原创 五一劳动节随想: 好命的香港印尼女佣
原刊于:2012-05-01 17:37
一位对TKW充满爱心的梭罗印尼归侨施余昀(Ibu Seri)与印尼中国问题专家Drs. Krisno Legowo Widjaya(中)合影。
太太烹制的邦加传统美食,红糖椰丝拌黄姜糯米糕。
五一节那天,太太为了增添节日气氛,叫我到马鞍山一家印尼商店买糯米及椰浆、棕榈糖等,准备烹制邦加传统美食:红糖椰丝拌黄姜糯米糕。
却只见三三两两印尼女佣(TKW),挤在这家店里、走廊外,她们坐下来聊天、吃东西,非常开心地在过香港的五一劳动节公共假期。
香港印尼归侨关爱TKW
作为来自印尼的华侨,看到这种景象,心里颇感欣慰。因为作者深知,香港众多的印尼归侨经营的印尼商店及餐厅,不仅推销印尼商品,为印尼经济做贡献,而且还是印尼女佣喜爱的的聚集地,堪称开心乐园及乡情港湾。
她们在那里不但买到自己喜爱的家乡产品、品尝到印尼食物,还可以见到同乡,聊聊天,一解乡情,这当然与店主的宽厚、开放心态有关,香港本土人的商店,因为当地寸土尺金的关系,顾客很难买完东西可以久留的,呆着不走那叫“阻人发达”。
这家印尼商店的男店主及老板娘,分别来自云南元江甘庄华侨农场与广西柳州华侨农场,但毫无疑问,他们作为出生在中国的归侨第二代,爪哇话非常灵光,因为那些华侨农场就是印尼爪哇村的复制。
同声同气及亲切平等待人的原因,令TKW很喜欢他们,他们也和TKW很要好。其实除了生意关系之外,更多的是一种印尼情意结的乡情联系在起作用。事实上,很多在香港的印尼华侨,他们扮演关爱、呵护TKW的角色,这是热爱印尼家乡的具体表现。据笔者观察,往往TKW对他们的依存联系,胜过领事馆。
上世纪70-80年代开始,一些居港印尼归侨,最早利用天时地利人和的优势,经营印尼女佣代理公司,经过数十年的艰辛努力,印尼TKW已经占据了市场主流,首先超过文化素养极高的菲律宾女佣。
其次更多的是随着印尼归侨年龄渐老,子女长大生儿育女,需要女佣时,他们优先聘请同声同气的印尼外劳,很多家庭也是好雇主。
总之,居港印尼华侨对推动印尼女佣进入香港市场,居功至伟。假如说,TKW是Pahlawan Devisa(创汇英雄),那么居港印尼华侨就是幕后英雄。
在刚刚举行的香港TKW庆祝卡蒂尼(Kartini)节的演出活动中,外南梦归侨、香港爪哇歌王朱国忠(后排右一)与其粉丝合影。
香港有几十个侨界社团,其中以印尼归侨社团占多数,它们都有浓郁的印尼情意结。经常见到女佣随着主人参与侨界一些集会,观看印尼歌舞,分享一份乡情,也映射了印尼归侨家庭与女佣的融洽和睦关系。
不过也有归侨朋友建议,香港的侨社活动,还可以把大门开大一些,应该让更多的印尼女佣进来参与活动,加强互动及交流。我想与印尼一样,这方面还真的做得不够,往往受到雇佣关系及族群异同壁垒的阻碍。
TKW的贴心人施余昀(Ibu Seri)
但印尼华侨中,不乏有心人。香港研究学社(HKSIS)的副秘书长施余昀(Ibu Seri),一位毕业于福建华侨大学印尼文系的梭罗(Solo)归侨,曾经在本港女佣公司工作多年。
她曾经对我说,她手头有千多名女佣的手机号码,虽然她已离开女佣公司很久,已经完全没有业务关系,但却常年与这些TKW保持联系,不时为她们排忧解难,至少是倾听她们的倾诉,尽量进行心理辅导。
施余昀还被香港医管局聘请为印尼文翻译,她不但为有病入院的印尼女佣做语言翻译,说到伤心处人家流泪,她也禁不住热泪盈眶。尤其面对得绝症的女佣,还有因为家变患上精神病入院的,她费了很多功夫,用爱与温情温暖她们的孤独的心。
相信印尼归侨善待印尼女佣的情况,返乡的印尼女佣也是会带回印尼的,我们不能否认这种良性的互动,对印尼华人与原住民的和睦关系,也会产生积极的效应。一位印尼归侨雇主,还告诉他的很多雇佣了印尼女佣的香港朋友,你们千万不要为难她们,否则印尼华人将来要为你们还债。
蜂拥参加外南梦归侨、香港爪哇歌王朱国忠及Didi Kempot为香港TKW演出的TKW。
TKW在香港、台湾
比在伊斯兰国家幸福
作者不禁想起4月25日看到的印尼新闻,该国最大的伊斯兰团体NU(Nahdlatul Ulama )领袖Kyai Haji Said Aqil Siroj的话:印尼外劳女佣工,在非伊斯兰地区的香港台湾,却得到很好的尊重。
的确,从本人在香港几十年的所见所闻,印尼女佣很好命,香港的雇主还是善待她们的,起码一个月4天假期及节日公共假期的保证,比台湾都还好。在大马,过去长期没有假期,直至苏西洛2011年借访问该国机会,通过交涉才争取到每个月不足4天的假期。
Kyai Haji Said Aqil Siroj强调,反而在诸如马来西亚、沙特阿拉伯的伊斯兰国家,却经常发生虐待、扣尅工资、有病不给治疗,甚至强奸印尼女佣的恶性现象。
笔者在印尼电视台经常见到,一些被沙特、大马雇主虐待致死的TKI,遗体运回家乡时,家人呼天哭地号恸的凄风惨云景象。对此,笔者经常不得其解,印马两国语言文化相近、族群中也是多数信奉伊斯兰教,相煎何太急?
