八岁、九岁,融见收,奕棋,端坐不起。左右曰:'而父见执。’二子曰:'安有巢覆而卵不破者哉!’遂俱见杀。”《世语》曰:“魏太祖以岁俭禁酒,融谓酒以成礼,不宜禁。由是惑众,太祖收寘法焉。二子龆龀见收,顾谓二子曰:'何以不辟?’二子曰:'父尚如此,复何所辟?’”裴松之以为《世语》云融儿不辟,知必俱死,犹差可安。孙盛之言,诚所未譬。八岁小儿,能悬了祸患,聪明特达,卓然既远,则其忧乐之情,固亦有过成人矣。安有见父被执,而无变容,奕棋不起,若在暇豫者乎?昔申生就命,言不忘父,不以己之将死而废念父之情也。父安,尚犹若兹,而况颠沛哉!盛以此为美谈,无乃贼夫人之子与?盖由好奇情多,而不知言之伤理也。(见刘峻注)】
18.中朝小儿父病,行乞药。主人问病,曰:“患疟也。”主人曰:“尊侯,明德君子,何以病疟?”答曰:“来病君子,所以为疟【凤麟按:《世说》“疟”下有“耳”字。】。”【凤麟按:见《世说·言语》。○刘注曰:“俗传行疟鬼小,多不病巨人。故光武尝谓景丹曰:'尝闻壮士不病疟,大将军反病疟耶?’”】
19.庾公常入佛图,见卧佛,曰:“此子疲于津梁。”【凤麟按:《世说·言语》:“庾公尝入佛图,见卧佛,曰:'此子疲于津梁。’于时以为名言。”刘注引《涅盘经》云:“如来背痛,于双树闲北首而卧,故后之图绘者为此象。”】
20.庾【凤麟按:当作“康”,如竺法兰之竺,皆以国名,盖西域有康居国也。】法畅从庾太尉,握麈尾,【凤麟按:“麈尾”形似羽毛扇。】至佳,公曰:“此至佳,那得在?”法畅曰:“廉者不求,贪者不与,故得在耳。”【凤麟按:《世说·言语》:“庾法畅造庾太尉,握麈尾,至佳,公曰:'此至佳,那得在?’法畅曰:'廉者不求,贪者不与,故得在耳。’”刘注曰:“法畅氏族所出未详。法畅著《人物论》,自叙其美云:'畅悟锐有神,才辞通辩。’”○梁释慧皎《高僧传》卷四:“康僧渊,本西域人,生于长安。貌虽梵人,语实中国。容止详正,志业弘深。诵《放光》《道行》二波若,即大、小品也。晋成之世,与康法畅、支敏度等俱过江。畅亦有才思,善为往复。著《人物始义论》等。畅常执麈尾行,每值名宾,辄清谈尽日。庾元规谓畅曰:'此麈尾何以常在?’畅曰:'廉者不取,贪者不与,故得常在也。’”】
21.晋武帝每饷山涛,恒少。谢太傅以问子弟,车骑答曰:“当由欲者不多,而使与者忘少。”【凤麟按:见《世说·言语》。○刘注引《谢车骑家传》曰:“玄字幼度,镇西奕第三子也。神理明俊,善微言。叔父太傅尝与子侄燕集,问:'武帝任山公以三事,任以官人。至于赐予,不过斤合。当有旨不?’玄答:'有辞致也。’”】
22.简文崩,孝武年十余岁,立至暝,不临。左右启:“依常应临。”帝曰:“哀至则哭,何常之有?”【凤麟按:见《世说·言语》。○《晋书》卷九《孝武纪》:“孝武皇帝讳曜,字昌明,简文帝第三子也。兴宁三年七月甲申,初封会稽王。咸安二年秋七月己未,立为皇太子。是日,简文帝崩,太子即皇帝位。……简文之崩也,时年十岁,至晡不临,左右进谏,答曰:'哀至则哭,何常之有?’谢安尝叹以为精理不减先帝。既威权己出,雅有人主之量。既而溺于酒色,殆为长夜之饮。末年长星见,帝心甚恶之,于华林园举酒祝之曰:'长星,劝汝一杯酒,自古何有万岁天子邪!’”】
22.谢太傅问诸子侄:“子弟亦何预人事,而正欲使其佳?”诸人莫有言者。车骑答曰:“譬如芝兰玉树,欲使其生于阶庭耳。”【凤麟按:见《世说·言语》。○《艺文类聚》卷八一引《语林》曰:“谢太傅问诸子侄曰:'子弟何豫人事,正欲使其佳?’诸人莫有言,车骑答曰:'譬如芝兰玉树,欲使其生庭阶也。’”】
23.孝武将讲《孝经》,谢公兄弟与诸人私庭讲习。车武子难苦问谢,谓袁羊曰:“不问则德音有遗,多问则重劳二谢。”袁曰:“必无此嫌。”车曰:“何以知尔?”袁曰:“何尝见明镜疲于屡照,清流惮于惠风?”【凤麟按:见《世说·言语》。○刘注曰:“袁羊,乔小字也。《袁氏家传》曰:'乔字彦升,陈郡人。父瑰,光禄大夫。乔历尚书郎、江夏相。从桓温平蜀,封湘西伯、益州刺史。’”余嘉锡《笺疏》引程炎震云:“袁乔从桓温平蜀,寻卒。在永和中,安得至孝武宁康时乎?此必袁虎之误。上注明引袁宏,此注乃指为袁乔。数行之中,便不契勘,刘注似此,非小失也。彦升,《晋书》作'彦叔’,名、字相应,则升为是。”】
24.范宁作豫章,八日请佛,有板,【凤麟按:余嘉锡疏曰:“请佛而用板者,盖亦露版之类。所以表至敬,犹之礼佛之文,亦称为'疏’也。”】众僧疑之【凤麟按:《世说》无。】,或欲作答。有小沙弥在坐末曰:“世尊默然,则为许可。”举【凤麟按:《世说》无。】众从其义。【凤麟按:见《世说·言语》。】
