瑞典小城将要求民众把用过的厕纸扔进垃圾桶

上完厕所后到底应该把厕纸扔进垃圾桶还是扔进下水道？这个问题在中文网络上曾经引起过相当激烈的讨论。比较流行的观点是，中国人把用过的厕纸扔进纸篓里是因为中国的下水道质量太差，容易堵，而外国的下水道质量好，把用过的厕纸直接扔进马桶里冲走厕所会比较干净。

然而瑞典小城Tranås的污水和垃圾处理负责人Torbjörn Adolfsson却认为把用过厕纸扔进马桶旁的废纸篓才是更环保的做法。他认为用过的厕纸应该算作“垃圾”，也就是说应该和普通垃圾一样被扔进垃圾桶，然后送进垃圾处理放被焚烧。

Torbjörn说：“这其实就是一个习惯问题。把用过的厕纸扔进马桶，给我们的环境和处理技术都带来很大的压力。很多其他的国家都是把厕纸扔进马桶旁的纸篓里面的。我们的污水处理厂虽然有技术可以处理被扔进马桶的厕纸，但这并不是意味着我们就必须这么做。”

Tranås市政府还计划申请研究经费来研究厕纸扔纸篓而不是马桶之后对污水处理厂、环境、卫生等方面的影响以及人们对这种做法的看法和态度。

参考新闻：

https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/x3ld2B/inget-papper-i-toaletten--kommun-kan-bli-forst-i-sverige