操晓霞 | 《水浒后传》(明清小说续书评介之八)

本篇要为众位看官介绍的续书是明末清初小说家陈忱的小说《水浒后传》。内附排雷手册,贴心周到,还不快来看看?

小说概况

高玉海《论明清小说续书的接续方式》一书,将续书的接续方式分为:顺续、截续、后代、转世、借续。《水浒后传》属于这里面的第一种:顺续。

顺续是明清小说续书中最为常见,也最为直观的一种接续方式,续书接续原著故事情节的结尾,继续发展延续下去,从而为原著的结尾安排了续作者自己构想出的大结局。

《水浒后传》以《水浒传》第一百一十九回李俊打造船只出海,后来成为暹罗国之主为线索,讲述幸存的梁山好汉不堪欺压,再次造反,出海立国暹罗的故事。作者是明清易代时期的遗民陈忱。

创作特色

陈忱在序中道出了自己的创作动机:“我知古宋遗民之心矣,穷愁潦倒,满眼牢骚,胸中块垒,无酒可浇,故借此残局而著成之也。”

《水浒后传》中,“泄愤”式的情节不胜枚举:

第十三回,作者赤裸裸得讽刺皇帝,说“那道君帝闻着蔡京的屁也是香的,见言多危词,岂有不准?”

第二十五回,他又借王进之口泄心中之恨:“若是大宋的百姓,受列圣惠养之恩,不思报效,一见金兵,便争先投顺,改换服色,反去挟制乡民,你说该杀不该杀?”

又有第二十七回,蔡京、高俅、童贯、蔡攸押解途中与梁山好汉相逢,众人历数罪状,以毒酒毒死四大奸臣这样完全违背正史的情节,大快人心。

电视剧《水浒后传》(又名《拭血问剑》)剧照

《水浒后传论略》有言:“《前传》写第一流人,分外出色;《后传》为中材以下,苦心表微。”

       这是说,《后传》重点描写被《前传》忽略了的次等人物,也就是《前传》余下的三十二人:公孙胜、呼延灼、关胜等。除此之外,书里增加了花荣之子花逢春,徐宁之子徐晟,呼延灼之子呼延钰等人物。前传里排在第二十六位的混江龙李俊也一跃成为新任主角。

公孙胜画像

《水浒传》VS《水浒后传》

       在内容方面,与《水浒传》相比,《水浒后传》有了一些改变——

       第一,是活动内容的变化作为山寨的旧人,他们不再活跃在梁山泊,而是在登云山、饮马川、太湖甚至暹罗国等更广泛的地区;其活动的内容也具有新的特点:1.反辽、反金、反倭寇;2.扩大了队伍,如王进、栾廷玉、扈成等,甚至郓哥、唐牛儿,都参加到队伍中来;3.后继有人。如花荣之子花逢春、徐宁之子徐晟、呼延灼之子呼延钰、宋清之子宋安平,都长大成人,子承父业。

花逢春画像

       第二,是人物形象的变化。以乐和的形象为例:乐和在《前传》中,不过是个太尉府应侍的艺人,地位低下;而在《后传》中却为海外创业,表现得智慧超群、勇敢坚定、屡立大功。如第十回太湖李俊意外入狱,他选准时机,揣摸巴山蛇心里,妙装打扮,以假充真,终告成功,顺利救李俊出狱,显示了不凡的智慧。

再看小人物郓哥儿:郓哥在《前传》仅是个少年提蓝小贩,而在《后传》中俨然是个酒店管家,类似朱贵的角色。宋安平等三公子访宋家村,在路边酒店被迷倒,即将扛进作坊之时,郓哥救了他们不仅如此,他还守护梁山泊上的靖忠庙,亦在店后水亭上如朱贵当年,用响箭招船渡水上山拜祭,也有水泊首领的风采了。

电视剧《水浒传》中的郓哥儿

       第三,是叙事的生活化、抒情化。本书虽属英雄传奇一类,却少了同类小说的那种传奇色彩,多了抒情写意。如第二回写到“孙新在供桌上取过那瓶菖蒲,又一枝榴花插上,放在中间,笑道:‘应些时景,不要被人笑我们梁山泊好汉,一味是大碗酒、大块肉。’”

这一情节将高高在上的英雄拉回到现实当中。再如第二十四回燕青探视被俘的宋徽宗,献青子黄柑一节,没有突出写燕青身履险境的智勇,主要是写了燕青和成了阶下囚的老皇帝的十分动情的对话,似极平淡,却意蕴深沉,表露着较浓郁的感伤情绪。

       值得一提的是,书中写人物活动往往加进几笔景物描写。如第九回写李俊太湖赏雪,第十四回写戴宗泰山观日出,第三十八回写燕青、柴进登吴山俯瞰临安景象,月夜游西湖等,都是就实地实景写生,真切、自然,造成情景交融的艺术境界。

有些地方还进而由之引出人物的感慨、议论。如写燕青、柴进在吴山看四周景物,柴进感叹说:“可惜锦绣江山,只剩得东南半壁!” 如此种种,都使得文章的叙事变得生活化、抒情化。

连环画《水浒后传》之“登云山”

数数雷点

       一是巧合过多。所谓无巧不成书,本书一开头就有一堆的巧合,比如阮小七去梁山泊祭奠死去的兄弟,张干办去梁山泊搜寻旧物、余党,两人正好遇上。再比如阮小七杀张干办,正好有张干办的一匹马留下与小七年纪大走不动的老娘骑......类似巧合数不胜数。

       二是故事情节套路满满。

       套路一:主角团总能化险为夷。比如花荣妻小被王朝恩抓,正巧乐和正躲在王朝恩府里,救了他们。

比如关胜被抓,燕青正好捡到可以救命的木夹。再比如呼延玉等在酒店被迷晕,正好酒店老板是郓哥,于是放了他们。值得一提的是,主角团的人见了坏人都是杀了了事,而坏人对主角团的人却是抓而不杀,等着被救走。

       套路二:与主角团有交集的人,总是遇到迫害,然后被逼上“梁山”。就比如杜兴和安道全这两个倒霉的人吧:一个是替孙立给乐和送信,一个是替乐和给孙立送信,两人都因此被连累,最后一个去了饮马川,一个去了登云山。

作者安排的有趣的地方是,安道全送信前还立了一个flag,说:“前日杜兴寄到东京,为你牵累;今送到山寨,难道也把我解开封府不成?”后来他的确不是因为送信,而是因为上山后,卢师越被阮小七斥辱,怀恨在心而被陷害。

       套路三:故事进行不下去,做梦凑——这个是古人用惯的套路。比如李俊梦见宋公明念诗,闻焕章遇天女托梦,都提前告知了读者小说的后续发展。

连环画版《水浒后传》

古今评价

让我们言归正传,虽然槽点满满,但这本书还是不失为一本好的续书。

首先看看陈忱自己的评价,他说《后传》有高于《前传》处——“读《前传》者,少年子弟,易入任侠之流;读《后传》者,名教中人,不敢道豪杰二字。”

      并有胜于《前传处》——“人嗤《西游记》唐僧有难,便求南海大士,我亦嫌《前传》中好汉被陷,除梁山泊救兵,更无别法也。”

      除此之外,还有大段转换处,有毫发不漏处。

       再来看看权威人士的评价:

清人蔡元放评:本传有胜似前传处。

鲁迅评:“见避地之意矣。”

胡适评:“《后水浒》绝不是‘游戏之作’,乃是很沉痛地寄托他亡国之思,种族之感的书。” 他在评第二十四回时更是连说了三个“无此好文章”。

(0)

相关推荐