25.江夏冯京,知并州,谓王平甫曰:“并州歌舞妙丽,闭目不窥,日以谈禅为上。”王答曰:“若如所论,未达禅理。闭目不窥,已是一重公案。”【凤麟按:魏泰《东轩笔录》卷十二:“冯枢密京,熙宁初,以端明殿学士帅太原,时王左丞安礼以池州司户参军掌机宜文字,冯雅与相好,因以书诧于王平甫曰:'并门歌舞妙丽,吾闭目不窥,但日与和甫谈禅耳。’平甫答曰:'所谓谈禅者,直恐明公未达也,盖闭目不窥,已是一重公案。’冯深伏其言。”】
26.卫玠总角时,问乐令梦,乐云:“是想”。卫曰:“形神所不接而梦,岂是想耶?”乐云:“因也。未尝梦乘车入鼠穴,捣齑啖铁杵,皆无想无因故也。”【凤麟按:见《世说·文学》。下有“卫思因,经日不得,遂成病。乐闻,故命驾为剖析之。卫既小差。乐叹曰:'此儿胸中当必无膏肓之疾。’”一节。刘孝标注云:“《周礼》有六梦:一曰正梦,谓无所感动,平安而梦也。二曰噩梦,谓惊愕而梦也。三曰思梦,谓觉时所思念也。四曰寤梦,谓觉时道之而梦也。五曰喜梦,谓喜说而梦也。六曰惧梦,谓恐惧而梦也。按乐所言'想’者,盖思梦也。'因’者,盖正梦也。”】
27.殷中军问:“自然无心于禀受。何以正善人少,恶人多?”诸人莫有言者。刘尹答曰:“譬如泻水着地,正自纵横流漫,略无正方圆者。”【凤麟按:见《世说·文学》。】
28.人问殷中军:“何以将得位而梦棺器,将得财而梦矢秽?”殷曰:“官本是臭腐,所以将得而梦棺尸;财本是粪土,所以将得而梦秽污。”时人以为名通。【凤麟按:见《世说·文学》。】
29.司马太傅问谢车骑:“惠子其书五车,【凤麟按:陆林本原误“惠其子”,据《世说》改。】何以无一言入玄?”谢曰:“故当是其妙处不传。”【凤麟按:见《世说·文学》。○刘注引《庄子》曰:“惠施多方,其书五车,其道舛驳,其言不中。谓卵有毛,鸡三足,马有卵,犬可为羊,火不热,目不见,龟长于蛇,丁子有尾,白狗黑,连环可解。能胜人之口,不能服人之心。盖辩者之囿也。”惠施、公孙龙皆古逻辑学家,其理论在于辨名,于义理多所扞格,故不入清谈家眼。谢玄此语,亦推测之辞。】
30.楚王张繁弱之弓,载忘归之矢,以射蛟兕于云梦之泽,而丧其弓。左右请求之,王曰:“止。楚人遗之,楚人得之,又何求焉?”【凤麟按:《公孙龙子·迹府》:“楚王张繁弱之弓,载忘归之矣,以射蛟兕于云梦之圃,而丧其弓,左右请求之,王曰:'止!楚王遗弓,楚人得之,又何求焉?’仲尼闻之,曰:'楚王仁义而未遂也。亦曰人亡弓,人得之而已,何必楚!’若此,仲尼异楚人于所谓人。”(参见《孔丛子·公孙龙》)○汉刘向《说苑·至公》:“楚共王出猎而遗其弓,左右请求之,共王曰:'止,楚人遗弓,楚人得之,又何求焉?’仲尼闻之,曰:'惜乎其不大,亦曰:人遗弓,人得之而已,何必楚也!’仲尼所谓大公也。”《吕氏春秋·贵公》:“荆人有遗弓者,而不肯索,曰:'荆人遗之,荆人得之,又何索焉?’孔子闻之,曰:'去其荆而可矣。’老聃闻之,曰:'去其人而可矣。’故老聃则至公矣。”】
31.王戎七岁,尝与诸小儿游。见道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动。答曰:“树在道边而多子,此必苦李。”取之,果然。【凤麟按:《世说·雅量》:“王戎七岁,尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝。诸儿竞走取之,唯戎不动。人问之,答曰:'树在道边而多子,此必苦李。’取之,信然。”刘注引《名士传》曰:“戎由是幼有神童之称也。”】
32.曹公少时见乔玄,玄谓之曰:“天下方乱,群雄虎争,拨而理之,非君乎?然君实是乱世之英雄,治世之奸贼。”【凤麟按:见《世说·识鉴》。刘注引《孙盛杂语》曰:“太祖尝问许子将:'我何如人?’固问,然后子将答曰:'治世之能臣,乱世之奸雄。’太祖大笑。”谓《世说》谬矣,非乔玄语也。】
33.晋明帝数岁,坐元帝膝上,因问长安何如日远?答曰:“日远,不闻人从日边来,居然可知。”元帝异之。明日,集群臣宴会,告以此意,更重问之,答曰:“日近。”元帝失色曰:“尔何故异昨日之言耶?”答曰:“举目见日,不见长安。”【凤麟按:《世说·夙慧》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上。有人从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕。明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因问明帝:'汝意谓长安何如日远?’答曰:'日远。不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之。明日,集群臣宴会,告以此意,更重问之。乃答曰:'日近。’元帝失色曰:'尔何故异昨日之言邪?’答曰:'举目见日,不见长安。’”曹氏删去东渡一节,遂使“失色”无着,盖失于检点也。】
