英国南岸艺术中心艺术总监凯利辞职

欧洲最大的艺术中心

伦敦南岸中心艺术总监裘德·凯利辞职

原文 / Mark Brown

编译 / 乐迪

---

裘德·凯利（Jude Kelly）

裘德·凯利，一个英国在位时间最长、地位最高的艺术领袖，在任12年后已经从英国南岸艺术中心辞职。

关于辞职的原因，凯利说，她想集中精力发展她在八年前成立的“WOW-世界妇女日”，她认为这是未来的“一个全球运动”。她在2010年开创WOW-世界妇女日，参加的国家从起初的23个，发展到现在的40余个。

她说：“很难想象推进世界妇女日的目标，比我花12年时间用来建设南岸艺术中心更为刺激和愉快。”她说：“我想得发疯，希望成就这个新目标，现在是运作这个妇女节日的最佳时机。”

南岸中心之夜

伦敦南岸中心指位于伦敦西敏寺桥到滑铁卢桥桥之间的泰晤士河南岸地区，始建于50年代初期，是一片和艺术活动相关的建筑群，包括皇家节日音乐厅（Royal Festival Hall）、伊丽莎白女王厅（Queen Elizabeth Hall）、伦敦皇家音乐厅（Purcell Room）等。这里是伦敦爱乐乐团（London Philharmonic Orchestra）、伦敦小交响乐团（London Sinfonietta）、爱乐乐团（Philharmonic Orchestra）及其他很多乐团的本部。每年都有数百项艺术活动在此举办，悠闲漫步在河畔市场摊位之间，再看个展览或听个音乐会，偷得浮生半日闲。

2006年，裘德·凯利担任了这个欧洲最大综合艺术中心的艺术总监。

鸟瞰伦敦南岸中心

凯利是一个备受赞誉的艺术领袖，她因为大胆、雄心勃勃和具有宏观思考的眼量而受到人们推崇。在她当初加入南岸中心时，她感觉这里是一个各自为阵的艺术场馆集合中心——这里的皇家节日音乐厅、海沃德美术馆、伊丽莎白女王音乐厅和伦敦皇家音乐厅，都非常出众，但缺乏一个整体的包装形象。

南岸中心地图

凯利自上任南岸艺术中心后，推出了一系列备受瞩目的年度主题节目，以整体运作的思路开启了伦敦这一艺术地标的鼎盛时期，包括非洲艺术、小众文化、北欧艺术，也获得了一席展示之地。

海沃德美术馆

有时她的野心过于大胆，她曾推动一个花费10亿英镑（约合90亿元人民币）的水上改造计划，其中包括一个建在滑板公园边上蔚为壮观的全玻璃管弦乐队排练厅，但计划最终搁浅。

皇家节日音乐厅

在她卸任之际，南岸中心的海沃德美术馆、伊丽莎白女王音乐厅和伦敦皇家音乐厅已经翻新改造完成，今年重新开放的音乐场馆，仿佛给63岁的凯利送去了一个巨大花篮，目送她再次远行。

伊丽莎白女王音乐厅

尼古拉斯·瑟罗塔爵士（Sir Nicholas Serota），是英格兰艺术委员会主席，他赞扬凯利完全改变了南岸中心的运作方式，使它成为了英国艺术的中心，南岸中心启发、教育和娱乐了广大群众。

瑟罗塔爵士说：“凯利的运作，使世界上最著名的艺术家和艺术团体来到这里的时候，就像回家一样。同时更多的游客来到伦敦，也比以往任何时候更愿意到南岸中心一游。

伦敦南岸中心的舞蹈排练

南岸艺术中心首席执行官伊莱恩·比德尔（Elaine Bedell）对英国独立电视台说：“凯利虽然离开了南岸，但她留下了一个巨大的艺术遗产，感谢她的创新动力和奋力前行的激情，在她创造性的领导下，南岸中心现在吸引了多样化的观众，更多的英国艺术工作者集合在南岸的旗帜下工作。我们将继续保持南岸中心的这个风格，并让全球更多的人来到这里参与艺术创作和实践。”

南岸中心说，凯利的继任者将适时公布。