牢记使命：2021厚佰集团挺进新征程

岁月不居，时节如流。2016—2020，厚佰集团写下第一个5年，成就现在的今天。回首5载，厚佰人用实际行动让“参”加工事业有了初步的样貌，真正实现国有人参的精细加工落地以及推进，让国人甚至世界看到属于中国人参的自有民族品牌正在逐渐成型，在响应国家倡导中医药产业发展的基础上，紧跟步伐，创新联动，落地有声。 2021年，厚佰人激情满满，带着更高的目标向第二个五年奋进！

助攻“参”耕，尽己之力

随着吉林省开展“人参振兴工程”，特别是卫生部批准了吉林省作为“人工种植人参进入食品试点”后，人参制品迎来了历史性的发展机遇，也是自主创新支撑未来发展的关键时期。厚佰集团有幸成为人参产业发展中的一员，以实际行动默默支持，尽微薄力量。

厚佰集团自成立以来，高度重视中国人参的传承和发展。在过去的5年期间，以“人参”为主的产业版图日渐完善，一系列人参深加工的中医健康养生产品相继上市，且成果不凡。多板块协同运营的模式日趋成熟，听会儿中医APP、厚爱健康产业园、后爱古中医院等均取得不俗的进展。

尤其2020年人参膏的上市，打开了膏剂产品的大门，也让“百草之王”——人参，以新形象亮相于世界，重获世人目光。在集团旗下厚爱健康产业园正式投产的助推下，短梗五加膏、人参膏等膏剂产品市场反响火爆。人参膏的上市不仅刷新了常规人参的食用方式，树立了中国人参品牌理念，也推动了国货人参的创新发展，成为了人参产业发展的有生力量。

征程再启，与国同行

2021年，厚佰集团将继续延续循序渐进稳步发展的步调，认真落实国家关于推进中医药大健康产业的相关决策部署，在响应国家号召的同时，以实际行动支持国家发展建设。

于危机中育新机，在变局中开新局。2021年，厚佰集团第二个五年计划将正式开启，为了顺利实现厚佰集团的人参计划，做真正的中国人参品牌，厚佰集团会在前进中紧抓每一个发展机遇，不断拓展业务版图，大力发展人参精深加工建设，推进人参馆的落地，努力把中国人参的创新发展推向一个新的高度。

挑战机遇，拼搏2021

随着集团布局以及人参产业规模的进一步优化与开展，2021年，厚佰集团将继续大力开展集团化同步运作，多方位于一体的助力人参发展，让人参品牌多元化发展落地生根发芽，借助厚爱健康产业园、听会儿中医APP、古中医院等几大板块合力达成第二个五年征程。

特别是以人参为主的中医药跨界运用到护肤领域的进程，也将不断推进加深，真正的实现多方位的“参”耕细作，将吉林省人参发扬光大，有效实现中国人参的更多可能性，带动中国人参品牌走出国门、走向世界，为中国人参的发展、中国中医药健康事业贡献更多的力量，创造更多的价值。

进取者的脚步，永远不会停滞于既有的成就与荣光。淬火方能成钢，愈坚韧，愈挺拔。新的一年，我们将继续满怀信心与希望，带着过往五年留下的“宝贵财富”，继续披荆斩棘、乘风破浪，持续勇攀高峰、再创辉煌。

2021，任重道远，再续华章。