34.韩康伯年数岁,家酷贫,至大寒,止得襦。母殷夫人自成之,令康伯捉熨斗,谓康伯曰:“且着襦,寻复作裈。”【凤麟按:《世说》作“寻作复褌”,似不如此畅。】儿云:“已足,不须作裈也。”母问其故,答曰:“火在熨斗中而柄热。”【凤麟按:见《世说·夙慧》。原文“柄热”下尚有“'今既箸襦,下亦当煗,故不须耳。’母甚异之,知为国器。”一节,曹氏删落,语意未足。○《德行篇》注引《续晋阳秋》曰:“韩伯字康伯,颍川人。好学,善言理。历豫章太守、领军将军。”】
35.陈眉公曰:“武林西湖,有花朝而无月夜,有红粉而无佳人,于此不无少恨。”吴鹿长闻之曰:“既有此西湖,不得不有此缺恨。”【凤麟按:西湖有三潭映月之景,不得以为无月夜。盖眉公所谓“佳人”,或即秦淮河之妓女也,故不等于红粉女郎。】
36.王子猷居山阴,夜大雪,眠觉,空【凤麟按:《世说》作“开”。】室,命酌酒。四望皎然,因起傍徨,咏左思《招隐诗》,忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小船就之,经宿方至,造门不前。人问其故,王曰:“吾本乘兴而来【凤麟按:《世说》作“行”。】,兴尽而返,何必见戴?”【凤麟按:见《世说·任诞》。○钱穆云:“夫所为'我’者,或羁轭于外物,或牢锢于宿习,于是而有环境,于是而有趋向,而自我之表现常为其所摧抑而窒绝。若阮遥集之蜡屐自若,庶乎可以忘人;王子猷之到门即返,庶乎可以忘我。忘人是无环境也,忘我是无趋向也,若是而见其自我之真焉。”(《国学概论》)○宗白华曰:“这截然地寄兴趣于生活过程的本身价值而不拘泥于目的,显示了晋人唯美生活的典型。”】
37.陈继儒曰:“有人闻人善则疑之,闻人恶则信之,此满腔杀机也。”【凤麟按:见陈继儒《安得长者言》。】
38.石塔长老戒公,东坡居士昔赴登闻,戒公迓之。东坡曰:“吾欲一见石塔,以行速不及也。”戒公起曰:“这着是砖浮图耶?”坡曰:“有缝奈何?”曰:“若无缝,争容得世间蝼蚁!”【凤麟按:见释惠洪《冷斋夜话》卷十。】
39.郝公琰曰:“忠臣孝子,无非钟情之至。”【凤麟按:郝之玺,字公琰,徐渭门人。○“钟情”云云,颇得忠孝之实,盖爱之深者乃可能也。王戎曰:“圣人忘情,最下不及情;情之所钟,正在我辈。”】
40.后魏陆珝【凤麟按:原误“馥”,据《北史》改。】谓子琇曰:“汝祖东平王,有十二子,我为嫡长,承袭家业。吾今年老,属汝幼童,讵勘为陆氏宗首乎?”琇对曰:“苟非斗力,何患童稚?”【凤麟按:《北史》卷二八:“(陆)琇字伯琳,珝第五子也。母赫连氏身长七尺九寸,甚有妇德。珝有以爵传琇之意。琇年九岁,珝谓之曰:'汝祖东平王有十二子,我为嫡长,承袭家业。今已年老,属汝幼冲,讵堪为陆氏宗首乎?’琇对曰:'苟非斗力,何患童幼!’珝奇之,遂立琇为世子。”】
41.郑翰卿曰:“世未有怜才而不好色者,好色怜才,总归一致。”【凤麟按:郑琰,字翰卿,明福州闽县人,工诗、任侠、好交游。有《二陬诗稿》。】
42.管辂年七岁,与邻里小儿戏,画地为日月星辰之状,语言不常。父母禁之,答曰:“家鸡野鹄,尚知天时,况人乎?”【凤麟按:《三国志·魏书·方技传》注引《辂别传》曰:“辂年八九岁,便喜仰视星辰,得人辄问其名,夜不肯寐。父母常禁之,犹不可止。自言:'我年虽小,然眼中喜视天文。’常云:'家鸡野鹄,犹尚知时,况於人乎?’与邻比儿共戏土壤中,辄画地作天文及日月星辰。每答言说事,语皆不常,宿学耆人,不能折之,皆知其当有大异之才。及成人,果明《周易》,仰观、风角、占、相之道,无不精微。”】
43.贾思伯【凤麟按:原误“道”,据《北史》改。】至性谦和,遇士大夫,虽在街道,停车下马,接诱恂恂,曾无倦色。客曰:“公今贵重,宁能不骄?”曰:“衰至便骄,何常之有?”【凤麟按:《北史》卷四七:“贾思伯,字仕休,齐郡益都人也。……思伯少虽明经,从官废业,至是更延儒生,夜讲昼授。性谦和,倾身礼士,虽在街途,停车下马,接诱恂恂,曾无倦色。客有谓曰:'公今贵重,宁能不骄?’思伯曰:'衰至便骄,何常之有?’当世以为雅言。”】
44.霍王元轨临徐州,与处士刘玄平为布衣之交。或问玄平王之所长,玄平答以无长。人问其故,玄平曰:“夫人有短,所以见长。”【凤麟按:《旧唐书》卷六四:“霍王元轨,高祖第十四子也。少多才艺,高祖甚奇之。武德六年,封蜀王。八年,徙封吴王。……(贞观)十年,改封霍王,授绛州刺史,寻转徐州刺史。元轨前后为刺史,至州,唯闭阁读书,吏事责成于长史、司马,谨慎自守,与物无忤,为人不妄。在徐州,唯与处士刘玄平为布衣之交。人或问玄平王之长,玄平答曰:'无长。’问者怪而复问之,玄平曰:'夫人有短,所以见其长。至于霍王,无所不备,吾何以称之哉?’”】
