今日考点：初高中文言文常见词“怏”的用法 ；今日文章：《聊斋志异》之《婴宁》（第二部分）

【第一部分】

【每日考点，小小拓展】今日考点：初高中文言文常见词“怏”的用法 

今天我们来一起学习古文中常见词“怏”的用法 

怏 

例：生拾花怅然，神魂丧失，怏怏（yàng  yàng）遂返。（《婴宁》）

解析：“怏”指不高兴、不满意、悲伤、伤心等

句译：王子服捡起那枝梅花，心里十分失落，好像神魂丢失，闷闷不乐就返回来。

PS：常见成语“怏怏不乐”，就是表示心里难受、不快乐而（脸上表现出）不高兴、不满意的神情。 

       【第二部分】

 【聊斋短文，小小练习】 今日文章：《聊斋志异》之《婴宁》（第二部分） 

        《婴宁》（第二部分）      清   蒲松龄   《聊斋志异》

原文：女过去数武，顾婢曰：“个儿郎目灼灼似贼！”遗花地上，笑语自去。生拾花怅然，神魂丧失，怏怏（yàng  yàng）遂返。至家，藏花枕底，垂头而睡，不语亦不食。母忧之。醮禳（jiào  ráng）益剧，肌革锐减。医师诊视，投剂发表，忽忽若迷。母抚问所由，默然不答。适吴生来，嘱密诘之。

练习：女过去数武，顾（   ）婢曰：“个儿郎目灼灼似贼！”遗花地上，笑语自去（   ）。生拾花怅然（    ），神魂丧失，怏怏（     ）遂返。至家，藏花枕底，垂头而睡，不语亦不食。母忧之（    ）。醮禳益剧，肌革锐减。医师诊视，投剂发表，忽忽若迷。母抚问所由，默然（   ）不答。适（    ）吴生来，嘱密诘（   ）之。

练习1：翻译划线的重点字词

练习2：翻译该段

【参考答案】

练习1：

回头（看）。

离开。

失落、失意的样子。

不高兴、闷闷不乐。

对……感到担忧。

……样子。

适逢、恰巧、刚巧。

询问。

练习2：

姑娘走过去几步，回头对婢女说：“那个人两眼发光，像是贼！”（说完，她）把花丢在地上，说说笑笑径自离开。王子服捡起那枝梅花，心里十分失落，好像神魂丢失，闷闷不乐就返回来。到了家，（王子服）把梅花藏在枕头底下，低头躺下就睡，不说话也不吃饭。（他的）母亲对此感到担忧。（请人）设法祭祀求神更加频繁，（王子服的）身体（却）迅速消瘦下去。医生诊治查看，（让他）服药发散，（他却）好像（被）迷住了精神恍惚。母亲关切询问（他）生病的原因，（他）沉默不回答。刚巧（表兄弟）吴生来了，（他的母亲）就嘱咐（吴生）私下询问。

【第三部分】

【基础积累，小小补充】文常基础积累、知识拓展（武、长度单位、醮禳等） 

《婴宁》本段“女过去数武”的“武”指半步，“数武”即几步。

【词语拓展】常见的长度单位

丈：1丈=10尺

尺：1尺=10寸

咫：1咫=8寸（周制）（尚且不满一尺，用来形容距离近）

仞：1仞=7或八尺（如《愚公移山》中的“太行、王屋二山，方七百里，高万仞（rèn）”，这里的“高万仞”用来形容山的高度）

步：1步=5尺

跬：半步（如《劝学》中的“不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海”，“跬步”泛指一小步那么近的距离）

寻：1寻=8尺（也可指6尺或7尺，如《诗经》云“是寻是尺”，郑玄注曰“八尺曰寻。或云七尺、六尺”）

舍：1舍=30里（如“退避三舍”，即军队后退90里） 

里：1里=500米（一公里为1000米）

《婴宁》本段“醮禳（jiào  ráng）益剧，肌革锐减。医师诊视，投剂发表”，这里的“醮禳”指设醮禳解，即请和尚或道士设坛施法向鬼神祈福消灾。这里的“肌”即肌肉，“革”指皮肤，“肌革”这里代指身体。这里的“投剂发表”是中医术语，“投剂”这里指（让病人）吃药，“发表”是中医治病一种，“投剂发表”指吃药发散内火。

日积月累，水滴石穿；小小基础，渐入佳境。