感受朝鲜,铿锵有力的街巷地名、街头口号
“本地人的脸,外地人的眼”,很多人都认为地名看似简单,实则是城市的一种文化标识,蕴含了一个城市的历史文化。朝鲜的街巷地名、宣传标语口号就很有个性。
来平壤转一转,傍晚顺着乌滩江岸大街走一走,会发现这里既有浮碧楼、绫罗桥、玉流馆、练光亭等很雅致的名字,更多的铿锵有力,直抒胸臆,比如千里马雕塑、万寿台剧院、人民大习堂等等。
而在去乘坐平壤地铁的时候,我们更是被一系列的站名触动了。平壤地铁一号线有8个站,名称分别是:复兴、荣光、烽火、胜利、统一、凯旋、战友和红星。
行走朝鲜街头,你会发现路边的电线杆上有道旗宣传,大的路口有永久性落地宣传牌匾,小的路口有临时性落地牌匾。导游告诉我们,在朝鲜,识别一个地方是不是政府机关,有个小窍门:正式的机关门口不挂标识的,也没有大的宣传标语,正门上方有宣传口号的是国营工厂企业。
这些宣传口号也是铿锵有力的,比如:“建成令全世界叹为观止的伟大的强国”、“全体人团结起来,把自己的主权打造的像磐石一样”、“将军的战士们时刻准备着”、“主体思想是任何力量也打不破的百战百胜的宝剑”等等。
而在我们参观的平壤庆上幼儿园里,则张贴着“我们最幸福”、"种子不管播在哪里,总是向着太阳开花”。在金策工业大学的校园中,导游指着草坪一角醒目的大字说,这最鼓舞人的“战斗”。
为什么会起这样的名字呢?在平壤金策工业大学参观的时候,导游领我们拜访了学校里的一名李教授,据说是朝鲜的民俗专家。他告诉我们,平壤历史悠久,但也是一座新兴的城市,城市里的建筑基本上是上世纪五十年代以来建设起来的,平壤的地名和宣传口号都含义丰富,大体有五个原则:
一个是注重体现朝鲜的历史文化,比如玄武门、柳京;一个是对美好吉祥的向往,比如新生活洞、新生活街;一个是唤起人们的自豪感,比如复兴站、荣光街;一个是依据地理位置,比如羊角岛宾馆、船桥江岸街;一个是有纪念意义,比如胜利街、凯旋门。
对于街头的宣传标语符号,导游给我们的解释是:有相关部门根据不同时期的工作重点、庆祝活动等定期进行公布的。人们通过这些宣传标语,就能了解到一段时期的大事小情。