45.黄蘖祖师曰:“不是一番寒彻骨,争得梅花扑鼻香。”念头稍缓时,便宜庄诵一遍。【凤麟按:见陆绍珩《醉古堂剑扫》卷四,末二句疑引曹氏语,故前无“黄蘖祖师曰”五字。○唐裴休《黄陵断际禅师宛陵录》:“尘劳迥脱事非常,紧把绳头系一场;不是一番寒彻骨,争得梅花扑鼻香。”(《大正新修大藏经》第四八册)洪州黄檗希运禅师,唐大中年终于本山,谥断际禅师,此诗又以为黄蘖作,故云。】
46.卢相迈不食盐醋,同列问之:“足下不食盐醋,何堪?”迈笑曰:“足下食盐醋,复又何堪?”【凤麟按:唐李肇《国史补》:“卢相迈不食盐醋,同列问之:'足下不食盐醋,何堪?’迈笑而答曰:'足下终日食盐醋,复又何堪矣?’”○卢迈,字子玄,《旧唐书》卷一三六有传。】
47.陶侃疾笃,都无献替之言,【凤麟按:刘注引陶侃《临终表》,以为《世说》误,实则陶公有言无人,故朝士以为恨。】朝士以为恨。谢仁祖闻之,曰:“时无竖刁,【凤麟按:刘注引《吕氏春秋》曰:“管仲病,桓公问曰:'子如不讳,谁代子相者?竖刁何如?’管仲曰:'自宫以事君,非人情,必不可用!’后果乱齐。”】故不贻陶公话言。”时人以为德音。【凤麟按:见《世说·言语》。】
48.昙秀往惠州见苏东坡,将归,坡云:“山中人见公还,必求土物,何以应之?”秀曰:“鹅城清风,鹤岭明月,人人送与,只恐他无着处。”坡曰:“不如将几纸字去,每人与一纸,但向道:'此是言法华,里【凤麟按:原误“裹”,据《志林》改。头有灾福’。”【凤麟按:《东坡志林》卷一:“昙秀来惠州见予,将去,予曰:'山中见公还,必求一物,何以与之?’秀曰:'鹅城清风,鹤岭明月,人人送与,只恐它无着处。’予曰:'不如将几纸字去,每人与一纸,但向道:此是言法华书,里头有灾福。’”○言法华,宋代书法家。宋释惠洪《禅林僧宝传》:“言法华者,莫知其所从来。初见之于景德寺七俱胝院。梵相奇古,直视不瞬。口吻衮衮,不可识。相传言诵法华经,故以为名。时独语笑,多行市里,褰裳而趋。或举手画空,伫立良久。从屠沽游,饮啖无所择。道俗共目为狂僧。”宋董更《书录》卷下:“东坡云:仆书作意,便仿佛蔡君谟;稍得意,便似杨风子;更放,则似言法华矣。”】
49.王守仁初封新建伯,入朝谢,戴冕服,有帛蔽耳。或戏曰:“先生耳冷耶?”王曰:“是先生眼热。”【凤麟按:明江盈科《谐史》:“王文成公封伯,戴冕服入朝,有棉塞耳,朝士或笑之曰:'先生耳冷乎?’答曰:'我耳不冷,先生眼热。’”】
50.宋王旦被服质素,有人货玉带者,弟以称佳,呈旦,旦命系之,问曰:“还见佳否?”弟悟,急还之。【凤麟按:《宋史》卷二八二:“王旦,字子明,大名莘人。……旦事寡嫂有礼,与弟旭友爱甚笃。婚姻不求门阀。被服质素,家人欲以缯锦饰毡席,不许。有货玉带者,弟以为佳,呈旦,旦命系之,曰:'还见佳否?’弟曰:'系之,安得自见?’旦曰:'自负重而使观者称好,无乃劳乎!’亟还之。故所服止于赐带。”】
51.李中溪无子,恒不乐。其友谓之曰:“孔子不以伯鱼传,释迦不以罗睺传,老聃不以子宗传。待嗣而传,三教绝矣。”【凤麟按:明人李元阳,字仁甫、号中溪,白族,云南大理人。】
52.孙子荆欲云“枕石漱流”,误曰“漱石枕流”。王武子曰:“流可枕,石可漱乎?”孙曰:“所以枕流,欲洗其耳;所以漱石,欲砺其齿。”【凤麟按:《世说·排调》:“孙子荆年少时欲隐,语王武子当'枕石漱流’,误曰'漱石枕流’。王曰:'流可枕,石可漱乎?’孙曰:'所以枕流,欲洗其耳;所以漱石,欲砺其齿。’”】
53.陈眉公曰:“人生莫如闲,太闲反生恶业;人生莫如清,太清反类俗情。”【凤麟按:《醉古堂剑扫》四同。○《醉》即《小窗幽记》,今人考为陆绍珩作,然观此所引,则似眉公所著。】
54.殷仲文劝宋武帝蓄妓,曰:“我不解声。”仲文曰:“但蓄,自解。”帝曰:“畏解,故不蓄。”【凤麟按:《南齐书》卷二八《崔祖思传》:“宋武节俭过人,张妃房唯碧绡蚊帱,三齐穀席,五盏盘桃花米饭。殷仲文劝令畜伎,答云:'我不解声。’仲文曰:'但畜,自解。’又答:'畏解,故不畜。’历观帝王,未尝不以约素兴,侈丽亡也。”○《晋书》卷九九:“殷仲文,南蛮校尉觊之弟也。……以佐命亲贵,厚自封崇,舆马器服,穷极绮丽,后房伎妾数十,丝竹不绝音。性贪吝,多纳货贿,家累千金,常若不足。”《宋书·武帝纪》:“上清简寡欲,严整有法度,未尝视珠玉舆马之饰,后庭无纨绮丝竹之音。”张岱《陶庵梦忆》以为谢太傅不蓄声伎,张冠李戴且误读《世说》矣。】
55.王韶【凤麟按:原误“诏”,据《南史》改。】之少家贫而好学,尝三日绝粮,执卷不缀。家人诮之曰:“困穷如此,何不耕?”王答曰:“我常自耕耳。”【凤麟按:《南史》卷二四:“王韶之,字休泰,胡之从孙而敬弘从祖弟也。……韶之家贫好学,尝三日绝粮而执卷不辍,家人诮之曰:'困穷如此,何不耕?’答曰:'我常自耕耳。’”】
