见字知意的苔藓植物——葫芦藓/刘胜祥/湖北苔藓植物故事19/奇闻异事求解379/20210916

纵观中华历史5000年，从殷墟甲骨文到今天的汉字，是独一无二的文化创造，更是世界上最美、最富有智慧、最有艺术性的文字。见字知意，每一个字都是一个故事。我国研究苔藓植物的先驱们，把苔藓植物名称的拉丁文翻译成中文时，充分运用了中文丰富的内涵与苔藓植物科的特征紧密的结合，东方美学和传统文化是岁岁更迭却永远不会过时的存在，使外行人看的懂、内行人都明白物种的的分类特征。

葫芦科植物的代表葫芦（Lagenaria siceraria）是世界上最古老的作物之一，中国最早将葫芦称为瓠、匏和壶。在《诗经》、《论语》中均有葫芦被提到。葫芦作为盛水的用具则要早于陶器和青铜器。在以后的岁月里，葫芦利用也愈来愈广泛，如用它制成乐器，作为养虫的器具，甚至用模具套制出多种多样的高级艺术品——葫芦器等，葫芦是攀援草本，果有棒状、瓢状、海豚状、壶状等，新鲜的葫芦皮嫩绿，果肉白色，未成熟的时候收割作为蔬菜食用。

许多文艺作品对葫芦情有独钟，一部《葫芦兄弟》(又名:葫芦娃)中7只神奇的葫芦，7个本领超群的兄弟，为救亲人前赴后继，展开了与妖精们的周旋的故事一直受到广大观众，尤其是少年儿童们的喜爱。

人们都喜欢葫芦，苔藓植物学家陈邦杰教授也喜欢葫芦。葫芦藓植物的名字就是陈先生的杰作！

苔藓植物中有一种苔藓的蒴柄干时呈绳状旋扭，拉丁文Funis意为绳索，此植物的属名为Funaria。这种苔藓在中国分布极广，在中国苔藓植物学家陈邦杰教授眼里，他不但看到了蒴柄似绳索，并且观察到它的孢蒴弯梨形，不对称，具明显台部，蒴帽兜形，具长喙，形似葫芦瓢状。故他把拉丁文Funaria没有翻译成“绳索属”，而是翻译成“葫芦藓属”。我国大学、中学教材中在介绍苔藓时，大都选择了葫芦藓（funaria hygrometrica）。因为，植物的名称与植物的形态太相似了，学生们一听、一看、一辈子都不会忘记！

葫芦藓群落（郭磊拍摄）

葫芦藓孢蒴（龙建军拍摄）

葫芦藓茎横切（龙建军拍摄）

葫芦藓叶片（龙建军拍摄）

葫芦藓叶片中部细胞（龙建军拍摄）