详析《红楼梦》女儿悲愁喜乐酒令【】【】
《红楼梦》第二十八回中宝玉、薛蟠、蒋玉菡、云儿在冯紫英家宴。宝玉提出行酒令,并规定:“要说悲、愁、喜、乐四字,却要说出女儿来,还要注明这四个字的原故。说完了,饮门酒。酒面要唱一个新鲜时样的曲子;酒底要席上生风一样东西,或古诗、旧对、《四书》《五经》成语。
宝玉第一个作了一个酒令唱了一个曲子。
酒令:女儿悲,青春已大守空闺。女儿愁,悔教夫婿觅封侯。女儿喜,对镜晨妆颜色美。女儿乐,秋千架上春衫薄。
曲子:滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼,睡不稳纱窗风雨黄昏后,忘不了新愁与旧愁,咽不下玉粒金莼噎满喉,照不见菱花镜里形容瘦。展不开的眉头,捱不明的更漏。呀!恰便似遮不住的青山隐隐,流不断的绿水悠悠。
酒底:雨打梨花深闭门
女儿喜,女儿乐,是写女儿为自己的美丽容貌而喜和为尽情的游玩而乐。女儿悲,女儿愁,具有谶语的性质。
“悔教夫婿觅封侯”句用唐代诗人王昌龄《闺怨》诗原句:“忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。”说的是少妇在大好春光里,后悔不应该叫丈夫到外面去追求功名,自己独守空闺。
“滴不尽相思血泪抛红豆”句形容悲痛至极而泪流不断。红豆:名相思子,大如豌豆,色鲜红。唐王维《相思》诗:“红豆生南国,春来发几枝,愿君多采撷,此物最相思。”这里用以比相思之泪。
“照不见菱花镜里形容瘦”句菱花镜即镜子。既有宋柳永《蝶恋花》词“衣带见宽终不悔,为伊消的人憔悴”以及李清照《醉花阴》词“莫到不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦”之意。
捱不明的更漏:意长夜难明,难熬天亮。古用滴漏作计时。故称“更漏”。
青山隐隐:若隐若现。元王实甫《西厢记》“新愁近来接着旧愁,旧愁似太行山隐隐,新愁似天堑水悠悠。”
“雨打梨花深闭门”句出宋秦观《鹧鸪天》词:“枝上流莺和泪闻,新啼痕中旧啼痕,一春鱼鸟无消息,千里关山劳梦魂,无一语,对芳尊,安排肠断到黄昏。甫能灸得灯儿了,雨打梨花深闭门。”另见宋李重元《忆王孙》词:“……杜宇声声不忍闻,欲黄昏,雨打梨花深闭门。”这句用意暗示宝钗婚后生活的情景。
其二冯紫英
酒令:女儿悲,儿夫染病在垂危。女儿愁,大风吹到梳妆楼。女儿喜,头胎养个双生子。女儿乐,私向花园掏蟋蟀。
曲子:你是个可人,你是个多情,你是个刁钻古怪鬼精灵,你是个神仙也不灵,我说的话儿你全不信,只叫你被地里细打听,才知道我疼你不疼!
酒底:鸡鸣茅店月
此令反映了市井小民的情趣,写出女儿所关心的是丈夫儿子及自己的容貌。语言平庸。它很符合冯紫英的身份。
曲子写出风月场的打情骂俏。可以看出冯紫英的性格、教养。可人:惹人喜爱的人。鬼精灵:聪明机灵。
鸡鸣茅店月:句出唐温庭筠《商山早行》诗:“鸡鸣茅店月,人迹板桥霜。”因席上有鸡,故说带鸡的诗句。
其三云儿
酒令:女儿悲,将来终身指靠谁?女儿愁,妈妈打骂何时休?女儿喜,情郎不舍还在家。女儿乐,住了萧管弄弦索。
曲子:豆蔻花开三月三,一个虫儿往里钻,钻了半日不得进去,爬到花上打秋千。肉儿小心肝,我不开了你怎么钻?
酒底:桃之夭夭
此令写出了旧时妓女的喜怒哀乐。妈妈:是指妓女的养母即鸨母。萧管:是竹制的管乐器。弦索:指乐器上的弦,金元以来泛指琵琶、三弦等弦乐器。
曲子以豆蔻花为喻,写撩拨挑逗的妓女生活。豆蔻:是一种植物,初夏时开淡黄色的花。肉儿小心肝:对情人的昵称。
“桃之夭妖”句出《诗经·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。”夭夭:形容桃花美丽茂盛的样子。因席上有鸡,故说带鸡的诗句。
其四薛蟠
酒令:女儿悲,嫁了个男人是乌龟。女儿愁,绣房撺出个大马猴。女儿喜,洞房花烛朝慵起,女儿乐,一个jb往里戳。
曲子:一个蚊子哼哼哼,两个苍蝇嗡嗡嗡。……
此令实在是龌龊不堪,就这样一个酒令,薛蟠还是“急得眼睛铃铛一般,瞪了半日”才吭吭哧哧挤出来。写出薛蟠胸无点墨、浪荡放纵的纨绔子弟形象。
薛蟠唱不出曲子,只好胡乱说什么“蚊子”、“苍蝇”,“哼哼”、“嗡嗡”,还自嘲自解叫“哼恒调”,以致被众人取笑一番,免了他的曲子和酒底。
其五蒋玉菡
酒令:女儿悲,丈夫一去不回归。女儿愁,无钱去打桂花油。女儿喜,灯花并头结双蕊。女儿乐,夫唱妇随真和合。
曲子:可喜你天生成百媚娇,恰便是活神仙离碧霄。度青春,年正小;配鸾凤,真也着。呀!看天河正高,听谯楼鼓敲,剔银灯同入鸳帏悄。
酒底:花气袭人知昼暖
此令“灯花并头结双蕊”句下有脂评云:“佳谶也”蜡烛芯点燃后呈穗状,叫“烛花”。 “双蕊”就是两个“烛花”。古人以为灯花是吉兆,以为“双蕊”像征夫妻的团圆。暗示八十回后蒋玉菡将娶花袭人为妻以及婚后“夫唱妇随”的生活。
曲子写洞房结良缘的情景。似亦具有“谶言”性质。碧宵:天空。元王实甫《西厢记》:“我则道这玉天仙离了碧宵。”配鸾凤:指结为夫妻。谯楼:即鼓楼,古时际鼓报时之楼。
花气袭人知昼暖原句出自宋陆游《村居书喜》诗:“红桥梅市晓山横,白塔樊江春水生。花气袭人知骤暖,鹊声穿树喜新晴。”(小说中改“骤”为“昼”,或因音近记错)。此酒底是蒋玉菡拿起一朵木樨来念的。木樨:即桂花。句中的“花气”含有“木樨”之意。直接点出“袭人”二字,当也是谶语。