56.庞仲达为汉阳太守,郡人任棠有奇节,隐居授教。仲达到郡,先候之。棠不交言,但以薤一大钵,水一盂,置户屏前,自抱孙儿伏于户下。主薄白以为倨,仲达思其微意,良久曰:“棠是欲晓太守,水者欲吾清;拔大钵薤者,欲吾击强宗;抱儿当户,欲吾开门恤孤也。”叹息而还。【凤麟按:《后汉书》卷五一:“庞参,字仲达,河南缑氏人也。……参为汉阳太守。郡人任棠者,有奇节,隐居教授。参到,先候之。棠不与言,但以薤一大本,水一盂,置户屏前,自抱孙儿伏于户下。主簿白以为倨。参思其微意,良久曰:'棠是欲晓太守也。水者,欲吾清也。拔大本薤者,欲吾击强宗也。抱儿当户,欲吾开门恤孤也。’于是叹息而还。”】
57.邢子才有书甚多,不甚雠校,尝谓人曰:“误书思之,便是一适。”【凤麟按:《北史》卷四三:“(邢)邵,字子才,小字吉。少时有避,遂不行名。……尝霖雨,乃读《汉书》,五日略能遍之,后因饮谑倦,方广寻经史,五行俱下,一览便无所遗。文章典丽,既赡且速。……有书甚多,而不甚雠校。见人校书,笑曰:'何愚之甚!天下书至死读不可遍,焉能始复校此。日思误书,更是一适。’妻弟李季节,才学之士,谓子才曰:'世间人多不聪明,思误书,何由能得?’子才曰:'若思不能得,便不劳读书。’”】
58.蒋性中为给事,归甚清介。忽驾小舟入城,遇潮落,舟不得进。二仆牵挽,蒋自刺船,大为他舟窘辱。二仆厉声曰:“此蒋给事,尔无横也。”蒋不欲人知,笑谓曰:“渠岂为伊哄耶?”【凤麟按:见明江东伟《芙蓉镜寓言》。末作“蒋叱家人曰:'休哄人,此处安得有蒋给事?’”】
59.唐宪宗七岁,德宗抱置膝上,戏曰:“汝是何人,乃在我怀中?”对曰:“是第三天子。”【凤麟按:《旧唐书》卷十四:“宪宗圣神章武孝皇帝讳纯,顺宗长子也,母曰庄宪王太后。大历十三年二月生于长安之东内。六七岁时,德宗抱置膝上,问曰:'汝谁子,在吾怀?’对曰:'是第三天子。’德宗异而怜之。”】
60.人馈魏武一杯酪,魏武啖少年,盖头上题“合”字,以示众,众莫能解。次至杨修,修便啖,曰:“公教人啖一口也。”【凤麟按:《世说捷悟》:“人饷魏武一桮酪,魏武噉少许,盖头上题'合’字以示众。众莫能解。次至杨修,修便噉,曰:'公教人噉一口也,复何疑?’”】
61.屠长卿曰:“人常想病时,则尘心渐减;人常想死时,则道念自生。”【凤麟按:《醉古堂剑扫》卷一:“人常想病时,则尘心便减;人常想死时,则道念自生。”明屠隆《续娑罗馆清言》:“常想病时,则尘心渐灭;常防死日,则道念自生。”】
62.丘长孺贷资于袁中郎,袁乃解所系带授之。丘有难色,袁笑曰:“尔无求我,我无求带;尔求雅人,我求俗物,尔如何现我面皮?”【凤麟按:袁宏道《丘长儒》:“闻长孺病,甚念念。若长孺死,东南风雅尽矣,能无念耶?弟作令,备极丑态,不可名状:大约遇上官则奴,候过客则妓,治钱谷则仓老人,谕百姓则保山婆,一日之间,百暖百寒,乍阴乍阳;人间恶趣,令一身尝尽矣。苦哉!纛哉!”○冯梦龙《情史》卷六:“丘长孺,名坦,楚麻城世家子。性喜豪华,尤工诗字。……长孺文试不偶,乃投笔为游击将军。然雅歌赋诗,实未能执殳前驱也。身躯伟岸,袁中郎呼为'丘胖’,而恂恂雅饰,如文弱书生,是宜为青楼所归矣。”】
63.刘忠宣致政,自为寿藏记,取其平生履历刻之石。人曰:“后人为公可也。”公曰:“恐后人诬我以美名,倘鬼趣异人,岂不怒耶?”【凤麟按:《明史》卷一八二:“刘大夏,字时雍,华容人。……五年夏,赦归。瑾诛,复官,致仕。清军御史王相请复廪隶,录其子孙。中官用事者终嗛之,不许。大夏归,教子孙力田谋食。稍赢,散之故旧宗族。预自为圹志,曰:'无使人饰美,俾怀愧地下也。’十一年五月卒,年八十一。赠太保,谥忠宣。大夏尝言:'居官以正己为先。不独当戒利,亦当远名。’又言:'人生盖棺论定,一日未死,即一日忧责未已。’”】
64.唐六如画精极,尤佞佛,有诗曰:“闲来写幅青山卖,不使人间作业钱。”吴鹿长指诗笑曰:“问六如何处买来?”【凤麟按:李诩《戒庵老人漫笔》卷一:“嘉定沈练塘龄闲论文人无不重财者,常熟桑思玄曾有人求文,托以亲昵,无润笔。思玄谓曰:'平生未尝白作文字,最败兴,你可暂将银一锭四五两置吾前,发兴后待作完,仍还汝可也。’唐子畏曾在孙思和家有一巨本,录记所作,簿面题二字曰'利市’。都南濠至不苟取。尝有疾,以帕裹头强起,人请其休息者,答曰:'若不如此,则无人来求文字矣。’马怀德言,曾为人求文字于祝枝山,问曰:'果见精神否?’(自注:俗以取人钱为精神。)曰:'然。’又曰:'吾不与他计较,清物也好。’问何清物,则曰:'青羊绒罢。’”画之“精神”原来是钱,故吴苑笑问何处买来,盖青山亦人间者也。○《明史》卷二八六:“唐寅,字伯虎,一字子畏。性颖利,与里狂生张灵纵酒,不事诸生业。祝允明规之,乃闭户浃岁。举弘治十一年乡试第一。……筑室桃花坞,与客日般饮其中,年五十四而卒。”】