Didi Kempot在疫情发生后,发布他的呼吁大家响应政府号召莫返乡的歌曲,充满乡土风味,证明他是接近人民的音乐人。
难得有朱国忠及Didi Kempot爪哇歌舞专场演出,看台上的香港TKW很开心。
印尼駐沙特阿拉伯大使加鐸(Gatot Abdullah Mansur)4月23日表示,沙特目前有25名女佣面临死刑命运,大使馆虽然成功为其中5名提供法律保护,但还有20名可能还会被判死刑。有的人还因为搞点目的在于保护自己的巫术(Dukun)而遭起诉,她们不知在该国此等行为是会被判极刑的。
据知,沙特阿拉伯还发生多次的印尼女佣,因为遭雇主强奸威胁而抗暴,误伤东主,反而被判死刑的。按香港人的说法,印尼女佣的命冻过水(危在旦夕),她们悲惨的遭遇,揪住印尼人民的心,所以民间要求政府停止往沙特输出劳工的呼声越发强烈。
前不久马来西亚的警察玩弄枪支,竟然打死3名印尼女佣,这样儿戏地却把大好青春的女佣,成为无辜命丧异国的枪下冤魂,草菅人命实在大逆不道。
本来印尼人对感觉上傲慢的这个邻国,已经很久心存怨气,大马执法人员视印尼女佣的宝贵生命为粪土,无疑是令本来已经紧张的两国关系火上浇油,不少印尼人在说:马来西亚的社会、国家机器都似乎有病了。
配合疫情宣传的Didi Kempot,其新创作的爪哇歌曲,亲切动人心弦。
朱国忠一边演奏电吉他,一边与TKW演员演出汉语演唱的爪哇语歌曲《Kuto Sewu》,博得全场阵阵欢呼。
宗教问题不是决定因素
作者窃以为,NU领导人所言的情况,证明在处理国与国之间的关系,在经济合作互利方面以及国民之间的交往,宗教异同问题并非起决定作用的因素。
中国与印尼是个宗教背景不尽相同的国家,汉族占了全中国人口的 90.56% ,中国的穆斯林只有1300万左右,在13亿人口中只是少数,而且穆斯林多居住在西北大部分地区及华北个别地区,中国基本上是汉族主流国家(中国有56个民族),但中国近几年与印尼的经贸合作不是很顺畅吗?
而且,作者很高兴一部分印尼宗教界及民众,终于知道一个道理:宗教问题非决定一切的因素。人们确定了与时俱进、实事求是的看法,也证明印尼的民主化程度日益高涨,大家始终开始以理性、客观的视野观察问题,这是巨大的进步,也会产生巨大的物质作用。
也希望印尼华社与印尼主流社会,趁印中两国借新疆歌舞团赴印尼演出,借印中两国伊斯兰文化交流热潮的东风,加强印尼各个族群之间的文化、思想交流,以更深入、客观、理性的姿态进行互动及认知,取长补短,共创辉煌,俗语说:合则强、分则衰,各个族群摈弃异见,大家拧成一股绳去建设国家,则印尼崛起之日就不远了。
香港荃湾的回味无穷印尼餐厅,每到节假日就变成印尼TKW的天下。
香港马鞍山的印尼商店,老板是中国云南元江甘庄华侨农场出生,老板娘是广西柳城华侨农场的子女,他们的爪哇话流利,是TKW的好朋友,此店也成为TKW之家一样。