《大学》学习整理笔记之十二

《大学》学习整理笔记之十二

原文：

所谓平天下在治其国者，上老老而民兴孝，上长长而民兴弟，上恤孤而民不倍。是以君子有絜矩之道也。《大学》

译文：

之所以说要想平定天下，最先要做的事是治理好自己的国家，这是因为处于上位的人要孝敬老人，而民众将随之效仿学会孝敬自己的父母；在上位的人要尊敬长辈，而民众将随之效仿学会尊敬自己的长辈；在上位的人要体恤救济孤儿，民众将随之效仿学会而不违背。所以说，道德高尚的君子行事有以身作则，推己及人的原则。

原文：

诗云，节彼南山，维石岩岩。赫赫师尹，民具尔瞻。有国者不可以不慎。辟则为天下戮矣。《大学》

译文：

诗经上说，巍峨的南山啊，岩石耸立，显赫尹太师啊，人们是那样的崇敬你。作为国君要事事谨慎小心，稍有偏颇，就会被天下人记恨乃至推翻。