65.屠长卿曰:“挞死尸,不痛;个中痛者,便非形骸。”
66.赵大周在京师,何吉阳问曰:“大周何故近来不讲学?”大周曰:“不讲。”吉阳又问曰:“不讲何以成就?”大周曰:“不讲便成就。”【凤麟按:《芙蓉镜寓言·言语》:“赵大周在京师,何吉阳问曰:'大周近来何故全不讲学?’大周曰:'不讲。’吉阳又问曰:'若不讲,何所成就?’大周应曰:'不讲,就是我成就处。’”壶公曰:“不讲,是大周成就人处,亦人成就大周处。”○江东伟自号壶公,此其评语也,缀于每条之下。】
67.吴因之曰:“造谤者甚忙,受谤者甚闲。”【凤麟按:《醉古堂剑扫》不著主名,甚可恨。】
68.李崆峒作诗,一句不工,即弃去不录。何大复深惜之,李曰:“自家物,终久还来。”【凤麟按:亦见《芙蓉镜寓言·文学》。】
69.朱勃年十二,能诵诗书,常候马援兄况。勃衣方领,能矩步,辞言娴雅。援裁知书,见之自失。况知其意,乃自酌酒慰援曰:“朱勃小器速成,智尽此耳。”后勃果劣援。【凤麟按:《后汉书·马援传》:“援年十二而孤,少有大志,诸兄奇之。尝受《齐诗》,意不能守章句,乃辞况,欲就边郡田牧。况曰:'汝大才,当晚成。良工不示人以朴,且从所好。’”后附《朱勃传》曰:“勃字叔阳,年十二能诵《诗》、《书》。常候援兄况。勃衣方领,能矩步,辞言娴雅,援裁知书,见之自失。况知其意,乃自酌酒慰援曰:'朱勃小器速成,智尽此耳,卒当从汝禀学,勿畏也。’……及援为将军,封侯,而勃位不过县令。援后虽贵,常待以旧恩而卑侮之,勃愈身自亲,及援遇谗,唯勃能终焉。”李贤注引《东观记》曰:“章帝下诏曰:'告平陵令、丞:县人故云阳令朱勃,建武中以伏波将军爵土不传,上书陈状,不顾罪戾,怀旌善之志,有烈士之风。《诗》云:无言不仇,无德不报。其以县见谷二千斛赐勃子若孙,勿令远诣阙谢。’”伏波虽引少游衣食裁足,为郡椽史之语而不能行,宜乎不得善终。】
70.杨奇为侍中,汉灵帝问奇曰:“朕何如恒帝?”对曰:“陛下之于恒帝,亦犹虞舜比德唐尧。”帝不悦曰:“卿强项,真杨震子孙。”【凤麟按:《后汉书·杨震传附》:“灵帝时为侍中,帝尝从容问奇曰:'朕何如桓帝?’对曰:'陛下之于桓帝,亦犹虞舜比德唐尧。’帝不悦曰:'卿强项,真杨震子孙,死后必复致大鸟矣。’”李贤注:“强项,言不低屈也,光武谓董宣为强项令。”○杨奇乃杨震长子杨牧之孙。“大鸟”,《震传》曰:“先葬十余日,有大鸟高丈余,集震丧前,俯仰悲鸣,泪下沾地,葬毕,乃飞去。”李贤注引《续汉书》曰:“大鸟来止亭树,下地安行到柩前,正立低头泪出。众人更共摩抚抱持,终不惊骇。”又引《谢承书》曰:“其鸟五色,高丈余,两翼长二丈三尺,人莫知其名也。”察灵帝之意,似不满于奇语,曹氏节取,未见杨奇之“慧”也。】
71.方司徒定之,不好观剧戏,曰:“涂面带须,一悲使人堕泪,一喜使人解颐。此辈本假,世人惑真。”【凤麟按:明方宏静,字定之,歙县人,嘉靖庚戌进士。著有《素园存稿》十八卷。】
72.李卓吾谓耿中丞曰:“世人白昼寐语,公以寐中作白昼语,可谓常惺惺矣。”【凤麟按:明李贽《答耿中丞论谈》:“世人白昼寐语,公独于寐中作白昼语,可谓常惺惺矣。”宋谢良佐《上蔡先生语录》卷中:“敬是常惺惺法,心斋是事事放下,其理不同。”朱熹注:“惺惺乃心不昏昧之谓。”】
73.宋元祐间,黄、秦诸君子在馆,暇日观山谷出李龙眠所作《贤已图》,博奕摴蒱之俦咸列焉。博者六七人,方据一局,投迸盆中,五皆【凤麟按:原误“矣”,据《桯史》改。】六,而一犹旋转不已。一人俯盆疾呼,旁观皆变色起立【凤麟按:原误“力”,据《桯史》改。】。纤浓态度,曲尽其妙,相与叹赏,以为卓绝。适东坡从外来,睨之,曰:“李龙眠天下士,顾效闽人语耶?”众贤怪请其故。坡曰:“四海语音,言'六’皆合口,惟闽音则张口。【凤麟按:闽粤方言“六”音洛,故云。】今盆中皆六,一犹未定,法当呼'六’,而疾呼者,乃张口也。”龙眠闻之,亦笑而服。【凤麟按:见宋岳珂《桯史》卷二。】
74.祭仲专国政,厉公患之,阴使其祭仲婿反杀之。女知之,谓其母曰:“父与夫孰亲?”母曰:“父一而已,人尽夫也。”【凤麟按:《左传桓公十五年》:“祭仲专。郑伯患之,使其婿雍纠杀之。将享诸郊,雍姬知之,谓其母曰:'父与夫孰亲?’其母曰:'人尽夫也,父一而已,胡可比也?’”】
75.桓宣武常谓孟万年:“听妓,丝不如竹,竹不如肉,何也?”孟答曰:“渐近自然。”【凤麟按:陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“君讳嘉,字万年,江夏鄂人也。……(桓)温尝问君:'酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:'明公但不得酒中趣尔。’又问听妓,丝不如竹,竹不如肉,答曰:'渐近自然。’”】
