玫瑰芬芳之后可能是眼泪《玫瑰人生》

歌曲推荐








































很小的女孩就开始有幻想
能有自己的白马王子
能有忠贞不渝的爱情
然而
长大后的女人
如果没有一双慧眼
可能就是一地鸡毛
千百年来
追寻爱情的梦想
从来都没破灭
一次次的扑汤蹈火
总以为这就是最爱自己的人

有着“小麻雀”之称的法国国宝级歌手艾迪特·皮雅芙(玛丽昂·歌迪亚饰),她有着传奇的一生。皮雅芙的童年颠沛流离,先是被母亲抛弃,然后被父亲送到妓院由祖母抚养,随后在父亲从军队退役后,又被强行带走随马戏团演出生活。再之后皮雅芙跟随父亲卖艺为生,街头初啼并到成为一名酒吧卖唱的少女。正式登台的皮雅芙顺利成为一名歌喉迷人的明星,演唱了许多脍炙人口的歌曲。然而她的情感却一再受挫,尤其是和拳击手马塞尔(让-皮埃尔·马丁斯饰)的情感经历。

玫瑰人生

翻唱版本:

  • 玫瑰人生据说有66个翻唱版本,主要如下:

  • 中国著名歌手刘欢与法国歌手苏菲·玛索在2014年春晚对唱。

  • 美国著名爵士乐歌手路易斯·阿姆斯特朗(Louis Armstrong)演绎的版本。这个版本是由马克·大卫(Mack David)在原来旋律的基础上填上英文歌词而创作的英文版本(但是保留了La Vie En Rose这句法语),是影响最大的翻唱版本。

  • 日本歌手小野丽莎的演唱版本,因为电影《天下无贼》而成为国人最熟悉的版本。

  • 艾迪特·皮雅芙的情人之一,著名法国男歌手Yves Montand的演唱版本。他是法国香颂历史上最伟大的男歌手之一,艾迪特·皮雅芙写这首歌时,正是在与他热恋之中。

  • 老牌法国歌后DALIDA 1972年演绎的版本

  • 英国乐队EDMUNDO ROS拉丁风格演绎的版本

  • 奥黛丽赫本在电影《龙凤配》中清唱的版本

  • 英国著名表演艺术家Petula Clark演唱的法语版本

  • 日本歌手手嶌葵2009年的专辑《La Vie En Rose~I Love Cinemas~》中也曾翻唱是一种很清新的版本。

  • 旅法女歌手叶蓓蕾演唱东风雪铁龙C5广告歌。

  • Gemini组合翻唱版本,收录在第三张专辑《末日恋曲》里。

  • 《粉红色的一生》是香港已故著名歌手陈百强改编自著名的法语歌曲《La Vie En Rose》的粤语经典翻唱歌曲,是一首与众不同的旋律轻快的翻唱名曲

  • 日本歌星山口淑子(李香兰)曾用日语翻唱此曲《爱の花びら(La Vie En Rose)》

  • 德国歌手邬蒂兰普(Ute Lemper)演唱的法语版本

旅行中可以不断审视自己的生活,看到很多人,看到很多事,豁然开朗的心,让自己变得包容,净化心灵,享受大自然带给我们的经典时光。

(0)

相关推荐