【敏.周刊】创刊号

做了几期《看图说图》之后,好友建议改名字。

周刊部分内容来自微博。

1,《2021年中秋读象征主义诗歌有感》

明月高悬,映照了千家院落万川河水。

世间的一切在月光下都显得如此朦胧,唤醒了人心中的一抹柔情与诗意。早期象征主义三位大诗人:

魏尔伦擅于探索自己的诗歌形式,不囿于传统,但对自己的格律精细推敲;

兰波是一位形式自由者一个打破格律枷锁的人,不少诗歌都以散文的形式呈现;

波德莱尔严格的古典韵律遵循者,擅长写各种体式的十四行诗。

天性伤感的诗人魏尔伦的伤感是一种宁静柔和的哀伤。《Clair de lune| Paul Verlaine》出自《佳节集》,本文所选诗歌受到洛可可时期华托的绘画启发而产生的诗集。大自然的风景与人物相融合,注重描绘内心的细微感受,同时他的诗又启发了德彪西的音乐灵感。

诗作里面可以感受到华托的柔美绘画,魏尔伦的诗纤巧、精美,富于音乐性和节奏感,融绘画、诗歌、音乐于一体。他的审美趣味完全不同于几乎同时代的波德莱尔,他摒弃了一切灰暗、阴郁、邪恶的意象,从最寻常的自然风光中发现美之美。

《Clair de lune| Paul Verlaine》

Votre âme est un paysage choisi

Que vont charmant masques et bergamasques

Jouant du luth et dansant et quasi

Tristes sous leurs déguisements fantasques.

Tout en chantant sur le mode mineur

L’amour vainqueur et la vie opportune,

Ils n’ont pas l’air de croire à leur Bonheur

Et leur chanson se mêle au clair de lune,

Au calme clair de lune triste et beau,

Qui fait rêver les oiseaux dans les arbres

Et sangloter d’extase les jets d’eau,

Les grands jets d’eau sveltes parmi les marbres.

(Fêtes galantes)

天涯的游子、思考的书生不眠的夜晚读诗人的诗歌。。。。

2,《历史上的今天&白马咖啡馆》

Shanghai International Settlement由原英租界与美租界于1863年9月合并而成,与公共租界遥相呼应的则是法租界。

1943年美英等国分别与重庆政府签订条约,宣布将上海租界交还中国。实际上直至抗日战争胜利以后,租界才真正由中国政府收回。

上海公共租界在中国租界史上是开辟最早,存在时间最长、面积最大、经济最繁荣、法律最完善、管理机构最庞大。

今北黄浦、静安以及虹口、杨浦两区南部沿江地带是上海公共租界(英美租界)最主要的组成部分,分别对应公共租界中区、西区、北区与东区。

照片上的冷水壶在虹口区白马咖啡馆扫街时购买,疑似有些年份的老货。

白马咖啡馆:

建于20世纪20年代,40年代改为白马咖啡馆。

英商泰利有限公司设计、毛荣记承包建造,原址位于长阳路180号、临潼路与长阳路转角坐南朝北。建筑为砖混结构德国样式折中主义风格,主楼三层带四层阁楼,二三层东北角有一圆形阳台。

原东侧有花园西侧有二层辅楼一幢,互相之间以楼梯连接解放后为虹口区妇幼保健院使用。

2009年在长阳路拓宽工程中主楼被拆除,花园和辅楼消失年代不详。

2015年白马咖啡馆在现在的地址重建。咖啡馆的对面就是犹太难民纪念馆,买票才能参观。

参观完毕可以来白马咖啡馆免费领取咖啡一杯。

3,《日本中银胶囊塔》

新陈代谢运动是日本战后文化复兴的标志运动。

Nakagin Capsule Tower建成于1972年。中银胶囊塔由日本建筑师黑川纪章设计,兼具居住与办公功能,是新陈代谢建筑中的稀有样本。

胶囊公寓宽2.5米,进深4米外立面有一个边长1.3米的窗户。每个单元可以作为小起居室,也可以用作办公室,单元也可以互相组合形成更大的空间。单元之间的连接由四个高压螺栓固定在两个核心筒中的一个上,固定形式使得单元都可替换。

虽然单元结构在最初的设想中是可更替的,但自从建筑落成后没有一个单元被替换过。胶囊塔是世界首个具有使用功能的永久塔状建筑,大楼的使用效率却很低。黑川纪2007年去世,大楼更新修复者后继无人。长达15年的重建与拆解的舆论拉锯战后,作为建筑界网红鼻祖的中银胶囊塔将会拆除。

拆除Nakagin Capsule Tower,或许多少带着许些遗憾。

黑川纪章:

一个极富创造力的思想家,日本战后第一代建筑师,日本建筑的领军人,新陈代谢主义运动的奠基人之一。主要作品包括:

东京国立美术馆、阿姆斯特丹梵高美术馆新翼、吉隆坡新国际机场、日本广岛当代美术馆、东京六本木国立新美术馆、东京银座中银胶囊大楼等。

4,《外滩百年力士&浮雕字林楼》

字林西报大楼,现为友邦大楼。

建成于1924年。德和洋行建造折中主义风格,券式窗洞、双内阳台。屋顶饰有双塔楼,带有巴洛克风味。

地址:中山东一路17号。

1850年到1951年,报纸生动记录了魔都最富有戏剧变化的一百年。

图2:ART SCIENCE LITTERATVRECOMMERCE TRVTH。

浮雕中的人物形象极其生动、优美。文字貌似反映了艺术、科学、商务等内容。

Jovrnalism是新闻的意思,下面字母Printing可能是反映报纸印刷的内容,当年的办公室位于5楼,建筑师特地设计了双层空心墙来隔绝夜间印刷机的轰鸣声。

抬头仰望高悬于檐口下有8尊大力神雕塑。

力士高举双臂托举檐口,充满了艺术的张力。头部有的向左或右,各不相同灵活生动,强壮手臂的肌理也都清晰可见,

《字林西报》曾是在华出版最著名的英文日报,前身为英文周刊《北华捷报》。

图3左面站立者为英国爱尔兰人,大清海关总税务司长赫德。相应的设计师用意大利花岗岩雕塑了大力神,旁若无人地举了近百年,他们手臂都未曾放下过。

拙文《魔都昔日西式雕塑&中式雕塑石俑记忆》有讲过,虽然赫德不再。

5,《牛羊角面包的阶级仇民族恨》

法式面包Croissant,在法语中是羊角的意思。

我们通常译为可颂,或者叫羊角面包。维也纳甜面包或甜点中,最为远近驰名的也是如弯月型的“可颂”。

欧洲人最喜爱的早餐和点心,它外酥内软充满着迷人的香味。经典电影《蒂芙尼的早餐》中,赫本一手咖啡、一手可颂开启了一天的美好生活。

羊角面包造型传说纷云,最为人津津乐道的是来自奥斯曼土耳其帝国的军队人手一把的“土耳其弯刀”。

1683年土耳其军队大举入侵奥地利的维也纳。久攻不下心生一计,趁夜深人静时分挖一条通到城内的地道,不知不觉中攻入城内。夜深人静时分,鹤嘴铲子凿土的声音被正在连夜磨面粉,揉面团的面包师傅发现,连夜报告给国王,结果,土耳其军无功而返。

为了纪念这个面包师,维也纳的面包师将面包做成土耳其军旗上的那把弯月形状,以表示是他们先见到土耳其军队。

牛角面包的称呼,则是受到美式文化影响而得来的。2001年9月11日,随着纽约世贸双子塔的坍塌,“911”成为恐怖袭击的代名词。人们以为选择911与报警电话号码911有关,相关学者新的解读袭击和牛羊角包承载着三百多年相同的记忆。

当年9月11日一仗,结束了伊斯兰国家对基督教国家几百年的军事攻击。奥斯曼帝国从此衰落,伊斯兰教国家对欧洲基督教国家的军事优势从此不再。

伊斯兰教于7世纪出现后伴随着军事武力扩张在中东传播。它对耶路撒冷的占领,还引发了十字军东征。15世纪,伊斯兰教的奥斯曼土耳其崛起,成为伊斯兰和基督教战争的主力。攻克君士坦丁堡、对小亚细亚的占领、蚕食色雷斯和大部分的巴尔干半岛,雄踞东南欧。

16到17世纪,奥斯曼成为和西班牙、法国、奥地利等欧洲国家比肩的强国,而且,对邻近欧洲国家保持着军事优势。维也纳战役之后的16年,奥地利哈布斯堡王朝乘胜追击,逐渐从奥斯曼帝国手中夺回匈牙利南部和特兰西瓦尼亚,结束了奥斯曼帝国对欧洲的扩张。

此后,欧洲势力对奥斯曼帝国不断反击,在与俄国的十次战争中,土耳其仅赢得一次。随着欧洲工业革命的兴起,奥斯曼帝国被远远抛在身后,并获得了“西亚病夫”的美称直到一战后解体。

史界一直认为,911是中欧多个王国与奥斯曼帝国持续300年的争斗以来的一个转折点,以911为界,是伊斯兰世界与基督教世界战争由强转弱。

解读911的钥匙或许在维也纳。不管这种解读是否准确,2001年的911成为一个历史节点,它是新世纪篇章的开端。

6,《反不可说的应当沉默》

。。。。

(0)

相关推荐