76.吴鹿长奉斋,惟饮酒挟姬,杂茹五辛诸菜。【凤麟按:《翻译名义集·什物》:“荤而非辛,阿魏是也;辛而非荤,薑芥是也;是荤复是辛,五辛是也。《梵纲》云:不得食五辛。言五辛者,一葱,二薤、三韮,四蒜,五兴蕖。”】人或风之曰:“既奉戒,何得又食五辛?”吴答曰:“未闻鸡毛与鸡舌同声。”【凤麟按:谓名同实异。○清褚人获《坚觚余集卷一:“宋吕文穆公,微时极贫,故有'渴睡汉’之诮。比贵盛,喜食鸡舌汤,每朝必用。一夕游花园,遥见墙角一高阜,以为山也,问左右谁为之。对曰:'此相公所杀鸡毛耳。’吕讶曰:'吾食鸡几何,乃有此?’对曰:'鸡一舌耳,相公一汤用几许舌?食汤凡几时?’吕默然省悔,遂不复用。”】
77.赵母嫁女,临嫁,敕之曰:“慎勿为好。”女曰:“不为好,可为恶乎?”母曰:“好尚不可为,况恶乎?”【凤麟按:见《世说·贤媛》。○刘注引《列女传》曰:“赵姬者,桐乡令东郡虞韪妻,颍川赵氏女也。才敏多览。韪既没,文皇帝敬其文才,诏入宫省。上欲自征公孙渊,姬上疏以谏。作《列女传解》,号赵母注。赋数十万言。赤乌六年卒。”《淮南子》曰:“人有嫁其女而教之者,曰:'尔为善,善人疾之。’对曰:'然则当为不善乎?’曰:'善尚不可为,而况不善乎?’”敦煌本《古类书残本》第二种贞烈部:“昔人有女将嫁,其父诫之曰:'慎勿立善名。’女曰:'当作恶,可乎?’父曰:'善名尚不可立,而况于恶乎?’后闻之,曰:'善哉!训言“鸟恶网罗,人恶胜己”,岂虚也哉?’”(余嘉锡《笺疏》引)为善招妒,为恶遭恨,故曰不为好亦不为恶,乃天道无言之意,固国人所崇尚也。】
78.钟士季精有才理,先不识嵇康,钟要于时贤俊之士,俱往寻康。康方大树下锻,向子期为佐鼓排。康杨槌不辍,傍若无人,移时不交一言。钟起去。康曰:“何所闻而来?何所见而去?”钟曰:“闻所闻而来,见所见而去。”【凤麟按:见《世说·简傲》。○刘注引《文士传》曰:“康性绝巧,能锻铁。家有盛柳树,乃激水以圜之,夏天甚清凉,恒居其下傲戏,乃身自锻。家虽贫,有人说锻者,康不受直。唯亲旧以鸡酒往,与共饮啖,清言而已。”又引《魏氏春秋》曰:“钟会为大将军兄弟所昵,闻康名而造焉。会名公子,以才能贵幸,乘肥衣轻,宾从如云。康方箕踞而锻,会至,不为之礼,会深衔之。后因吕安事,而遂谮康焉。”】
79.顾长康啖甘蔗,先食尾,人问所以,顾曰:“渐入佳境。”【凤麟按:见《世说·排调》。】
80.王荆公尝问张文定:“孔子去世百年而生孟子,自后绝无人,何也?”文定言:“岂无?只有过孔子者。”公问是谁。文定言:“江西马大师、汾阳无业、雪峰、岩头、丹霞、云门是也。”公问何谓,文定曰:“儒门淡薄,收拾不住耳。”荆公欣然叹服。【凤麟按:宋陈善《扪虱新话上集》卷三:“王荆公尝问张文定:'孔子去世百年,生孟子亚圣。自后绝无人,何也?’文定言:'岂无?只有过孔子上者。’公问:'是谁?’文定言:'江西马大师,汾阳无业禅师,雪峰,岩头,丹霞,云门是也。儒门淡薄,收拾不住,皆归释氏耳。’荆公欣然叹服。”(参见《佛祖统记》卷四五)】
81.庄子与惠子游于濠梁这上,庄子曰:“鲦鱼出游从容,是鱼乐也。”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,故不知子矣;子固非鱼也,子不知鱼之乐全矣。”庄子曰:“我知之濠上也。”【凤麟按:见《庄子·秋水》。○“知之濠上”,郭象注:“我正知之于濠上耳,岂待入水哉。”】
82.孟敏尝至市贸甑,荷担堕地,坏之,径去不顾。适遇郭林宗,见而异之,因问曰:“坏甑可惜,何以不顾?”孟曰:“甑已破矣,顾之何益?”【凤麟按:《后汉书·郭泰传附》:“孟敏,字叔达,钜鹿杨氏人也。客居太原。荷甑墯地,不顾而去。林宗见而问其意,对曰:'甑以破矣,视之何益?’林宗以此异之,因劝令游学。”】
83.章子厚与苏子瞻少为莫逆交。子厚坦腹卧,适子瞻自外来,子厚摩其腹以问曰:“公道此中何所有?”子瞻曰:“都是谋反底家事。”子厚大笑。【凤麟按:《道山清话》:“章子厚与苏子瞻少为莫逆交。一日,子厚坦腹而卧,适子瞻自外来,摩其腹以问子瞻曰:'公道此中何所有?’子瞻曰:'都是谋反底家事。’子厚大笑。”○《宋史》卷四七一《奸臣传》:“章惇,字子厚,建州浦城人。……惇豪俊,博学善文。进士登名,耻出侄衡下,委敕而出。再举甲科,调商洛令。与苏轼游南山,抵仙游潭,潭下临绝壁万仞,横木其上,惇揖轼书壁,轼惧不敢书。惇平步过之,垂索挽树,摄衣而下,以漆墨濡笔大书石壁曰:'苏轼、章惇来。’既还,神彩不动,轼拊其背曰:'君他日必能杀人。’惇曰:'何也?’轼曰:'能自判命者,能杀人也。’惇大笑。”】
