说文博物:古代的桥梁,何为桥?何为梁?
桥是人们熟悉的建筑:江南水乡造型优美的小石桥;长江、黄河上气势宏伟的钢铁大桥;西南崇山峻岭中巍然耸立的铁路桥;许多城市都有贯通要道的钢筋水泥的立交桥……
然而说到“桥”字,古代最早并不叫“桥”,而是称做“梁”。
“梁”的古字形如下
金文由【水+刅chuāng】组成
篆书
【梁】
水+木+刅
金文中的“梁”
是个左右结构的形声字,
左部表示水,
右部的【刅】,
同【创chuāng】
本义是:伤。用刀时产生的伤。
引申义:两刅刀。
表示的含义就是水上架有可通行的桥。
篆书的【梁】,
水+木+刅
在金文基础上加了【木】
可以说是
以刀伐木而架桥。
《说文解字》:梁,水桥也。
清代学者段玉裁注解说:
梁之字,用木跨水,则今之桥也。
【梁】本义:
就是架在水上的桥。
【梁】
有一个异体字,与梁同音同义,
对桥的描述也更直接,
由【水+木+一+木】
非常直观地看出,
梁就是用树木在水上架桥。
先秦称独木桥为“杠”。
与“杠”相比,
“梁”是较宽大的桥。
“杠”只供人行,
“梁”可以行车。
《孟子·离娄》:
岁十月,徒杠成;十二月,舆梁成,民未病涉也。
“杠”供人步行通过,所以称“徒杠”;
“梁”可让车马通过,所以称“舆梁”。
《韩非子·外储说右下》:兹郑子引辇上高梁,而(力)不能支。
兹郑子是拉着车过“梁”的,可见“梁”可以通车。
古代拦鱼的堤堰也叫“梁”,这是“鱼梁”。在小河、溪流上垒起堤堰,留有通水孔道,放上笼子,用以捕鱼的设施叫“梁”,这种鱼梁也可以供人通行,这可能是更早的“梁”
《庄子》、《史记》等古书中都记载了一个故事,一个叫尾生的人,和一位女子“期于梁下”(约好在桥下见面),约定的时间到了,女子却没有来。这时突然涨起水来,结果,诚信的尾生“抱梁柱而死”。故事中的 “梁”指的就是桥,尾生抱的就是桥柱。
【桥】字出现比【梁】晩,
【桥(橋)】
木+乔(喬)
《说文》:水梁也。从木喬声。喬高而曲也。
本义:桥梁。
桥,开始是用来指井桥
(也叫桔槔,立在井边利用杠杆原理汲水的工具),
后来逐渐有了“桥梁”的含义,在
秦代竹简上已见到这种用法,
但“桥”的真正流行是从汉代以后。
汉画像砖中的梁桥
【桥】和【梁】
大体说两字异名同义,但实际还有细微差别。
按古代学者的解释:“大而陂陀者曰桥”,
桥字形象地显示出有坡度而中高的形状,是拱桥一类;
而梁一般是指平桥或浮桥。
早期的桥大多是梁桥梁安放平直,所以又叫平桥。
后来逐渐有了拱桥,拱桥是中国桥梁建筑的一大特色。