84.元丰六年十一月二十七日,天欲明,东坡梦数吏,人持纸一幅,其上通云:“请《祭春牛文》。”东坡取笔疾书其上云:“三阳既至,庶草将兴,爰出土牛,以戒农事。衣被丹青之好,本出泥涂;成毁须臾之间,谁为喜愠?”吏微笑曰:“此两句当有怒者。”傍一吏云:“不妨,此是唤醒他。”【凤麟按:见《东坡志林》,文小异。盖文本记梦,此乃征实也。】
85.陈眉公曰:“闭门即是深山,读书随处净土。”【凤麟按:见陈继儒《安得长者言》。○陶诗曰:心远地自偏。】
86.明道、伊川兄弟同赴一宴,颐见坐中妓,即拂衣去,独明道与饮尽欢。明日,明道过伊川斋,伊川犹有怒色,明道笑曰:“昨日本有,心上却无;今日本无,心上却有。”【凤麟按:明刘宗周《人谱类记》卷下:“二程先生一日同赴士夫家会饮,座中有二红裙侑觞,伊川见妓,即拂衣起去,明道同他客尽欢而罢。次早,明道至伊川斋头,语及昨事,伊川犹有怒色。明道笑曰:'某当时在彼与饮,座中有妓,心中原无妓;吾弟今日处斋头,斋中本无妓,心中却还有妓。’伊川不觉愧服。”】
87.冯具区同潘景升游白岳,【凤麟按:即齐云山,在安徽休宁。】潘指壁上恶书,攒眉曰:“山受苦如此。”冯曰:“既作此山,不应辞苦。”中一同行者曰:“山苦耶?公苦耶?”公曰:“吾苦耳。”【凤麟按:《坛经》云:不是风动,不是幡动,仁者心动。此乃移情通感也。】
88.陈孝廉琮,构别墅于邑北之纍纍地。【凤麟按:“纍纍地”即墓地。古诗曰:遥看是君家,松柏冢累累。丁令威歌曰:何不学仙冢累累。日日见此,知去日苦多,则不敢不乐。】或造琮,颦蹙曰:“目中日日见此,定不乐。”陈曰:“日日见此,不敢不乐。”
89.我太祖祀历代帝王庙,才举爵,见元世祖像泪出。太祖笑曰:“我得中原之所固有,尔失漠北之所本无,复何憾?”像泪寻止。【凤麟按:明刘侗《帝京景物略》卷四:“相传南京帝王庙成,太祖亲祀,见元世祖像面痕如泪,上笑曰:'尔失天下,失尔漠北所本无;我取天下,取我中原所本有,复何憾?’泪则止。”】
90.一士从王阳明学,初闻“良知”,【凤麟按:王守仁《传习录》:“无善无恶是心之体,有善有恶是意之动,知善知恶是良知,为善去恶是格物。”】不解,卒然起问曰:“'良知’何物,黑耶?白耶?”群弟子哑然失笑,士惭而赧。先生徐曰:“'良知’非白非黑,其色正赤。”【凤麟按:见张岱《快园道古》卷四。】
91.潘景升家富巨万,皆为客尽。其弟辈皆风之曰:“吾兄如此,除是银山,裁得相副。”其第四弟稚恭笑曰:“银山何能济,除是银水耳。”【凤麟按:潘之恒,字景升,歙县人。】
92.郭进治第方成,聚族人宾客落之,下至土木之工,皆与宴。设诸工之座于东庑,人咸曰:“诸子安得与诸工齿?”进指诸工曰:“此造宅者。”又指诸子曰:“此卖宅者,故宜坐造宅者下。”【凤麟按:《梦溪笔谈》卷九:“郭进有材略,累有战功。尝刺邢州,今邢州城乃进所筑,其厚六丈,至今坚完;铠仗精巧,以至封贮亦有法度。进于城北治第,既成,聚族人宾客落之,下至土木之工皆与。乃设诸工之席于东庑,群子之席于西庑。人或曰:'诸子安可与工徒齿?’进指诸工日:'此造宅者。’指诸子曰:'此卖宅者,固宜坐造宅者下也。’进死,未几果为他人所有。今资政殿学土陈彦升宅,乃进旧第东南一隅也。”】
93.吴给事女敏慧,后归陈子朝。陈惑一妾,遂染风疾。一日,亲戚来问,吴指妾曰:“此风之始也。”【凤麟按:明谢肇淛《五杂俎》卷十六:“吴给事女敏慧,工诗词,后归华阳陈子朝,名儒也。晚年惑一妾,缘此遂染风疾。一日,亲戚来问,吴同妾在侧,因指妾曰:'此风之始也。’”○《诗小序》:“《关雎》,后妃之德也,风之始也,所以风天下而正夫妇也,故用之乡人焉,用之邦国焉。”此双关为笑谈。】
94.叶丞相衡,罢归金华,日与布衣友还往。公忽染疾不怿,谓客曰:“某且死,不知死后佳不?”客答曰:“佳甚。”公问何以知,客曰:“使死而不佳,死者当逃归耳。”【凤麟按:明谢肇淛《五杂俎》卷十六:“宋叶衡罢相,日与布衣饮甚欢,一日不怡,问诸客曰:'某且死,但未知死佳否耳?’一姓金士人曰:'甚佳。’叶惊曰:'何以知之?’曰:'使死而不佳,死者皆逃归耳。一去不返,是以知其佳也。’满坐皆笑。无何,而丞相下世。”】
95.徐月英,唐江淮间名娼也。有徐公子者,宠一营妓,死而焚之。月英送葬,谓徐曰:“此娘平生风流,殁犹带焰。”【凤麟按:五代孙光宪《北梦琐言》卷九:“江淮间有徐月英,名娼也,其送人诗云:'惆怅人间事久违,两人同去一人归。生憎平望亭前水,忍照鸳鸯相背飞。’亦有诗集。金陵徐氏诸公子宠一营妓,卒乃焚之。月英送葬,谓徐公曰:'此娘平生风流,没亦带焰。’时号美戏也。”○“焰”谐音“艳”。】